Traducción de "Me declaro culpable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me declaro culpable. | I plead guilty. |
| Reconozco los hechos pero no me declaro culpable. | I acknowledge the acts but I do not plead guilty. |
| Si me declaro justo, mi boca me condena si íntegro, él me declara culpable | Though I am righteous, my own mouth shall condemn me. Though I am blameless, it shall prove me perverse. |
| Si me declaro justo, mi boca me condena si íntegro, él me declara culpable | If I justify myself, mine own mouth shall condemn me if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse. |
| Me siento culpable. | I feel guilty. |
| No me siento culpable. | I do not feel guilty. |
| No me siento culpable. | I don't feel guilty. |
| Yo me sentí culpable. | I felt guilty. |
| Ahora me siento culpable. | Now I feel guilty. |
| Me sentí un poco culpable. | And I felt kind of guilty about this. |
| Me siento culpable por eso. | I feel guilty about it. |
| Es difícil. A veces me siento culpable. | This is hard. I feel guilty sometimes. |
| Me siento culpable por haber dicho una mentira. | I feel guilty about having told a lie. |
| Y siempre me he sentido culpable por eso. | And I've always felt guilty about that. |
| Me declararon culpable de incitar odio hacia el régimen . | I was found guilty of inciting hatred toward the regime. |
| Declaro a Allan nuestro vicepresidente. | I declare Allan as our vice president. |
| Declaro que pretendo liderar esa expedición. | I intend to lead that expedition. |
| Ahora, puedo pedirte que me digas de qué no eres culpable? | Now can I ask you to tell me what you re not guilty of? |
| Quién de vosotros me halla culpable de pecado? Y si digo la verdad, por qué vosotros no me creéis | Which of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me? |
| Quién de vosotros me halla culpable de pecado? Y si digo la verdad, por qué vosotros no me creéis | Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me? |
| Lo encontraron culpable. | They found him guilty. |
| Le declararon culpable. | They adjudged him guilty. |
| No soy culpable. | I'm not guilty. |
| No sos culpable. | You're not guilty. |
| Tom es culpable. | Tom is guilty. |
| Tom es culpable? | Is Tom guilty? |
| y me hicieron sentir un poco culpable por tener una charla alentadora acerca del futuro. | It almost made me feel a little bit guilty about having an uplifting talk about the future. |
| Si no hay objeción, declaro aprobada esta parte del Acta. | If there are no objections the Minutes will be taken as amended. |
| Al comienzo me sentía culpable era frustrante tener éxito mientras que muchos de mis amigos no. | I was feeling guilty in the beginning it was frustrating to be successful when a lot of my friends weren t. |
| Ahora os declaro marido y mujer. Puedes besar a la novia. | I now pronounce you husband and wife. You may kiss the bride. |
| Ahora os declaro marido y mujer. Puede besar a la novia. | I now pronounce you husband and wife. You may kiss the bride. |
| EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo. | PRESIDENT. The vote on this report will be placed on the agenda of the next sitting ' |
| EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo. | PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned. |
| EL PRESIDENTE. Declaro intermmpido el período de sesiones del Parlamento Europeo. | PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned. |
| Admitió que era culpable. | He admitted that he was guilty. |
| Tom fue declarado culpable. | Tom was found guilty. |
| Tom se sintió culpable. | Tom felt guilty. |
| Sólo quieren un culpable. | They simply need a scapegoat. |
| EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el perío do de sesiones del Parlamento Europeo. | PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned. |
| EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el perío do de sesiones del Parlamento Europeo. | PRESIDENT. I declare adjourned the partsession of the European Parliament. |
| Está claro que es culpable. | It is clear that he is guilty. |
| Él es culpable de asesinato. | He is guilty of murder. |
| Él era culpable de asesinato. | He was guilty of murder. |
| Él confesó que era culpable. | He confessed that he was guilty. |
| Él confesó que era culpable. | He admitted that he was guilty. |
Búsquedas relacionadas : Declaro - Declaro - Me Siento Culpable - Me Sentí Culpable - Me Siento Culpable - Yo Declaro - Aquí Declaro - Declaro Solemnemente - Declaro Que - Culpable - Culpable
