Traducción de "No es así con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Así - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A veces es así y con frecuencia no lo es. | Sometimes it does often it does not. |
| No, no es así! | Indeed no. |
| No es así? | Isn't it so? |
| No es así? | Isn't it? |
| Esta caja es muy pesada, así que no puedo con ella. | This box is very heavy, so I can't carry it. |
| Así, fumigar con DDT las cosechas no es demasiado buena idea, | So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea. |
| Y no es así. Mi hijo no es así. Cómo se atreven? | Actually, they're not. My son isn't. How dare you? |
| Es barato, no es así? | That's cheap, isn't it? |
| No es así con mi siervo Moisés, quien es fiel en toda mi casa | My servant Moses is not so. He is faithful in all my house. |
| No es así con mi siervo Moisés, quien es fiel en toda mi casa | My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. |
| No parece ser así, pero así es. | It doesn't seem that way, but that's the way it is. |
| Así es con el FBI. | This is with the FBI. |
| Así que realmente no es una palabra que debamos usar con confianza | So really isn't a word that we should use with simple confidence. |
| No necesariamente es así. | It is not necessarily so. |
| Pero no es así. | But it is not so. |
| Pero no es así. | But it isn't. |
| Así es el que hace tesoro para sí y no es rico para con Dios | So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God. |
| Así es el que hace tesoro para sí y no es rico para con Dios | So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God. |
| Eso es cierto, no es así? | That's right, isn't it? |
| Eso es verdad, no es así? | That's true, isn't it? |
| Mary es plomera, no es así? | Mary is a plumber, isn't she? |
| Y con ello, no afirmo que esto sea algo bueno, pero es así. | And I'm not saying this is a good thing, but this is a thing, right? |
| No es respetuoso, y no es inteligente pensar así. | It's not respectful, and it's not very clever to think that way. |
| Es una distancia increíble, no es así? | That's an amazing distance, isn't it? |
| Este computador es tuyo, no es así? | This computer is yours, isn't it? |
| Tom es muy práctico, no es así? | Tom is very practical, isn't he? |
| Está generalizando. Así no es. | You're generalizing. It's wrong. |
| No es así en Japón. | That isn't the case in Japan. |
| Qué bueno, no es así? | That's good, isn't it? |
| No es así. Almacenan grasa. | They don't. They store fat. |
| No es así en Italia. | Not so in Italy. |
| Así no es como funciona. | This is not how it works. |
| En realidad no es así. | It s not really true. |
| no es así como funciona. | It doesn't work that way. |
| Pero ya no es así. | But no more. |
| Aún hoy no es así. | That is not enough. |
| Yo no olvidé nada, no es así? | I didn't miss anything, did I? |
| Así es que no es de sorprender que no estén en posición de predecir con qué rapidez ha de terminar. | So, not surprisingly, economists are not in a good position to forecast how quickly it will end, either. |
| A no es mi caso, y B ni siquiera me junto con personas así. | A that's not me, and B I don't even hang out with people like that. |
| Eso es algo que debemos tener en mente. No podemos tratar con situaciones así. | That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this. |
| Nunca has estado es Europa, no es así? | You've never been to Europe, have you? |
| El clima frío es terrible, no es así? | The cold weather is terrible, isn't it? |
| El mundo, desafortunadamente, no es así. | The world, unfortunately, isn t like that. |
| Por supuesto que no es así. | And of course they don't. |
| Así es como hablamos, no muchachos? | That's the way we talk, right guys? |
Búsquedas relacionadas : Es Así - Es Así - Así Es - Es Así - No Es Con - Así No - Si Es Así, - Si Es Así, - Si Es Así, - Ciertamente Así Es - Así Es Como - Si Es Así - Así Es Necesario - No Es Bueno Con
