Traducción de "Nunca ha sido usado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nunca - traducción : Nunca - traducción : Usado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conoces a alguien que nunca ha usado pasta dentífrica?
Do you know of someone who's never used toothpaste?
Montserrat ha sido usado por la cadena Macy's.
Montserrat has been used by Macy's.
Nunca ha sido atacado.
It was never attacked.
Nunca lo ha sido y nunca lo será.
It never has been and it never will be.
Tom nunca ha sido puntual.
Tom has never been punctual.
Nunca había usado una computadora.
I had never used a computer.
Ésa nunca ha sido mi estrategia.
That never was my strategy.
El nombre Pterolamiops longimanus ha sido usado durante toda la historia.
The name Pterolamiops longimanus has also been used.
Si un subpatrón no ha sido usado en un emparejamiento particular, entoncesSi un subpatrón no ha sido usado en un emparejamiento particular, entonces cualquier referencia atrás siempre fallara.
In order for this to work, the pattern must be such that the first iteration does not need to match the backIn order for this to work, the pattern must be such that the first iteration does not need to match the back reference.
El nombre que ha escogido ya está siendo usado. El nombre ha sido reiniciado.
The name you have chosen is already being used. The name has been reset.
Se vende calzado infantil que no ha sido usado ni una vez.
For sale baby shoes, never worn.
Tom nunca ha sido de mi agrado.
I've never liked Tom.
El cadáver de Tom nunca ha sido encontrado.
Tom's body was never found.
Y pienso que a ustedes les gustará este edificio, nunca ha sido visto, ha sido fotografiado, pero nunca filmado por un equipo cinematográfico.
And I think you'll enjoy this building, it's never been seen it's been still photographed, but never photographed by a film crew.
El nombre no ha sido usado excepto en discusiones históricas y considerado nomen dubium .
The name is no longer in use, except in historical discussions, and is considered a nomen dubium .
Mi hermano nunca ha sido vencido en el tenis.
My brother has never been beaten at tennis.
Por lo que sé, él nunca ha sido puntual.
As far as I know, he has never come on time.
Desde entonces, ha sido usado como un Jobber ante luchadores como Bobby Lashley o Daniels.
During this time, he was used as a jobber putting over the likes of Bobby Lashley and Daniels.
RV Ha sido usado por grupos que no tienen como objetivo central a las mujeres?
RV Has it been used by groups that are not female focused?
Dimitri va a usar... ha usado su mano ha usado su cuerpo.
So Dimitri's now going to use he's used his hand he's used his body.
El lema El Alto de pie, nunca de rodillas, ha sido usado desde los años 80 y hasta hoy en día para reflejar el tenaz carácter de sus residentes.
The slogan El Alto on its feet, never on its knees, has been used since the 1980s, and is still used today to reflect the resilient character of its residents.
Nunca ha sido emitida de forma original en Estados Unidos.
It has never played in anything like its original state in America.
El mundo entero no es hetero, no lo ha sido nunca y nunca lo será.
The whole world is not straight. It never has been, and it never will be.
La gente de marketing no ha sido nunca capaz de hacerlo.
Marketing people have never been able to do that.
Amigos míos, el garabato nunca ha sido enemigo del pensamiento intelectual.
My friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.
Nuestra intención no ha sido nunca la de limitar dichas desgravaciones.
The Commission has never proposed to limit such fiscal relief.
CLAREMONT Nunca ha sido fácil distinguir la retórica diplomática de la política oficial.
CLAREMONT Distinguishing diplomatic rhetoric from official policy is never easy.
Queríamos mostrar que Irán, al igual que nuestro país, nunca ha sido estático.
We wanted to show that Iran, just like our country, has never been static.
Color de letra. Este es el color usado para el texto de la canción cuando ya ha sido reproducido.
Font color. This is the color used for the song text when it has been already played.
Si no ha usado irc antes...
If you have n't used irc before...
se ha usado una función deshabilitadaQRegExp
disabled feature used
Si el carácter delimitador ha sido usado en la propia expresión, es necesario que sea precedido por una barra inversa.
Regular expression support is provided by the PCRE library package, which is open source software, written by Philip Hazel, and copyright by the University of Cambridge, England.
De hecho, la represión de las actividades artísticas independientes nunca ha sido más severa.
In fact, the clampdown on independent art activities has never been harsher.
Nunca había sido tan feliz.
Never have I been so happy.
Nunca había sido tan feliz.
I've never been this happy before.
Nunca he sido más feliz.
I've never been happier.
Otra táctica que el gobierno ha usado para alimentar el sectarismo ha sido empoderar a los predicadores de la pequeña población salafista extremista del país.
Another tactic the government has used to fuel sectarianism has been the empowerment of preachers from the country's small extremist Salafist population.
Puede darnos un ejemplo? si es así, Cuáles han sido sus campañas favoritas en las que el kit se ha usado?
Can you give us an example? if yes, which are your favourite campaigns that have used the toolkit?
Este término originalmente acuñado por los fanáticos de las series, desde entonces ha sido usado en los títulos de las obras publicadas, ya ha sido adoptado por Joss Whedon, el creador del universo ficticio.
This term, originally coined by fans of the TV series, has since been used in the titles of published works, and adopted by Joss Whedon, the creator of the fictional universe.
G H E Z No, SO2 ya ha sido usado, de hecho, en el lenguaje matemático. Así que no puedes tener ese.
G H E Z No, SO2 has already been used, actually, in the mathematical language. So you can't have that one.
El esfuerzo que ha usado en este tarea.
The effort you have used on this task.
En la nomenclatura biológica, el mismo nombre puede ser usado para un animal aunque haya sido usado para una planta o viceversa.
In biological nomenclature, the same name may be used for an animal that has already been used for a plant or vice versa.
La tierra nunca había sido arada.
The land had never been ploughed.
Nunca he sido lastimado jugando rugby.
I've never been injured playing rugby.
Tom nunca debió haber sido liberado.
Tom should never have been released.

 

Búsquedas relacionadas : Ha Sido Usado - Ha Sido Usado - Ha Sido Usado - Ha Sido Usado - Nunca Ha Sido - Nunca Ha Sido - Nunca Ha Sido - Nunca Usado - Nunca Usado - Ha Usado - Nunca Había Usado - Que Ha Usado - Había Sido Nunca - Nunca Fue Sido