Traducción de "Nunca ver otra vez" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nunca - traducción : Nunca - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca nos enamoraremos otra vez.
We will never fall in love again.
Nunca estarás solo otra vez.
You'll never be alone again.
Nunca estarás sola otra vez.
You'll never be alone again.
Nunca comeré acá otra vez.
I'm never eating here again.
Nunca estarás solo otra vez.
You will never be alone again.
Puedo ver eso otra vez?
May I see that again?
Quiero ver la película otra vez.
I want to see the movie again.
Querés ver esta película otra vez?
Do you want to watch this movie again?
Él nunca volvería a caminar otra vez.
He would never walk again.
No te voy a ver otra vez.
I'm not going to see you again.
Tom quiere ver a Mary otra vez.
Tom wants to see Mary again.
Jamás esperé ver a Tom otra vez.
I never expected to see Tom again.
La leyenda cuenta que ellos nunca aparecieron otra vez.
The legend says they never turned up again.
Debería hacer uso de esta oportunidad, pues tal vez nunca vuelva otra vez.
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
Yo empiezo a ver eso, una y otra vez.
I start looking at that, and look at them again.
Tom estaba impaciente por ver a Mary otra vez.
Tom was impatient to see Mary again.
Tom jamás fue a ver a María otra vez.
Tom never went to see Mary again.
Ella estaba decidida a nunca volver a hablarle otra vez.
She was determined never to talk to him again.
Su único deseo era ver a su hijo otra vez.
Her one wish was to see her son again.
Dije al Tom que nunca quisiera hablar con él otra vez.
I told Tom that I never wanted to talk to him again.
Y pueden ver ciertos sesgos que surgen una y otra vez.
And you can see certain biases that come up again and again.
En la parte de atrás se puede ver esto otra vez,
On the back, you see this again.
Si encuentras un trabajo que ames de verdad, nunca trabajarás otra vez.
If you find a job you really love, you'll never work again.
El miserable hombre no volvería a ver a su esposa otra vez.
The poor man was never to see his wife again.
Tom empezó a creer que él nunca sería capaz de caminar otra vez.
Tom began to believe that he'd never be able to walk again.
Tom hizo una y otra vez la misma pregunta, pero nunca tuvo una respuesta.
Tom asked the same question over and over, but never got an answer.
Tenemos que hacerlo otra vez porque cosas maravillosas nunca hechas antes, requieren que volemos.
We must fly again, because amazing, never been done before things require that you fly.
Creo que es altamente improbable que vuelva a ver mi motocicleta robada otra vez.
I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Gracias otra vez por salvarme, otra vez.
Thanks again for rescuing me, again.
Los estados miembro de la eurozona nunca deberían verse obligados a enfrentar esos costos otra vez.
The eurozone s member states should never again have to face such costs.
Nunca la volveré a ver.
Never will I see her again.
Nunca la volveríamos a ver.
We never went to see her again.
Nunca le volví a ver.
I never saw him again.
Nunca lo volvió a ver.
He never saw him again.
Nunca le volvió a ver.
He never saw him again.
Otra vez.
One more time.
Otra vez.
Again.
Otra vez.
Once again.
Nunca pensaré de otra forma.
I will never change my mind.
No te quiero ver nunca más.
I don't ever want to see you again.
Tom nunca la volvió a ver.
Tom never saw her again.
No le volveré a ver nunca.
I'll never see him again.
No la quiero ver nunca más.
I never want to see her again.
Nunca volveré a ver a Tom.
I'll never see Tom ever again.
Nunca volvimos a ver a Tom.
We never saw Tom again.

 

Búsquedas relacionadas : Otra Vez Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Ver Otra Manera - Encontrar Otra Vez - Sugerir Otra Vez - Mañana Otra Vez - Lunes Otra Vez - Comenzado Otra Vez - Intentando Otra Vez - Otra Vez Yo - Encontrar Otra Vez