Traducción de "Mas feliz que nunca" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Feliz - traducción : Feliz - traducción : Nunca - traducción : Nunca - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom nunca fue feliz.
Tom was never happy.
Él nunca fue feliz.
He was never content.
Nunca dije que yo no fuera feliz.
I never said I wasn't happy.
Lo más feliz que he estado nunca.
Happiest I've ever been.
Nunca había sido tan feliz.
Never have I been so happy.
Nunca había sido tan feliz.
I've never been this happy before.
Nunca he sido más feliz.
I've never been happier.
Nunca le veo, pero soy feliz.
I never see him but I am happy.
Nunca vi a Tom tan feliz.
I have never seen Tom so happy.
Siempre parecía feliz, pero nunca lo estaba.
She always looked happy, but never was.
La gente como vos nunca es feliz.
People like you are never happy.
Nunca estuve más feliz en mi vida.
I've never been happier in my life.
Ella siempre pareció feliz, pero nunca lo fue.
She always looked, but never was, happy.
Nunca me sentí tan feliz en mi vida.
I've never felt so happy in my life.
O un poster de jazz con un rostro feliz y un rosto mas agresivo.
Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.
Tom siempre se veía feliz, pero nunca lo estaba.
Tom always looked happy, but never was.
Tom no había visto nunca a Mary tan feliz.
Tom had never seen Mary so happy.
Nunca estoy tan feliz como cuando estoy en mi jardín.
I'm never so happy as when I'm in my garden.
Estoy feliz de que estés feliz.
I'm happy you're happy.
Estoy feliz de que Tom esté feliz.
I'm happy that Tom is happy.
Mas grande que
Bigger than
Y el resultado de todo esto es que en realidad me siento mucho más feliz, más sano, más productivo que nunca.
And the upshot of all of that is that I actually feel a lot happier, healthier, more productive than I ever have.
Abbruzzese abandono la secundaria North Mesquite High School a una temprana edad y comenzó a enfocarse a tocar mas que nunca.
Abbruzzese dropped out of North Mesquite High School at an early age and began to focus on playing more than ever.
Que seas feliz.
May you be happy.
Pero ahora que estoy justo a la mitad de mi propio tercer acto, me doy cuenta de que nunca he sido más feliz.
But now that I am actually smack dab in the middle of my own third act, I realize I've never been happier.
Mas doloroso que cualquier cuña.
More painful than any wedge.
me parece que hay mas
I think there is more to it.
Mas...
More...
Y rige el efecto de red es decir que entre mas tienes, mas obtienes.
And the network effects rule, meaning that the more you have, the more you get.
Como adolescente en el campo de refugiados de Abia, que reunía mas de 40.000 personas, formó un club con sus compañeros al interior del campo lo que molestó a los de mas edad Porqué habla de la paz que nunca ha conocido?
As a teenager in Abia camp that was home of over 40,000 people, he formed a peace club with his peers in the camp. This initiative angered the elders Why are you talking about peace that you have never seen?
Estoy feliz verte finalmente feliz.
I'm glad to see you're finally happy.
Si estás feliz, estoy feliz.
If you're happy, I'm happy.
Por cierto, hablando del sistema de archivos, nunca se nos ocurrió que estos hiperlinks podrían ir mas allá de la red de área local.
By the way, speaking of the filing system, it never occurred to us that these hyperlinks could go beyond the local area network.
hay muchas mas a las que este paradigma puede aplicar pero yo creo que problablemente uno delos mas grandes retos está en el lado mas blando
There are many where this paradigm can now play, but I think probably one of the most challenging things is on the softer side.
Soy más que feliz.
I'm more than happy.
Estoy más que feliz.
I'm more than happy.
Pensé que eras feliz.
I thought you were happy.
Espero que seas feliz.
I hope you're happy.
Pensás que soy feliz?
Do you think I'm happy?
Que seas feliz, Ricardo.
May you be happy, Ricardo.
Asumí que eras feliz.
I assumed you were happy.
Asumí que eras feliz.
I assumed that you were happy.
Quiero que seas feliz .
I want you to be happy.
espero que planees grabar algo mas
I hope you plan to record some more.
Y creo que sera mas inteligente.
And I think it's going to be smarter.

 

Búsquedas relacionadas : Mas Que Feliz - El Mas Feliz - Mas Vale Tarde Que Nunca - Mas Que - Que Nunca - Feliz, Feliz - Mas Joven Que - Mas Alto Que - Mas Caro Que - Mas Que Perfecto - Mas Pesado Que - Mucho Mas Que - Mas Lejos Que - Es Mas Que