Traducción de "Mediterráneo oriental" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mediterráneo - traducción : Mediterráneo oriental - traducción : Oriental - traducción : Oriental - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, esto no es válido en el Mediterráneo oriental.
That is not true, however, in the eastern Mediterranean.
Asunto Difusión de misiles balísticos en el Mediterráneo oriental y Oriente Medio
Subject Dissemination of ballistic missiles in the eastern Mediterranean and the Middle East
Y en tiempos de su hijo de Darío, todo el Mediterráneo oriental está bajo control persa.
And by the time of his son Darius, the whole of the eastern Mediterranean is under Persian control.
El Atlántico, el Mediterráneo son agrícolas.
Our Atlantic and Mediterranean regions are agricultural.
Italia está rodeada por el mar Mediterráneo.
Italy is surrounded by the Mediterranean Sea.
También son inmensos los problemas del Mediterráneo.
The setting of 1 January 1994 as the starting date for stage two is thus of major significance.
Asunto Relaciones con los países del Mediterráneo
Question No 25, by Mr Arbeloa Muru (H 1235 90) Subject Relations with the countries of the Mediterranean
Países candidatos a la adhesión actualmente , hay trece países de la Europa Central y Oriental y del Mediterráneo que el Consejo Europeo reconoce como candidatos a la adhesión a la Unión Europea ( UE ) .
211 Key ECB interest rates the interest rates which reflect the stance of the monetary policy of the European Central Bank ( ECB ) and which are set by the Governing Council .
Países candidatos a la adhesión actualmente , hay trece países de la Europa Central y Oriental y del Mediterráneo que el Consejo Europeo reconoce como candidatos a la adhesión a la Unión Europea ( UE ) .
Monetary financial institutions ( MFIs ) financial institutions which form the moneyissuing sector of the euro area .
Europa oriental
Eastern Europe
Timor Oriental
Timor Leste
Timor Oriental
East Timor
Europa sur oriental
South Eastern Europe
Oriental Mindorophilippines. kgm
Oriental Mindoro
Estados Unidos Oriental
Eastern US
La integración en la Unión Europea de diez países de la Europa Central y Oriental y de la cuenca del Mediterráneo , el 1 de mayo de este año , ha constituido un acontecimiento de excepcional importancia histórica .
Historic EU enlargement The enlargement of the European Union by ten countries from central and eastern Europe and the Mediterranean on 1 May this year was an exceptional historical event .
Al lado del Mediterráneo, cerca de Alejandria textiles, petroquímicas.
Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals.
Hacen falta programas para el Atlántico, para el Mediterráneo.
We must have programmes for the Atlantic, programmes for the Mediterranean.
Uruguay, República Oriental de
Uruguay, Eastern Republic of
Europa central y oriental
Central and Eastern Europe
Berbice oriental Corentyneguyana. kgm
East Berbice Corentyne
Dólar del Caribe Oriental
East Caribbean Dollar
Dólar del Caribe Oriental
East Carribean Dollar
Caracteres de Asia Oriental
East Asian characters
El clima es mediterráneo y, de pronto, la gente también.
The weather is Mediterranean, and all of a sudden, so are the people.
Se trata del Mediterráneo, de América Latina y de Asia.
These regions are the Mediterranean, Latin America and Asia.
Asunto Política Común de Pesca en el Mediterráneo y Turquía
Subject Europe America's 'stooge' in the Gulf crisis
Ascame (Asociación de Cámaras de Comercio e Industria del Mediterráneo)
ASCAME (Association of Mediterranean Chambers of Commerce and Industry)
Países adherentes véase Países en vías de adhesión . Países en vías de adhesión actualmente hay trece países de la Europa central y oriental y del Mediterráneo que el Consejo Europeo reconoce como candidatos a la adhesión a la Unión Europea ( UE ) .
International investment position ( i.i.p. ) the value and composition of an economy 's outstanding net financial claims on ( or financial liabilities to ) the rest of the world . Also referred to as the net external asset position .
