Traducción de "No personalmente responsable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Personalmente - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si le pasa algo te haré personalmente responsable. | If any harm comes to her, I will hold you personally responsible. |
| Él es personalmente responsable del pobre estado actual de Kirguistán, un ladrón, un traidor a su propio pueblo kirguiso. | He is personally responsible for current poor state of Kyrgyzstan, a thief, a traitor of his own Kyrgyz people. |
| Personalmente, no me interesaba como nadaban. | Well, I wasn't so interested in the swimming. |
| No sos responsable. | You're not responsible. |
| Sé de ella, pero no la conozco personalmente. | I know of her, but I have never met her. |
| Personalmente, pienso que no deberíamos estar haciendo esto. | Personally, I don't think we should be doing this. |
| Como sucedió con la caída del vuelo 17 de Malaysia Airlines en Ucrania oriental, muchos consideran a Vladimir Putin personalmente responsable por el asesinato. | As with the downing of Malaysia Airlines Flight 17 over eastern Ukraine, many are holding Vladimir Putin personally responsible for the murder. |
| No puedo ser responsable. | I can't be held responsible. |
| Es algo que no va dirigido a usted personalmente. | I note what you have said, but I think that the procedures were followed correctly and there is nothing I can do. |
| Deberías ir personalmente. | You had better go in person. |
| Personalmente, estoy satisfecho. | As for myself, I am satisfied. |
| Deberías ir personalmente. | You should go in person. |
| Me invitó personalmente. | He invited me personally. |
| No sería en absoluto responsable. | No 3 396 255 |
| Y yo sé, personalmente, que ése no es el caso. | And that I know, personally, I know, is not true. |
| He oído hablar de él, pero no le conozco personalmente. | I've heard of him, but I don't know him personally. |
| He oído hablar de él pero no le conozco personalmente. | I've heard of him, but I don't know him personally. |
| No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena. | There's nothing quite like being personally inspected by a whale. |
| Yo te visitaré personalmente. | I'll personally visit you. |
| Vos lo conocés personalmente? | Do you know him personally? |
| Conoces a Tom personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Tomás me invitó personalmente. | Tom personally invited me. |
| Yo las conozco personalmente. | I know them personally. |
| Yo los conozco personalmente. | I know them personally. |
| Espero que invirtáis personalmente. | I hope you invested personally. |
| Yo personalmente no tengo la fe suficiente para ser un ateista. | I don't personally have enough faith to be an atheist. |
| Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones. | Personally, I don't think it makes any difference who wins the election. |
| Personalmente me cae bien, pero como doctor no le tengo respeto. | I like him personally, but don't respect him as a doctor. |
| Sentí que estaban atacando mi identidad, no atacándome a mí personalmente. | I felt they were targeting my identity, not targeting me personally. |
| Personalmente no puedo aceptarlo, y considero que cometemos un gran error. | Personally, I cannot accept that order and I think we are making a big mistake. |
| Personalmente no tengo nada en contra de la enmienda n 30. | Myself, I have nothing against amendment No 30. |
| No seré responsable por mis acciones. | I won't be responsible for my actions. |
| No sabemos quién es el responsable. | We don't know who's responsible. |
| Personalmente, aunque fuertemente individual, él no es indebidamente excéntrico e I, en común con muchos otros, como él mucho Wright Personalmente, aprecio a Rudolph. | Personally, though strongly individual, he is not unduly eccentric and I, in common with many others, like him very much Wright Personally, I appreciate Rudolph. |
| Jane escribió la carta personalmente. | Jane wrote the letter herself. |
| Ella le dedicó atención personalmente. | She gave it her personal attention. |
| Lo conocen a Tomás personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Lo conocés a Tomás personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Lo conoces a Tomás personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Personalmente creo que tienes razón. | I personally believe that you're right. |
| Advertirme si visito un sitio que utiliza información mía identificable no personalmente | Warn me when I visit a site that uses my non personally identifiable information |
| Un hombre responsable no desatiende sus asuntos. | A man of responsibility, he didn't leave the matter alone. |
| No te sientes de alguna manera responsable? | Don't you feel in some way responsible? |
| No me siento responsable por lo sucedido. | I don't feel responsible for what happened. |
| No eres responsable de lo que pasó. | You're not responsible for what happened. |
Búsquedas relacionadas : Personalmente Responsable - Personalmente Responsable - Empresa Responsable Personalmente - Socio Responsable Personalmente - Accionista Personalmente Responsable - No Responsable - Personalmente - No Será Responsable - No Es Responsable - No Hace Responsable - No Responsable De - Hablando Personalmente - Premiar Personalmente
