Traducción de "Ley del opio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Opio - traducción :
Palabras clave : Opium Opium Poppy Masses

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La religión es el opio del pueblo.
Religion is the opium of the people.
La religión es el opio del pueblo.
Religion is the opiate of the masses.
El país produce ahora alrededor de un 90 del opio mundial.
The country now produces about 90 of the world's opium.
Eso significaba pagar con opio los bienes chinos.
It meant paying with opium for Chinese goods.
1858 en China marcó la victoria en la Guerra del Opio por las fuerzas británicas.
1858 in China was the victory in the Opium War by the British forces.
Después del opio, las frutas y frutos secos son el segundo producto más exportado de Afganistán.
After opium, fruits and nuts are the second most exported item from Afghanistan.
Una máxima célebre de Karl Marx fue la de que la religión es el opio del pueblo.
Karl Marx famously said that religion is the opium of the people.
En Facebook, Nicholas Opio, abogado de Uganda que trabajó con Kagezi escribió afligido
On Facebook, Nicholas Opio, a Ugandan lawyer who worked with Kagezi grieved
De esta obra y de los muchos otros escritos que le dedicó al llamado opio del pueblo, no abjuraría jamás.
But Galeano never renounced this early work nor any of the other texts he devoted to the so called opium of the people.
A instancia del Reino de España, una ley o ley marco del Consejo podrá
At the request of the Kingdom of Spain, a European law or framework law of the Council may
59 161. Apoyo al Gobierno del Afganistán en sus esfuerzos por eliminar el opio ilícito y promover la estabilidad y la seguridad en la región
59 161. Providing support to the Government of Afghanistan in its efforts to eliminate illicit opium and foster stability and security in the region
Objeto del Real Decreto ley
Purpose of the Royal Decree Law
Objeto del proyecto de ley
Purpose of the draft law
Si la religión es el opio de las masas, entonces para mí, la música es mi única droga.
If religion is the opium of the masses, then for me, music is my one and only ganja.
Entre el 80 y el 90 de la producción mundial de amapola, opio y heroína vienen de Afganistán.
Eighty to 90 percent of the world's poppy, opium and heroin, comes out of Afghanistan.
El nombre Opiate viene de una frase de Karl Marx La religión es el opio de las masas .
It is named after a quote by Karl Marx Religion ... is the opium of the masses .
Ley por la que se modifica la Ley del Banco Nacional ( la Nationalbankgesetz ) .
Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) . 2 3
Para la ejecución del Programa Marco plurianual, la ley o ley marco europea establecerá
For the implementation of the multiannual framework programme, European laws or framework laws shall establish
A los efectos del apartado 1, la ley o ley marco europea podrá establecer medidas sobre
For the purposes of paragraph 1, European laws or framework laws may establish measures concerning
La ley o ley marco europea establecerá las medidas necesarias para la aplicación del apartado 1.
European laws or framework laws shall establish the measures necessary for the implementation of paragraph 1.
La ley es la ley.
The law is the law.
La ley o ley marco europea establecerá las medidas mencionadas en la letra b) del apartado 2.
European laws or framework laws shall establish the measures referred to in paragraph 2(b).
A los efectos del apartado 1, la ley o ley marco europea establecerá las medidas relativas a
For the purposes of paragraph 1, European laws or framework laws shall establish measures concerning
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Every obstructor of good, transgressor, and the sceptic,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
The one who excessively prevented from virtue, the transgressor, the doubtful.
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
every hinderer of the good, transgressor, disquieter,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Hinderer o fgood, trespasser, doubter
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Hinderer of good, transgressor, doubter,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Preventer of good, aggressor, doubter.
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
who hinders good, exceeds the limits, is immersed in doubts,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Hinderer of good, transgressor, doubter,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
every hinderer of good, transgressor, and skeptic,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
forbidder of good, transgressor and doubter,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Preventer of good, aggressor, and doubter,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
who is an opponent of good, a suspicious transgressor
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Forbidder of good, exceeder of limits, doubter,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Who forbade what was good, transgressed all bounds, cast doubts and suspicions
porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
La mayoría del comité voto en contra del proyecto de ley.
The majority of the committee voted against the bill.
Además exigen El fin del Proyecto de Ley del Marco Civil .
They also demand the end of the Marco Civil bill .
Véase la disposición final séptima del Real Decreto ley .
See the seventh final provision of the Royal Decree Law .
Una ley europea del Consejo podrá prolongar este período.
A European law of the Council may extend this period.
La nueva ley debería eliminar algo del crimen organizado.
The new law should take a bite out of organized crime.

 

Búsquedas relacionadas : Guerra Del Opio - Tintura Alcanforado Del Opio - Tintura De Opio - Fumadero De Opio - Cosecha De Opio - Amapolas De Opio - Adicto Al Opio - Tomador De Opio - Pipa De Opio - Ley Del Impuesto - Ley Del Consumidor - Ley Del IVA - Ley Del Linchamiento