Traducción de "Los resultados son sorprendentes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sorprendentes - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los resultados eran sorprendentes.
The results were amazing.
Así que los pingüinos son unos sorprendentes atletas.
So penguins are amazing athletes.
CA Los números que presentas son realente sorprendentes.
CA So the numbers you presented really are astonishing.
Pero científicamente, son sorprendentes porque son centinelas.
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.
Algunas de las respuestas son 160 sorprendentes.
Some of the answers are surprising.
Algunos de los resultados no son del todo sorprendentes Los partidarios en línea de los grupos de derechas tienden a ser jóvenes, hombres y enfadados por la inmigración.
Some of the results aren't all that surprising online supporters of right wing groups tend to be young, male, and vexed by immigration.
Los resultados son alentadores.
The results are compelling.
Dos características de la recuperación económica de posguerra son sorprendentes.
Two features of the post war economic recovery are striking.
Como suele ser habitual en China, las cifras son sorprendentes.
As is so often the case in China, the figures are imposing.
De hecho, quienes tienen los superpoderes más sorprendentes son los niños sonríen 400 veces al día.
In fact, those with the most amazing superpowers are actually children, who smile as many as 400 times per day.
Los resultados del estudio son indeterminados.
The results of the study are indeterminate.
Las gráficas del Super Nintendo son sorprendentes. Son mucho mejores que las del Nintendo original.
The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo.
A veces muestran cómo dichas intuiciones conducen a resultados sorprendentes no anticipados cuando se extienden a conclusiones lógicas.
Sometimes it shows how those intuitions lead to surprising, unanticipated results when extended to their logical conclusions.
para los liberales los resultados son muy bajos.
For liberals, the scores are very low.
Bueno, cuáles son algunos de los resultados?
Now what are some of the results?
Los resultados de esta función son cacheados.
Some Unix filesystems can be mounted with atime updates disabled to increase the performance of such applications USENET news spools are a common example.
Los resultados de esta función son cacheados.
This is wrong.
Los resultados de esta función son cacheados.
This function will not work on remote files the file to be examined must be accessible via the server's filesystem.
Los resultados de esta función son cacheados.
The results of this function are cached.
Los resultados del examen no son los que esperaba.
The results of the exam were not what I was expecting.
Los resultados del examen no son los que esperaba.
The exam results were not what she expected.
Y los resultados son que los chicos están enfermando.
And the results of that are kids getting sick.
Si los resultados son positivos, empieza el tratamiento.
If the results are positive, treatment begins.
Realmente, ni debería intentarlo, los resultados son impredecibles.
Most of the functions are fairly easy to use.
Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos.
It is defined statistically, and results are empirical.
Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza
And the results are displayed when the test is finished
Ha habido mejoras sorprendentes.
There was amazing improvements.
Los resultados son aún peores que las previsiones de los analistas.
The results are worse than estimates by analysts.
Con madres instruidas y estimulantes los resultados son muy diferentes.
Educated, pushy mothers make all the difference.
Los resultados de hacer tales prácticas de Tara son muchos.
The end results of doing such Tārā practices are many.
Ahora quisiera pasar a aguas poco profundas, a ver unas criaturas que son, sin duda, sorprendentes.
But I want to jump up to shallow water now and look at some creatures that are positively amazing.
A tal sentido, los resultados de los ODM son contundentes y alentadores.
Fakta fakta yang berasal dari MDGs menunjukkan kekuatan besar dan memberikan semangat.
Incluso en los lugares más difíciles los resultados son claros y sólidos.
Even in the most challenging places, the results are clear and powerful.
Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
Los resultados de esta investigación común son de excelentes a buenos.
The results of this research are excellent to good.
Les llevó años montar la infraestructura para erradicar la polio, más de 15 años, más de lo que debería haberles llevado... Pero una vez montada, los resultados fueron sorprendentes.
Now it took years to build up the infrastructure for polio eradication more than 15 years, much longer than it should have but once it was built, the results were striking.
TELKÄMPER (V). (DE) Señora Presidenta, los resultados de las elecciones de mayo de 1990 en Bir mania, las primeras democráticas después de 26 años de dictadura, han sido sorprendentes.
I suggest that Parliament, the Council and the Commission should take effective measures in the economic field, since at the moment other measures are impossible, to put pressure on the Burmese Government to bring this state of affairs to an end.
Y realizamos el primer estudio de la salud en Nepal, y el primer estudio nacional de ceguera realizado en el mundo, y tuvimos resultados sorprendentes.
And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results.
Chris Jordan muestra unas sorprendentes estadísticas.
Chris Jordan pictures some shocking stats
Y fueron tan inesperados como sorprendentes.
And they were unexpected and they were surprising.
En el Reino Unido, los últimos resultados de las encuestas son ambiguos.
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
Y agregaremos los sorprendentes gráficos de Gapminder en la información final.
And we'll add Gapminder's amazing graphics to the front end.
Estos son algunos resultados que recibí. Creo que son bastante buenos.
So here are some of the results that I received. I think they're quite nice.
En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo .
In the economists lingo, policy results are model dependent.
Podemos ver en diversos tipos de comunidades que los resultados son completamente diferentes.
We can see in different types of communities that the results are quite different.

 

Búsquedas relacionadas : Resultados Sorprendentes - Resultados Sorprendentes - Resultados Sorprendentes - Resultados Sorprendentes - Resultados Sorprendentes - Son Sorprendentes - Que Son Sorprendentes - Los Resultados Son - Los Valores Sorprendentes - Los Resultados Son Prometedores - Los Resultados Son Generados - Los Resultados Son Reportados - Los Resultados Son Robustos