Traducción de "Los estudios de la biología" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estudió derecho, interrumpió sus estudios, y más tarde biología, le interesan los ordenadores y finalmente trabaja con piedras. | He studied law but switched to biology, then he got interested in computers, and finally became a stone merchant. |
| Todo está basado en los principios de la biología. | It's all grounded in the tenets of biology. |
| La otra cosa maravillosa de la biología es que la biología nos da exquisitas estructuras con verdadera armonía. | And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales. |
| Aquí no hay artilugios de alta tecnología, sólo biología revelada con biología. | There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology. |
| La profesora de biología se llama Sonia. | The biology teacher is called Sonia. |
| Entonces, todo esto indica que hay programas moleculares por debajo de la biología, y esto muestra el poder de los programas moleculares, que la biología hace. | So now, all of this indicates that there are molecular programs underlying biology, and it shows the power of molecular programs biology does. |
| Siempre he odiado la biología. | I've always hated biology. |
| La biología es algo especial? | Is biology special? |
| Deberíamos inspirarnos en la biología. | We should take our inspiration from biology. |
| Me encanta manipular la infraestructura de la biología. | I love manipulating the infrastructure of biology. |
| Nadie en biología los había modelado de esta forma. | Nobody in biology ever modeled it this way. |
| Creo que es una gran forma de enseñar a los niños biología evolutiva, biología del desarrollo y todo tipo de cosas. | Actually, I think it's a great way to teach kids about evolutionary biology and developmental biology and all sorts of things. |
| la aplicación de los resultados de los estudios piloto . | for the implementation of the results of the pilot studies . |
| Nunca me ha gustado la biología. | I never liked Biology. |
| Estoy absolutamente fascinado por la biología. | And I'm absolutely enthralled by biology. |
| En la última década ya se han dado pasos importantes en los campos del desarrollo de vacunas guiado por estructuras, la biología sintética, la biología de sistemas y la monitorización inmunológica. | The past decade has already yielded major advances in structure assisted vaccine discovery, synthetic biology, systems biology, and immune monitoring. |
| Y luego vino un equipo de la BBC al departamento de biología en busca de alguna historia en nuevas tecnologías de biología. | And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology. |
| Y en biología, los números son aún mejores. | And in biology, the numbers are even better. |
| La primera es Las ciudades son parte de la biología? | The first is Are cities part of biology? |
| Por eso usar la evolución en biología y en biología orgánica, para mí es bastante atractivo, muy emocionante. | So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting. |
| Drew Berry Animaciones de biología invisible | Drew Berry Animations of unseeable biology |
| Es profesor de biología en Harvard. | He's a professor of biology at Harvard. |
| Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria | Analytical Domain Applications Enterprise Systems |
| Enseño biología y francés. | I teach biology and French. |
| La enfermedad le hizo dejar los estudios. | Illness made him give up his studies. |
| La mayoría de los países no tiene estudios de opinión. | Most of our countries don't even have any opinion research. |
| Pero antes de eso quiero poner la biología en contexto. | Before we do that, I want to kind of put biology in its place. |
| Él copió en el examen de biología. | He cheated on the biology exam. |
| Tom es licenciado en biología. | Tom has a degree in biology. |
| Me encanta hacer biología sintética. | I love to do synthetic biology. |
| No en psicología, en biología. | Not psychology, biology. |
| Todos los estudios llegan a la misma conclusión. | Study after study is coming to the same conclusion. |
| Porque creemos que no es la biología, es la cultura. | Because we believe that it's not biology it's culture. |
| Al contrario, creemos que debes inspirarse en la biología. | Instead, we believe you need to be inspired by biology. |
| He tratado hasta ahora sobre la biología del amor, | I've been carrying on here about the biology of love. |
| Transformará la ciencia de la biología de una manera claramente beneficiosa para la humanidad. | It will transform the science of biology in ways of obvious benefit to humanity. |
| Segú la SCC, los estudios acerca de la vitamina E son contradictorios. | Studies on vitamin E are contradictory, according to the SCC. |
| Paul Kolderie, que había trabajado en los estudios Fort Apache, recomendó a Albini los estudios Q División de Boston. | Paul Kolderie, who had worked at Fort Apache Studios with Smith, recommended the Boston recording studio Q Division to Albini. |
| Imagínenlo como una tienda Radio Shack de biología, | So think of it as a Radio Shack for biology. |
| Otro científico con grandes ideas, la superestrella de la biología, es Charles Darwin. | Another scientist with very big ideas, the superstar of biology, is Charles Darwin. |
| En el marco de la medicina y la biología se respetarán en particular | In the fields of medicine and biology, the following must be respected in particular |
| Y lo consiguen basándose en los principios de física y de química, pero también podrían utilizar la biología. | They do this using principles of physics and chemistry, but they could also be using biology. |
| La Posición Saavedra es uno de los estudios de ajedrez más conocidos. | The Saavedra position is one of the best known chess endgame studies. |
| Es un insulto a las leyes básicas de la naturaleza y de la biología. | It's an insult to the basic laws of nature and of biology. |
| Resultará ser el siglo de la biología poco más que una fantasía? | Will the century of biology turn out to be little more than a fantasy? |
Búsquedas relacionadas : Biología De Los Mamíferos - Los Estudios De - De Los Estudios - La Biología Subyacente - Biología De La Conservación - Biología De La Enfermedad - Campo De La Biología - Biología De La Infección - Estudio De La Biología - Biología De La Radiación - La Biología De Destino - Enseñanza De La Biología
