Traducción de "Lo mismo va para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bien, ahí va. Ahora mismo. | Okay, there it goes. Right now. |
| Cuando uno va al desierto y hoy estamos hablando indirectamente del mismo , por lo general uno se lle va agua. | become with the European Community's help part of a single Germany. |
| Mars va por el mismo camino. | Mars is also on a similar journey. |
| Tom va al mismo colegio que yo. | Tom goes to the same school that I do. |
| Es lo mismo para todos. | It's the same for everyone. |
| Lo mismo aplica para Tom. | The same holds true for Tom. |
| Lo mismo para el grado. | Grade |
| Hicimos exactamente lo mismo para Irak. | We did this exact same thing for Iraq. |
| Es lo mismo para la apostasía. | It is the same for apostasy. |
| De hecho, lo hizo para él mismo. | As a matter as fact, he did it for himself. |
| Mi conjetura es que lo mismo va a ser verdad cuando los humanos están percibiendo diferentes decisiones financieras. | My guess is that the same thing is going to be true when humans are perceiving different financial decisions. |
| Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país. | The same for telecoms across the country. |
| Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo | All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again. |
| Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo | All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. |
| Estados Unidos, por ejemplo, contribuirá con un poco de reducciones de CO2 si China va a hacer lo mismo. | The United States, for example, will concede a little bit of CO2 reduction if China will do the same. |
| Lo mismo se aplica para los años siguientes . | The same impact applies to subsequent years . |
| Lo mismo es válido para la industria farmacéutica. | The same is true of the pharmaceutical industry. |
| Te gustaría que pidiera lo mismo para ti? | Would you like me to order the same thing for you? |
| Siempre que viene pide lo mismo para comer. | Every time he comes here, he orders the same dish. |
| Resulta que es lo mismo para los robots. | It turns out it's the same for robots. |
| Lo mismo se aplica para las otras actividades. | The same goes with all other activities. |
| Lo va a hacer? | Will it do it? |
| Eres lo suficientemente grande para hacerlo por ti mismo. | You're already big enough to do it by yourself. |
| Todo lo que necesitan para tener éxito, ya lo tienen aquí mismo. | Everything you need to succeed, you already have, right here. |
| Para dónde va? | Where are you going? |
| Es lo mismo que esto y lo mismo que esto. | It's the same stuff as this and the same stuff as this. |
| Lo mismo es válido para otros pagos de bienestar social. | The same is true of some other welfare payments. |
| Lo mismo vale para el general Augusto Pinochet en Chile. | So was Chile s General Augusto Pinochet. |
| Lo mismo es válido para el cosmopolitismo versus el aislamiento. | The same is true of cosmopolitanism versus insularity. |
| Henry es lo suficientemente mayor para mantenerse a sí mismo. | Henry is old enough to support himself. |
| Y lo mismo para los invertebrados. Este es el ejemplo. | And same thing for invertebrates. This is the example. |
| Con el presupuesto para cuestiones del consumidor, ocurre lo mismo. | The same goes for the consumer affairs budget. |
| Mary lo va a intentar. | Mary will try it. |
| Lo que va de mes | Month to date |
| Lo que va del año | Year to date |
| Lo que va adentro es lo que somos. | What goes in is what we are. |
| Y le contesto Oh, es lo mismo. Es básicamente lo mismo. | And I go, Oh, it's the same. It's basically the same. |
| Pero lo triste no se va. Nunca se va. Por qué será? | But the sad things don't go away. They never do. Why is that so? |
| Si va a venir y si va a suceder, qué lo retiene? | So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up? |
| Querés salir o quedarte en casa? Para mí es lo mismo. | Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me. |
| Y lo mismo para los que alcancen 300... y 400 etc. | And the same for 300 and 400 and so on. |
| Exactamente lo mismo. | Exact equivalent. |
| Opino lo mismo. | I hold the same opinion. |
| Es lo mismo. | It's the same thing. |
| Hay dos dimensiones para la autencticidad una, ser verdadero consigo mismo, lo cual está dirigido a uno mismo. | There are two dimensions to authenticity one, being true to yourself, which is very self directed. |
Búsquedas relacionadas : Lo Mismo Va Para Ti - Lo Mismo Para - Lo Mismo Para Mi - Lo Mismo - Lo Mismo - Lo Mismo - Mismo Lo - Va Para - Quiero Lo Mismo - Pensado Lo Mismo - Lo Mismo Aqui - Lo Mismo También - Buscando Lo Mismo - Hacer Lo Mismo