Traducción de "Mundialmente conocido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conocido - traducción : Conocido - traducción : Mundialmente conocido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comenzó a documentarlo, abrió un centro llamado Casa Amiga, y en seis años, ha hecho de esto, literalmente, algo conocido mundialmente. | She began to document it she opened a center called Casa Amiga and in six years, she has literally brought this to the consciousness of the world. |
| El papel del mundialmente conocido luchador contra el apartheid lo desempeña Morgan Freeman, a quién escogió hace años para el papel protagonista el propio Mandela. | The role of the world famous opponent of apartheid is taken on by Morgan Freeman, who was apparently chosen years ago by Mandela himself for his talent. |
| El GWA mantiene una lista de WordNet desarrollados mundialmente. | The GWA keeps a list of wordnets developed around the world. |
| Stefán Karl Stefánsson (10 de julio de 1975) es un actor cómico nacido en Islandia, conocido mundialmente por la serie de televisión Lazy Town, en el papel de Robbie Rotten. | Stefán Karl Stefánsson (born 10 July 1975 in Hafnarfjörður, Iceland) is an Icelandic film and stage actor who is best known for playing the character Robbie Rotten on the television show LazyTown . |
| Rudolf Schenker (31 de agosto de 1948, Hannover, Alemania), es un guitarrista y compositor alemán de hard rock y heavy metal, conocido mundialmente por ser el fundador de la banda Scorpions. | Rudolf Schenker (born 31 August 1948 in Hildesheim, Lower Saxony) is a German guitarist and founding member of hard rock band Scorpions, being the rhythm lead guitarist and one of the main songwriters of the band. |
| Vincularemos mundialmente con gobiernos, entre gobiernos, ONGs, educación, sindicatos, deportes. | And we'll globally link with government, inter government, non government, education, unions, sports. |
| Los principales auspiciadores de este prometedor proyecto serán los contribuyentes finlandeses, y el gobierno está dispuesto a gastar hasta 130 millones de euros en el museo, que llevará el mundialmente conocido nombre de Guggenheim. | The main sponsor of this promising project will be Finnish taxpayers, with the government willing to spend as much as 130 million Euro on the museum, which will carry the world renowned Guggenheim name. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Ningún nombre conocido | No Name Known |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| Larry Hagman, nacido el 21 de septiembre de 1931, en Forth Worth (Texas), se hizo mundialmente famoso por su papel central como John Ross Ewing, más conocido como J.R ., en la serie de televisión Dallas , en la que encarnaba a un hombre de negocios sin escrúpulos, malicioso y manipulador. | Larry Hagman, born on 21 September 1931 in Fort Worth (Texas), became world famous for his role as John Ross Ewing, better known as JR, in the television series Dallas, in which he played a ruthless, malicious and manipulative businessman. |
| Es una institución mundialmente conectada , con más de 40 países asociados nbsp y cada vez mayores vínculos con otras organizaciones internacionales. | It is a globally connected institution, with more than 40 individual country partners and growing ties to other international organizations. |
| A lo largo de la playa Jumeirah hay abundantes negocios hoteleros de lujo, incluyendo el mundialmente famoso hotel Burj Al Arab. | On the coast of Dubai next to the Burj Al Arab is the Jumeirah Beach Hotel, a hotel that is part of the Jumeirah hotel chain. |
| tendrán un sustento conocido | Whose provision is predetermined |
| tendrán un sustento conocido | For them is the sustenance known to Us. |
| tendrán un sustento conocido | for them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | Those! theirs shall be a provision known |
| tendrán un sustento conocido | For them there will be a known provision (in Paradise). |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known provision. |
| tendrán un sustento conocido | For them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | For them there is a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | For such there is a known provision |
| tendrán un sustento conocido | there is waiting for them a known provision |
| tendrán un sustento conocido | Those will have a provision determined |
| tendrán un sustento conocido | will have their determined sustenance |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known sustenance, |
| tendrán un sustento conocido | shall have a known provision |
| tendrán un sustento conocido | For them is a Sustenance determined, |
| Ya lo has conocido? | Have you met him already? |
| Pudo haberla conocido ayer. | He may have met her yesterday. |
| Ya la había conocido. | I have seen her before. |
| Nunca le he conocido. | I've never met him. |
| Recuerdo haberte conocido antes. | I remember meeting you before. |
| Ojalá la hubiera conocido. | I wish I'd met her. |
| Ese hombre parece conocido. | That man looks familiar. |
| Recuerdo haberte conocido antes. | I do remember meeting you before. |
| Eso es bien conocido. | We know this. |
| B6 conocido como C4 | B6 aka C4 |
| WASHINGTON, DC Si Ariel Sharon no se hubiera dedicado nunca a la política, seguiría siendo mundialmente famoso como comandante y táctico militar. | WASHINGTON, DC Had Ariel Sharon never entered politics, he would still be known around the world as a military commander and tactician. |
| Recuerdo haberlo conocido en París. | I remember meeting him in Paris. |
| Lo he conocido en Francia. | I got acquainted with him in France. |
| Él es conocido por todos. | He is known to everybody. |
| Él es conocido por todos. | He is known to everyone. |
Búsquedas relacionadas : Mundialmente Conocida - Mundialmente Famoso - Conocido Públicamente - Ninguno Conocido - Conocido Internacionalmente - último Conocido - Ha Conocido - Conocido Localmente - Conocido Personalmente - Mundo Conocido - Generalmente Conocido - Haberlo Conocido
