( 8 ) Considerando que la mayor supervisión , a tenor de lo previsto en el Reglamento .	( 8 ) Whereas the reinforced surveillance in the terms of Regulation .
Europa necesita un mayor federalismo fiscal, no solo una supervisión centralizada de los presupuestos nacionales.	Europe needs greater fiscal federalism, not just centralized oversight of national budgets.
En algunos casos , las propuestas contemplaban reducir el papel de los bancos centrales en la supervisión prudencial y conferir una responsabilidad mayor a organismos de supervisión independientes .	In some cases , the proposals envisaged a reduced role of central banks in prudential supervision , while increasing the scope of responsibility of separate supervisory agencies .
El objetivo es facilitar una mayor convergencia de las prácticas de supervisión en la toda la UE .	The objective is to facilitate further convergence of supervisory practices across the EU . EN
SUPERVISIÓN PRUDENCIAL Artículo 25 Supervisión prudencial	PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision
Los colegios deben permitir hacer frente con mayor facilidad a la supervisión corriente y las situaciones de urgencia .	The colleges should facilitate the handling of ongoing supervision and emergency situations .
SUPERVISIÓN PRUDENCIAL Artículo 25 Supervisión prudencial 25.1 .	PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 .
El BCE opina que en la Directiva propuesta podría darse mayor alcance a la cooperación en materia de supervisión .	The ECB holds the view that the proposed Directive might envisage a broader scope for supervisory cooperation .
A escala europea esto podría perseguirse, en un primer paso, mediante una mayor transparencia de la actividad de supervisión.	At European level this could be pursued, as a first step, by increased transparency in the surveillance activity.
CAPÍTULO V SUPERVISIÓN PRUDENCIAL Artículo 25 Supervisión prudencial 25.1 .	CHAPTER V PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 .
Capítulo V Supervisión prudencial Artículo 25 Supervisión prudencial 25.1 .	Chapter V Prudential supervision Article 25 Prudential supervision 25.1 .
SUPERVISIÓN BANCARIA	BANKING SUPERVISION
Supervisión interna	Internal oversight
SUPERVISIÓN PRUDENCIAL	PRUDENTIAL SUPERVISION
Supervisión prudencial	Prudential supervision
Supervisión bancaria Glosario	Banking supervision
Gestión y supervisión	Management and oversight
Evaluación y supervisión	Assessment and monitoring
En segundo lugar , ciertas investigaciones teóricas sugieren que las estructuras de supervisión pueden no ser neutrales ante una mayor integración bancaria en Europa .	Second , some theoretical research suggests that supervisory structures may not be neutral towards further European banking integration .
Históricamente, las crisis financieras han llevado a una mayor reglamentación, incluyendo el advenimiento de los bancos centrales y de otras agencias de supervisión.	Исторически сложилось так, что финансовые кризисы приводили к большему регулированию, включая усиление роли центральных банков и других контрольных органов.
En situaciones de crisis , los interesados se beneficiarán de una mayor cooperación en materia de supervisión y de una asignación más clara de responsabilidades .	In crisis situations , stakeholders will benefit from enhanced supervisory cooperation and a clearer allocation of responsibilities .
Estabilidad financiera y supervisión	Financial stability and supervision
Estabilidad y supervisión financieras	Financial stability and Supervision
Estabilidad y supervisión financieras	Financial Stability and Supervision
Estabilidad Financiera y Supervisión	Financial Stability and Supervision
Supervisión, evaluación y consultoría	Monitoring, evaluation and consulting
Estabilidad y supervisión financieras	Financial stability and supervision
Estos comités de regulación serían asistidos por unos comités de supervisión , que recibirían , asimismo , el encargo de asegurar una aplicación más uniforme de las Directivas europeas en los Estados miembros y de conseguir una mayor convergencia de las prácticas de supervisión .	In particular , the report recommended policy actions aimed at removing distortions and obstacles arising from inconsistent implementation and enforcement of financial regulations in the EU .
Además , la cooperación de nivel 3 contribuirá a una mayor convergencia en materia de supervisión mediante el establecimiento de normas comunes y de las mejores prácticas acordadas , de manera que mejorará la supervisión global de las entidades y grupos financieros que operan en toda la UE , reduciéndose al mismo tiempo la carga de las obligaciones de supervisión .	Furthermore , cooperation at Level 3 will contribute to greater supervisory convergence through the establishment of common standards and agreed best practices thus improving the overall supervision of financial institutions and groups operating throughout the EU , while reducing the burden of supervisory compliance .
SECCIÓN 2 SUPERVISIÓN Artículo 32 1 .	SECTION 2 SUPERVISION Article 32 1 .
Supervisión bancaria y Análisis de Riesgos	Banking Supervision and Risk Analysis
Comité de Supervisión Bancaria de Basilea	Basel Committee on Banking Supervision
Publicaciones sobre estabilidad y supervisión financieras	Publications on Financial stability and supervision
SECCIÓN 3 AUTORIDADES COMPETENTES Y SUPERVISIÓN	COMPETENT AUTHORITIES AND SUPERVISION
D de Estabilidad y Supervisión Financieras	D Financial Stability and Supervision
También necesitamos reglas mejores para el sector no bancario, una supervisión más estricta de los bancos paralelos, unas salvaguardas mejores y mayor transparencia en los mercados de derivados.	We also need better rules for nonbanks, stricter monitoring of shadow banks, and improved safeguards and more transparency in the derivatives markets.
El alcance del nuevo mecanismo de supervisión.	The scope of the new supervisory mechanism.
Presidencia del Comité de Supervisión Bancaria ( BSC )	Chairmanship of the Banking Supervision Committee ( BSC )
15.3 . V. SUPERVISIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA	V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM 15.3 .
el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea	the Basel Committee on Banking Supervision
y poder ejecutivo real de la supervisión .	and effective supervisory enforcement powers .
Comité de Supervisión Bancaria ( BSC ) Edgar Meister	Banking Supervision Committee ( BSC ) Edgar Meister
VII. Supervisión, evaluación y presentación de informes	VII. Monitoring, assessment and reporting
Si la supervisión pone de manifiesto que	Should the monitoring show that
Si la supervisión pusiera de manifiesto que	Should the monitoring show that

Búsquedas relacionadas : Una Mayor Supervisión - Una Mayor Supervisión - Una Mayor Supervisión Regulatoria - Supervisión - Supervisión - Supervisión General - Supervisión Técnica - Supervisión Judicial - Supervisión Reguladora - Supervisión Reguladora - Supervisión Financiera - Supervisión General - Supervisión Administrativa - Supervisión Financiera

Display this page in English