Traducción de "No está de acuerdo con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No está de acuerdo con su familia. | He disagrees with his relatives. |
| Tom no está de acuerdo con Mary. | Tom doesn't agree with Mary. |
| Tom no está muy de acuerdo con Mary. | Tom doesn't quite agree with Mary. |
| Tom no está de acuerdo. | Tom doesn't agree. |
| RT si no está de acuerdo con la postergación de las elecciones, FAV si estás de acuerdo. | RETWEET if you don't agree with election postponement, FAVORITE if you agree to the postponement zaben2015 NigeriaDecides VOA Hausa ( voahausa) February 7, 2015 |
| Alguien aquí no está de acuerdo? | Is there anyone here who disagrees? |
| Él está de acuerdo con mi opinión. | He is in sympathy with my opinion. |
| Tom nunca está de acuerdo con Marie. | Tom never agrees with Mary. |
| Todo el mundo está de acuerdo con vosotros. | Everybody agrees with you. |
| Todo el mundo está de acuerdo con ustedes. | Everybody agrees with you. |
| Todo el mundo está de acuerdo con vosotras. | Everybody agrees with you. |
| En realidad, él no está de acuerdo conmigo. | As a matter of fact, he doesn't agree with me. |
| No me importa si él está de acuerdo o no. | I don't care whether he agrees or not. |
| No es secreto que Tom no está de acuerdo contigo. | It's no secret that Tom doesn't agree with you. |
| Un hombre del tiempo es alguien con quien el tiempo no siempre está de acuerdo. | A weatherman is someone with whom the weather does not always agree. |
| Los arrogantes me han cavado fosas, lo que no está de acuerdo con tu ley | The proud have dug pits for me, contrary to your law. |
| Los arrogantes me han cavado fosas, lo que no está de acuerdo con tu ley | The proud have digged pits for me, which are not after thy law. |
| Tomás está de acuerdo. | Tom agrees. |
| El ministro con el que hablé recientemente está de acuerdo conmigo. | The minister, whom I spoke to recently, agrees with me. |
| Asiente, está de acuerdo, está en connivencia. | This was seen as a preliminary to the harmonization of social, fiscal and environmental provisions, leading to fair competition in the single market, as Parliament indeed decided. |
| Estáis de acuerdo con Tom, no? | You agree with Tom, right? |
| Philippe Paoletta, un residente de Bamako está de acuerdo con Marc André | Philippe Paoletta, a resident of Bamako, agrees with Marc André |
| El cliente está de acuerdo. | The customer agrees. |
| Ella está de acuerdo conmigo. | She agrees with me. |
| Pero habla tú lo que está de acuerdo con la sana doctrina | But say the things which fit sound doctrine, |
| Pero habla tú lo que está de acuerdo con la sana doctrina | But speak thou the things which become sound doctrine |
| Si el Parlamento está de acuerdo con mi propuesta, podremos continuar rápidamente. | What is more, a Question Time like this really is a farce, because it would be enough if we had written answers to our questions. |
| La Comisión no está de acuerdo con la pri mera parte de las enmiendas 20 y 67, pero sí con la segunda. | It cannot go along with the first part of Amendments 20 and 67, but can accept the second part in each case. |
| No estás de acuerdo con este plan? | Don't you agree to this plan? |
| No estoy muy de acuerdo con usted. | I do not quite agree with you. |
| Él no estuvo de acuerdo con eso. | He did not agree with it. |
| No estoy de acuerdo con tus conclusiones. | I don't agree with your conclusions. |
| Tom no estaba de acuerdo con Mary. | Tom didn't agree with Mary. |
| Ella no estaba de acuerdo con él. | She did not agree with him. |
| No por cierto, no estoy de acuerdo con usted. | Certainly not, I don't agree with you. |
| El gobierno no está de acuerdo con las propuestas de los socialdemócratas, ya que encubiertamente hacen aumentar el déficit presupuestal. | The government criticised the social democrats' proposals, saying that they will surreptitiously increase the budget deficit. |
| El profesor Eastwood está de acuerdo. | Professor Eastwood agreed. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everyone is agreed. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everybody agrees with it. |
| No puedo estar de acuerdo con semejante político. | I can't hold with such a politician. |
| Tú estás de acuerdo con Tom, o no? | You agree with Tom, don't you? |
| No estoy necesariamente de acuerdo con esta idea. | I do not necessarily agree with this notion. |
| A pesar de todo la Comisión de Asuntos Jurídicos está de acuerdo con el Reglamento. | Yet the Legal Affairs Committee is still giving the regulation its backing. |
| Lo primero que hacemos por lo general si alguien no está de acuerdo con nosotros es suponer que son ignorantes. | The first thing we usually do when someone disagrees with us is we just assume they're ignorant. |
Búsquedas relacionadas : No Está De Acuerdo Con - No Está De Acuerdo - Está De Acuerdo Con - Está De Acuerdo Con - Está De Acuerdo Con - Está De Acuerdo Con - Está De Acuerdo Con - No Se Está De Acuerdo - No Está De Acuerdo Que - Ella Está De Acuerdo Con - él Está De Acuerdo Con - Está De Acuerdo Con Eso - Está De Acuerdo Con Usted - Está De Acuerdo