Traducción de "Momento preciso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Momento - traducción : Momento preciso - traducción : Preciso - traducción : Preciso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En ese preciso momento se paró el autobús. | Just at that time, the bus stopped. |
| Esta foto está tomada en el momento preciso. | This photo is taken in the right moment. |
| En este preciso momento, estás leyendo y traduciendo esto. | At this very moment, you're reading and translating this. |
| Esto está en proceso de ser construido en este preciso momento. | And this is in the process of being built as we speak. |
| Cuántas personas alrededor del mundo bailan con euforia en este preciso momento? | How many people around the world are dancing with elation at this very minute? |
| Hasta el momento, Putin ha mostrado que tiene un sentido preciso de los límites. | So far, Putin has displayed an accurate sense of limits. |
| En este preciso momento, podríamos acabar viendo una detonación nuclear en una de nuestras ciudades. | At this particular moment, we actually could end up seeing a nuclear detonation in one of our cities. |
| Si me encuentro en medio de una conversación, necesito digitar rápido y llegar al momento preciso. | When I find myself in a conversational situation, I need to type fast and to jump right in. |
| En un momento de fuerte contención de los presupuestos públicos, es preciso aprovechar al máximo cada euro. | At a time of severely constrained public budgets, the most needs to be made out of every euro. |
| Tiene todas las válvulas y perillas y cosas que necesitas para inyectar los gases correctos en el momento preciso. | It's got all the valves and knobs and things you need to do to inject the right gases at the right time. |
| Así que, en este preciso momento, se pueden miniaturizar laboratorios de análisis químicos y biológicos convirtiéndolos en chips de micro fluido. | So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips. |
| Sé más preciso. | Be more precise. |
| Mi reloj es preciso. | My watch is accurate. |
| Es preciso que paguemos el precio y ello conlleva, en este momento, un aumento de los precios del petróleo como destacaba Jacques Delors anteriormente. | We have to pay the price and at this stage that entails an oil price rise, as Jacques Delors was stressing just now. |
| Por consiguiente, es preciso contestar a esta pregunta Dónde obtener el programa adecuado para el momento adecuado en cantidad suficiente y en condiciones económicamente realizables? | In the technical audiovisual sphere Europe has caught up with Japan's lead in HDTV in a campaign of unexampled success and has even taken the technical lead. |
| El alcance preciso de esta | The precise scope of this provision will be identified in |
| Es preciso aclarar este punto . | This point should be clarified . |
| El apartado 2 del artículo 123 del Tratado estipula que , desde el momento de su constitución , el Banco Central Europeo asumiría , si fuese necesario , las tareas del Instituto Monetario Europeo , que se liquidaría en ese preciso momento . | Article 123 ( 2 ) stipulates that , as soon as it is established , the European Central Bank is , if necessary , to take over the tasks of the EMI , which is to go into liquidation at the same time . |
| Sin embargo, el autobús puede tener un accidente o frenar súbitamente, y en el preciso momento en que el azafato reparte el café o los periódicos. | However, the bus can crash or brake sharply even when the steward is handing out coffee or newspapers. |
| Pero ese preciso hecho es revelador. | But that very fact is telling. |
| Tom es muy meticuloso y preciso. | Tom is a stickler for accuracy. |
| Es preciso avanzar en este ámbito. | We want to know as there are a lot of jobs at stake in some of the areas we represent. |
| En realidad, Clinton se sintió profundamente conmovida por el testimonio de Jibril, remachado por los horrores de los tanques del régimen lanzados hacia Bengasi en aquel preciso momento. | In fact, Clinton was deeply moved by Jibril s testimony, riveted by the horror of the regime s tanks grinding toward Benghazi at that very moment. |
| No será preciso ningún otro acuerdo contractual | No other contractual arrangements shall be necessary |
| Sin desconcertarse, se mostró conciso y preciso. | Without disassembling, he was concise and precise. |
| Es preciso siempre hacer todo lo posible. | You should always do your best. |
| En esta nueva serie es introducido un nuevo enemigo El clan de los 100 demonios, que en ese preciso momento se preparan para invadir a la tierra desde el espacio. | It also introduced a new enemy, the Clan of the 100 Devils, who at that very moment were preparing an invasion of Earth from space. |
| Mi reloj es más preciso que el tuyo. | My watch is more accurate than yours. |
| Es preciso tener cuidado con los consejos gratis. | One must be careful about free advice. |
| Señalan importantes objetivos políticos que es preciso realizar. | We should wait until the structures have become more similar. |
| Así, pues, seis millones de personas necesitan diagnóstico y tratamiento preciso, por que el tratamiento de la diabetes ha de ser muy preciso. | I hope this aspect will be discussed adequately at the European Assizes in Rome next week and that a clear message will be issued in terms of future initiatives. |
| Cuando vuelvo, puedo usar mi ticket de embarque para revisar que tan retrasado esta mi vuelo, porque en ese preciso momento, No quiero abrir mi iPhone, y revisar un icono en particular. | When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, I'm not feeling like opening my iPhone, and checking out a particular icon. |
| En esto último, es preciso subrayar la palabra política . | In that last sentence, underline the word political. |
| ( 12 ) Es preciso establecer procedimientos especiales que se han | ( 12 ) The determination of specific procedures to be applied in |
| Es preciso comprobar la eficacia de la presente Directiva . | The efficient functioning of this Directive needs to be reviewed . |
| Ser preciso es menos atractivo, pero mucho más informativo. | Being accurate is less sexy, but much more informative. |
| Es en realidad un poco más preciso que esto. | It's actually a little bit more precise than that. |
| Para que sea preciso hace falta un cielo despejado. | It needs cloudless sky to be really accurate. |
| Siento que preciso ese dato para hacerme la imagen. | I kind of feel like I need that for my picture. |
| Por consiguiente, era preciso ser muy claro al respecto. | So we had to spell this out quite clearly. |
| En este punto es preciso desarrollar y financiar programas. | National models, which have developed differently in the course of time, although they have similar tasks, operate in these sectors. |
| Ayuda para desplazarse a los aseos si es preciso. | Assistance in moving to toilet facilities, if required. |
| Es preciso que en algún momento las realidades políticas regionales, la interacción transnacional y la búsqueda compartida de un futuro mejor prevalezcan sobre las políticas orientadas a la represión, la disciplina y el orden. | Regional political realities, transnational interaction, and the common search for a better future should, eventually, prevail over policies geared for repression, discipline, and order. |
| Por eso, es preciso importar estos bienes de otros lugares. | So they need to import these goods from elsewhere. |
| NO 6.3 ES PRECISO CONSIGNAR CRÉDITOS EN LOS FUTUROS PRESUPUESTOS ? | NO 6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ? |
Búsquedas relacionadas : Más Preciso - Muy Preciso - Pronóstico Preciso - Procesamiento Preciso - Diagnóstico Preciso - Menos Preciso - Ajuste Preciso - Papel Preciso - Instrumento Preciso - Procesamiento Preciso - Enfoque Preciso - Asesoramiento Preciso
