Los jugadores deben acatar la decisión del árbitro.	The players have to abide by the umpire's decision.
El conciliador actuando como árbitro	Conciliator acting as arbitrator
El jugador agredió al árbitro.	The player attacked the referee.
El árbitro fue parcial en favor del equipo de su país.	The umpire was partial to the team from his country.
El árbitro tomó la decisión correcta.	The referee made the right decision.
gyōji (行司) Árbitro en sumo.	gyōji (行司) A sumo referee.
El árbitro jefe fue Robert Wade.	The chief arbiter was Robert Wade.
Un árbitro quisquilloso puede arruinar un combate.	A fussy referee can ruin a bout.
El árbitro le mostró la tarjeta amarilla.	The referee showed him the yellow card.
El árbitro debe ser parejo con ambos equipos.	The referee must be fair to both teams.
El árbitro sopló su silbato para terminar el partido.	The referee blew his whistle to end the match.
El árbitro de hockey intervino para parar la pelea.	The hockey referee intervened to stop the fight.
Ha sido entrenador del equipo nacional de karate durante muchos años, así como árbitro internacional en la especialidad.	Borisov has also been a coach for the Bulgarian national karate team for many years.
El árbitro va a dar por finalizado el juego en dos minutos.	The ref is going to end the game in two minutes.
El tiro debe ser ejecutado tan pronto como el árbitro pite partida.	The throw must be executed as soon as the referee calls the score.
No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos	There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.
No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos	Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.
Nombre del nodo local, probablemente el nombre del servidor sin el nombre del dominio.	local node name, most probably the host name without the domain name
Un árbitro humano tiene una conversación con otro humano y con un computador.	A human judge has a conversation with a human and a computer.
Carlos X Gustavo fue un sólido árbitro entre el pueblo y la nobleza.	Charles X Gustav was a strong arbiter between the people and the nobility.
Nombre el nombre visible del usuario	Name the user visible name
Nombre del servidor local, posiblemente con el nombre del dominio.	local host name, possibly with the domain name
Del nombre del archivo.	From File Name
Nombre del BCN ...	Name of the NCB ...
Nombre del instrumento	EN Name of instrument
Nombre del concepto	Concept name
Nombre del concepto	Concept name Value format
Nombre del concepto	Concept ( mnemonic )
Nombre del tipo	Type name
Nombre del idioma	Sometimes it may be useful to have a second language code because some languages have the usual short code and one or two longer codes. For German for example it is common to use de but either deu or ger is also possible according to ISO639 2.
Nombre del grafo	Graph Name
Nombre del campo	Course name
Nombre del planeta	Planet name
Nombre del artista	Artist Name
Nombre del álbum	Album name
Nombre del servidor	Server name entry
Nombre del usuario	Username
Nombre del servidor.	Server name
Nombre del nodo	Node Name
Nombre del elemento	Element name
Nombre del autor	Byline
Nombre del archivo	File name
Nombre del elemento	Item Name
Nombre del volumen	Volume Name
Nombre del volumen	Volume name

Búsquedas relacionadas : Nombramiento Del árbitro - árbitro único - árbitro. No. - árbitro Final - Solo árbitro - árbitro Trabajo - Cuarto árbitro - árbitro Neutral - árbitro Detalles - árbitro Médico

Display this page in English