Traducción de "No es aparentemente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aparentemente - traducción : Aparentemente - traducción : Aparentemente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aparentemente no es despreciable. | On the face of things, this is a lot of money. |
| Algo aparentemente resuelto e incuestionable, en realidad, no lo es. | Something seemingly resolved and certain in fact is neither. |
| Aparentemente el hielo es letal! | Apparently ice is lethal! |
| Aparentemente no le agrado a Tom. | Apparently, Tom doesn't like me. |
| Aparentemente, no hay nada que no pueda pasar hoy. | Apparently, there is nothing that cannot happen today. |
| Aparentemente funcionó. | Apparently it worked. |
| Aparentemente ninguno. | None, it seems. |
| Incluso la estrategia aparentemente racional de corregir las mayores ineficiencias primero no necesariamente es la adecuada. | Even a seemingly rational strategy of correcting the largest inefficiencies first is not necessarily the appropriate one. |
| La gente pobre aparentemente no tiene poder para compar. | Poor people apparently don't have the power to buy. |
| Aparentemente, Tom no hizo lo que él dijo que haría. | Tom apparently didn't do what he said he would do. |
| EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva. | PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate. |
| El servidor remoto no aceptó el trabajo de impresión, aparentemente debido a que la impresora no es compartida. Maintenance command submitted | The remote server did not accept the print job, most likely because the printer is not shared. |
| CK Ahí están. Ahí hay unos animales que aparentemente no envejecen. | CK There are. There are some animals that don't seem to age. |
| Aparentemente, no faltan jóvenes desempleados dispuestos a unirse a la masacre. | There is apparently no shortage of young, unemployed men willing to join the carnage. |
| Aparentemente no se puede fabricar jabón cuando a uno le apetece. | Apparently, one cannot make soap whenever he or she pleases. |
| Aparentemente, Tom es alguna clase de genio cuando se trata de música. | Tom is apparently some kind of genius when it comes to music. |
| Esa es aparentemente la forma en la que el mundo se mueve. | That is apparently the way the world ticks. |
| Aparentemente ella había sido rica. | She appears to have been rich. |
| Aparentemente, el autobús está retrasado. | Apparently, the bus is late. |
| El peligro aparentemente ha terminado. | The danger is apparently over. |
| El lugar está aparentemente desierto. | The place is apparently deserted. |
| Aparentemente, Lucifer significa la luz . | Apparently, Lucifer means the light. |
| Aparentemente reversó una hipotermia irreversible. | He apparently reversed an irreversible hypothermia. |
| Aparentemente, ya era muy tarde. | Apparently, it was already too late. |
| Aparentemente, Tom no quería ir a la boda de Mary y John. | Tom apparently didn't want to go to Mary and John's wedding. |
| El gobierno aparentemente continúa gastando dinero que no tiene en el problema. | The government apparently continues to throw money that it doesn't have behind the problem. |
| Pero aparentemente no existe ninguna excepción que no pueda hacerse por el bien del pueblo. | But apparently there are no exceptions that can't be made for good people. |
| A veces suceden cosas aparentemente imposibles. | Seemingly impossible things sometimes happen. |
| Y, aparentemente, son muy felices así. | And they are very happy with that, apparently. |
| Aparentemente, en esta biblioteca hay libros preciosos que el dinero no puede comprar. | Apparently in this library are precious books that money can't buy. |
| Aparentemente, los palestinos saben que la política de Netanyahu es una forma de sumud. | The Palestinians seem to recognize Netanyahu s variety of sumud for what it is. |
| Este módulo es sólo para configurar sistemas con un único escritorio dividido entre varios monitores. Aparentemente usted no dispone de esta configuración. | This module is only for configuring systems with a single desktop spread across multiple monitors. You do not appear to have this configuration. |
| BANGKOK Un amigo hace poco hizo una pregunta aparentemente ingenua quot Qué es el dinero? | BANGKOK A friend recently asked a seemingly naïve question What is money? |
| Aparentemente el iPod nano tiene buen sonido. | Apparently the iPod nano has good sound. |
| Aparentemente, Tom creyó lo que dijo Mary. | Tom apparently believed what Mary said. |
| Aparentemente él sabía todo acerca de mí. | Apparently, he knew everything about me. |
| Aparentemente, Doug había muerto en la montaña. | Apparently, Doug had died higher up on the mountain. |
| Aparentemente, eso también se juega en Brasil. | I've heard that this game is also played in Brazil. |
| En un palacio así la inmersión en la piscina termal aparentemente no tiene mucha importancia. | A dip in the thermal pool in such a palace is clearly of secondary importance. |
| Pero esas cifras aparentemente alarmantes pueden ser engañosas. | But these ostensibly alarming figures can be misleading. |
| El mundo observaba aparentemente incapaz de hacer nada. | The world watched, seemingly helpless to do anything. |
| Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses. | Apparently, we'll be getting a raise within two months. |
| Aparentemente, Tom estaba en Boston el invierno pasado. | Tom was apparently in Boston last winter. |
| Tom aparentemente está esperando que María haga algo. | Tom seems to be expecting Mary to do something. |
| Así que, aquí estáis, gente aparentemente bien educada. | So, here you all are, ostensibly educated people. |
Búsquedas relacionadas : Es Aparentemente - Aparentemente No - Aparentemente No Relacionada - Aparentemente - Aparentemente Interminable - Tiene Aparentemente - Son Aparentemente - Aparentemente Similares - Aparentemente Fácil - Aparentemente Obvio - Aparentemente Imposible
