Traducción de "Los estudios de doctorado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Doctorado - traducción : Doctorado - traducción : Doctorado - traducción : Estudios - traducción : Los estudios de doctorado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En 1929 Julian recibió un subsidio de la Fundación Rockefeller para continuar sus estudios de doctorado en la ciudad Viena, donde finalmente recibió su doctorado en 1931.
In 1929, while an instructor at Howard University, Julian received a Rockefeller Foundation fellowship to continue his graduate work at the University of Vienna, where he earned his Ph.D. in 1931.
Aquellos que tienen el grado de Khenpo han completado el equivalente a un doctorado en estudios Budistas.
Those who hold the Khenpo degree have completed the equivalent of a doctorate in Buddhist studies.
También en la Dirección General de Estudios , el programa de postgraduados , destinado a estudiantes destacados próximos a concluir sus estudios de doctorado , contó con 13 participantes , cuyo período medio de estancia fue de tres meses .
13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months . Also in the Directorate General Research , the ECB 's Graduate Research programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their
Obtuvo su maestría en ciencia política por la Princeton University en 1980, y más tarde su doctorado en estudios políticos, también en Princeton.
He went on to earn his Master's degree in political science from Princeton University in 1980, and later his PhD in political studies, also from Princeton.
Obtuvo su doctorado.
He got his doctorate.
En 1925, White comenzó sus estudios de doctorado en sociología antropología en la Universidad de Chicago y tuvo la oportunidad de pasar unas semanas con los indios Menominee y Winnebago en Wisconsin.
In 1925, White began studies for a Ph.D. in sociology anthropology at the University of Chicago and had the opportunity of spending a few weeks with the Menominee and Winnebago in Wisconsin.
En el programa de postgraduados , destinado a estudiantes destacados próximos a concluir sus estudios de doctorado , participaron 12 personas , con un período medio de estancia de tres meses .
The Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies , attracted 12 participants for an average duration of three months . The External Work Experience Scheme was introduced in January 2003 .
Otro alumno de doctorado demostró que los polímeros eran inocuos.
Another graduate student showed that the polymers were safe.
Tiene un doctorado en estadística.
He has a PhD's degree in statistics.
Recibió su doctorado en 1887.
Fields received his Ph.D. in 1887.
No será fácil ingresar al doctorado.
It won't be easy to get into a Ph.D. program.
Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria
Analytical Domain Applications Enterprise Systems
El programa de investigación de posgrado , destinado a estudiantes destacados próximos a concluir sus estudios de doctorado , contó con la presencia de 12 personas en el 2003 , el mismo número que en el 2002 .
The Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies , attracted 12 participants in 2003 , the same number as participated in 2002 .
Premio Extraordinario de Doctorado en Economía , Universidad Complutense , 1986 ) .
Premio Extraordinario de Doctorado PhD prize in Economics , Universidad Complutense , 1986 ) .
Obtuvo el doctorado en la Universidad de Banja Luka.
He gained a doctorate from the University of Banja Luka.
Sin embargo, uno de mis alumnos de doctorado sintetizó los polímeros para su tesis doctoral.
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.
Y fue mientras estaba haciendo mi doctorado
And it was while I was doing my Ph.D.
Será un gran desafío ingresar al doctorado.
Entering the doctorate is going to be a great challenge.
Angela Merkel tiene un doctorado en física.
Angela Merkel has a PhD in Physics.
la aplicación de los resultados de los estudios piloto .
for the implementation of the results of the pilot studies .
Cory Kidd desarrolló este robot para su trabajo de doctorado.
Cory Kidd developed this robot for his doctoral work.
en resumen, tengo una muy buena estudiante de doctorado de Sudáfrica.
So all in all I have a very good Ph.D. student from South Africa.
Paul Kolderie, que había trabajado en los estudios Fort Apache, recomendó a Albini los estudios Q División de Boston.
Paul Kolderie, who had worked at Fort Apache Studios with Smith, recommended the Boston recording studio Q Division to Albini.
Esto no significa tener que hacer un doctorado
This doesn't mean having to get a Ph.D.
En 1512 otorgó a Martín Lutero su doctorado.
In 1512 he awarded Martin Luther his doctorate.
15 Véanse los estudios pioneros de Mundell ( 1961 ) .
15 See the seminal contribution by Mundell ( 1961 ) .
Verán, yo era un apasionado de los estudios.
You see, I was a study nerd.
evaluar los avances de los estudios piloto y su aplicación
assess the progress of the pilot studies and their implementation
Ser admitido en el doctorado será un gran desafío.
Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge.
Tras diplomarse en la escuela de negocios HEC Montréal y estudiar en el Instituto de Estudios Políticos de París y la Facultad de Derecho de París, se sacó el Doctorado en Filosofía en la London School of Economics de Londres.
He went on to graduate with a PhD from the London School of Economics in London, England, as well as degrees at HEC Montréal, Paris Institute of Political Studies and Faculté de droit de Paris.
Estudios .
Research .
Obtuve mi doctorado en el estudio de la salud de las abejas melíferas.
I got my Ph.D. studying honeybee health.
La mayoría de los países no tiene estudios de opinión.
Most of our countries don't even have any opinion research.
Endalk, un etíope estudiante de doctorado en los Estados Unidos, describió la lamentable situación que algunos compatriotas experimentan
Endalk, an Ethiopian PhD student in the United States, described the sad situation some Ethiopians find themselves in
Y una de mis ex estudiantes de doctorado la Dra. Mary Schweitzer, tenía los antecedentes para hacer algo así.
And one of my former doctoral students, Dr. Mary Schweitzer, actually had the background to do this sort of thing.
Resulta que ella tiene un doctorado no oficial por correspondencia,
She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D.
Pero los estudios no especifican por qué.
But the studies do not specify why.
La enfermedad le hizo dejar los estudios.
Illness made him give up his studies.
Empezó sus estudios a los seis años.
He began playing piano at the age of six.
Estudios de Política Monetaria
Monetary Policy Research
Este es un estudiante de doctorado, esto es lo que él le hace a su proyecto de tesis, muy robusto si un estudiante de doctorado le hace esto a su proyecto de tesis.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
Estudió ciencias económicas en la Universidad de Innsbruck, recibiendo el doctorado en 1970.
He studied economics at the University of Innsbruck and received a doctorate in 1970.
Recibió su doctorado y fue designado para la Universidad de Leópolis en 1908.
He received his doctorate and was appointed to the University of Lwów in 1908.
Actualmente posee los estudios Bomb Shelter en Los Angeles.
He currently owns and operates Bomb Shelter Studios in Los Angeles.
Él delos estudios cuando estaba en primero de secundaria.
He left school when he was in high school.

 

Búsquedas relacionadas : Estudios De Doctorado - Doctorado - Los Estudios De - De Los Estudios - Entre Los Estudios - Los Estudios Indican - Los Estudios Existentes - Los Estudios Interculturales - Los Estudios Disponibles - Romper Los Estudios - Los Estudios Confirman