También se encuentra en el océano Atlántico oriental, desde el mar Mediterráneo hasta las Islas Canarias, en las islas de Cabo Verde, a lo largo de las costas de Senegal y Ghana, y desde el sur de Nigeria a Camerún.
It is also found in the eastern Atlantic Ocean from the Mediterranean Sea to the Canary Islands, at the Cape Verde Islands, along the coasts of Senegal and Ghana, and from southern Nigeria to Cameroon.
En 2013, la población reproductora de atún de aleta azul en el Atlántico Oriental y el Mediterráneo casi duplicaron los niveles de la década de 1950, según una estimación de la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA).
In 2013, the bluefin tuna spawning stock in the East Atlantic and Mediterranean reached nearly double the levels of the 1950s, according to an ICCAT estimate.
Podría indicar la Cooperación Política su postura sobre el asunto de la difusión de misiles balísticos en el Mediterráneo oriental y Oriente Medio y sobre los posibles peligros que esta situación encierra para los países del sur de la Comunidad?
Can the Foreign Ministers meeting in EPC state their position on the dissemination of ballistic missiles in the eastern Mediterranean and the Middle East and the probable dangers this poses to the southernmost Community Member States ?
Traducido, Tokio significa capital oriental .
Tokyo can be translated as eastern capital .
Macedonia oriental y Traciagreece. kgm
East Macedonia and Thrace
Y sobre todo, aún tenemos tratados internacionales sobre productos agrícolas entre Alemania Oriental y Europa Oriental.
But, after all, I am venturing onto ground which mainly concerns the East Germans.
Preludio La captura de la ciudad de Viena siempre fue una aspiración estratégica del Imperio otomano, debido al control que esta otorgaba sobre las rutas comerciales del Danubio (desde el mar Negro a la Europa Occidental y del mar Mediterráneo Oriental a Alemania).
Prelude Capturing the city of Vienna had long been a strategic aspiration of the Ottoman Empire, because of its interlocking control over Danubian (Black Sea to Western Europe) southern Europe, and the overland (Eastern Mediterranean to Germany) trade routes.
anteproyecto de la Comisión, no se han contemplado suficientemente las siguientes prioridades de la Comunidad además de la Europa central y oriental, el espacio del Mediterráneo, así como América Latina y Asia, constituían las prioridades de la previsión financiera en política exterior.
I have just expressed my appreciation for the Italian presidency's efforts, but would address myself now to the other members of the Council. At the coming international governmental conference you can greatly improve decisionmaking processes and thereby help to strengthen economic and social cohesion.
La política fiscal en el marco macroeconómico de los países del Mediterráneo
Fiscal policy in Mediterranean countries macroeconomic frameworks
La crisis en el Mediterráneo no se puede manejar de forma fragmentada.
The crisis in the Mediterranean cannot be managed in a piecemeal manner.
La zona ajardinada del parque está rodeada por un extenso bosque mediterráneo.
The park gardens are surrounded by a large area of Mediterranean forest.
Está bañada por el mar Mediterráneo y por el golfo de Hammamet.
Sousse is in the central east of the country, on the Gulf of Hammamet, which is a part of the Mediterranean Sea.
El mediterráneo Nepal quedó literalmente conectado por tierra en los útlimos días.
Landlocked Nepal has literally remained landlinked for the past few days.
Mientras tanto, a lo largo del Mediterráneo, casi no hubo cosecha alguna.
Meanwhile, across the Mediterranean, there was barely any harvest at all.
Mantener la promesa a Europa oriental
Keeping Europe s Eastern Promise
Asia Oriental, atada a su pasado
East Asia u0027s Historical Shackles

 

Búsquedas relacionadas : Clima Mediterráneo - Anchoa Mediterráneo - Mediterráneo Occidental - Jardín Mediterráneo - Encanto Mediterráneo - Mar Mediterráneo - Mundo Mediterráneo - Aire Mediterráneo - País Mediterráneo - Estilo Mediterráneo - Restaurante Mediterráneo