Traducción de "No pronto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :
Palabras clave : Sooner Suddenly Early Possible

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Llegas pronto, no?
You arrive soon, don't you?
No se levantó pronto.
He did not get up early.
No te duermas pronto.
Don't fall asleep too soon.
No creo que suceda pronto.
I don't think that will happen soon.
No tienes que levantarte pronto.
You don't have to get up early.
No quiero casarme tan pronto.
I don't want to get married too early.
Él no se levanta pronto.
He does not get up early.
No podrán levantarse tan pronto.
They won't be able to get up so early.
No os esperaba tan pronto.
I didn't expect you to come so soon.
Todavía no es demasiado pronto.
It's not too early.
No te rindas demasiado pronto.
Don't give up too early.
No esperaba que llegases tan pronto.
I didn't expect you to get here so soon.
Vendrá pronto? Me temo que no.
Will he come home soon? I'm afraid not.
No estoy acostumbrada a levantarme pronto.
I'm not accustomed to getting up early.
No tenías que venirte tan pronto.
You didn't have to cum so early.
No debías haber venido tan pronto.
You shouldn't have come so soon.
Pero, desgraciadamente, esto no ocurrirá pronto.
But unfortunately, this will not occur very soon.
No te preocupes, pronto habrá terminado.
Don't worry. It'll be over soon.
Ven pronto o no quedará comida.
Come soon or there won't be any food left.
No es común que pase pronto.
It's not likely to happen soon.
No imaginé que llegarías tan pronto.
I didn't think you'd get here so soon.
Si no, os alcanzará pronto un castigo .
Do not harm her with your evil deeds lest torment will suddenly strike you.
Si no, os alcanzará pronto un castigo .
And do her no harm, lest you should be instantly afflicted with a torment.
No estoy acostumbrado a levantarme tan pronto.
I'm not accustomed to getting up so early.
No. Lo siento, tengo que volver pronto.
No. I'm sorry, I've got to go back early.
Se recuperará pronto? Me temo que no.
Will he recover soon? I'm afraid not.
Ella no puede haber llegado tan pronto.
She cannot be here so early.
La Navidad será pronto, no es así?
Christmas is soon, right?
La Navidad será pronto, no es así?
Christmas is soon, isn't it?
No esperaba que Mary viniera tan pronto.
I didn't expect that Mary would come so soon.
Tom no tenía que venir tan pronto.
Tom didn't have to come so early.
No parece que vaya a ocurrir pronto.
It doesn't look as if that's going to happen any time soon.
Más pronto comiences, más pronto terminas.
Sooner begun, sooner done.
No hay duda de que ella vendrá pronto.
No doubt she will come soon.
No hace falta que se levante tan pronto.
You don't have to get up so early.
Dejará de llover pronto? Me temo que no.
Will it stop raining soon? I'm afraid not.
No creo que florezcan tan pronto los rosales.
I don't think the roses will bloom so soon.
Probablemente no voy a mirar The Interview pronto.
I likely won't see TheInterview anytime soon.
No es extraño que galaxias enteras desaparezcan de pronto.
It's not unusual that entire galaxies disappear all of the sudden.
No te levantas tan pronto como tu hermana, verdad?
You don't get up as early as your sister, do you?
Salí de casa pronto para no perder el tren.
I left home early so I wouldn't miss the train.
No te sorprendas si de pronto olvidas quién eres.
Don't be surprised if all of a sudden you forget who you are.
Pronto amanecerá.
Day will break soon.
Pronto descansaremos.
We will take a rest soon.
Pronto lloverá.
It is going to rain soon.

 

Búsquedas relacionadas : No Demasiado Pronto - No Demasiado Pronto - No Tan Pronto - No Tan Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - No Es Que Pronto - No Lo Suficientemente Pronto