Traducción de "No lo quiero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo no quiero lo ocultado, yo quiero verlo. | I don't want hidden, I want to see it. |
| Puedo esquivar lo que no quiero y tomar lo que quiero. | I can dodge what I don't want and pull in what I want. |
| Ése no lo quiero. | I don't want that one. |
| Éste no lo quiero. | I don't want this one. |
| No lo quiero ni regalado. | I wouldn't want it even if they were giving it away. |
| No sé lo que quiero. | I don't know what I want. |
| No quiero que lo disfrutes. | I don't want you to enjoy it. |
| Ya no lo quiero hacer. | I don't want to do it anymore. |
| No lo quiero porque ya lo tengo. | I don't want it because I already have it. |
| No quiero que lo vea nadie. | I don't want anyone to see it. |
| No quiero que nadie lo vea. | I don't want anyone to see it. |
| Usted sabe lo que quiero, no? | You know what I want, don't you? |
| Ustedes saben lo que quiero, no? | You know what I want, don't you? |
| Vos sabés lo que quiero, no? | You know what I want, don't you? |
| No quiero que ella lo descubra. | I don't want her to find out. |
| Ya no sé lo que quiero. | I don't know what I want anymore. |
| Sencillamente no quiero que lo tengas. | I just don't want you to have it. |
| No quiero que Tom lo oiga. | I don't want Tom to hear. |
| No lo quiero en mi fiesta. | I don't want him at my party. |
| Lo siento, no quiero hablar de eso. | I'm sorry, but I don't want to talk about it. |
| No quiero que Tom nos lo estropee. | I don't want Tom messing it up for us. |
| No lo quiero porque ya tengo uno. | I don't want it because I already have it. |
| Quiero lo que me debes y lo quiero ahora. | I want what you owe me and I want it now. |
| Lo que quiero no es té sino café. | It is not tea but coffee that I want. |
| No soy capaz de encontrar lo que quiero. | I can't find what I want. |
| Lo que no quiero perder es el amor. | What I don't want to lose is love. |
| Lo que quiero no es té, sino café. | What I want isn't tea, but coffee. |
| Ellos no pueden darme lo que yo quiero. | They can't give me what I want. |
| No quiero amar a Tom, pero lo amo. | I don't want to love Tom, but I do. |
| Quizás lo que yo quiero ya no importa. | Maybe what I want doesn't matter anymore. |
| No lo quiero a Tom en esta sala. | I don't want Tom in this room. |
| No quiero pensar en lo que podría pasar. | I hate to think what might happen. |
| No quiero que se lo digas a nadie. | I don't want you to tell anyone. |
| No quiero que se lo cuentes a nadie. | I don't want you to tell anyone. |
| No quiero que se lo digas a nadie. | I don't want you to tell anybody. |
| No quiero que se lo cuentes a nadie. | I don't want you to tell anybody. |
| Vale, no quiero olvidarme de lo más importante. | OK, so let me not forget my punchline. |
| Lo quiero. | I want it. |
| Lo que ahora quiero no es dinero sino tiempo. | What I want now is not money, but time. |
| No quiero gritarte, pero lo haré de ser necesario. | I don't want to shoot you, but I will if I have to. |
| No quiero que me digas lo que ya sé. | I don't want you to tell me what I already know. |
| No quiero pensar en lo que podría haber pasado. | I don't want to think about what could've happened. |
| No quiero pensar en lo que podría haber pasado. | I don't want to think about what could have happened. |
| Lo siento, pero no quiero formar parte de eso. | I'm sorry, but I don't want to have any part in this. |
| Mi marido normalmente no entiende lo que quiero decir. | My husband usually doesn't understand what I mean. |
Búsquedas relacionadas : Lo Quiero - Lo Quiero - No Quiero - Quiero Lo Mismo - Lo Quiero Ahora - Lo Que Quiero - Lo Que Quiero - No Quiero Molestarte - Lo Quiero De Vuelta - Por Lo Tanto, Quiero - Todo Lo Que Quiero - Todo Lo Que Quiero - Lo Que Quiero Decir - Por Lo Tanto, Quiero
