Traducción de "La terapia de nutrición médica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tratamiento médico La terapia médica para la insuficiencia aórtica crónica incluye el uso de vasodilatadores.
Medical treatment Medical therapy of chronic aortic insufficiency that is stable and asymptomatic involves the use of vasodilators.
La nutrición técnica será diez veces mayor a la nutrición biológica.
Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition.
Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Sherwin Nuland y la terapia de electroshock
Sherwin Nuland on electroshock therapy
Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz.
Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy.
Aquí podemos verlo tomando la terapia.
And here we can see him getting the therapy.
Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.
It told us about hormone replacement therapy.
Nutrición para el crecimiento
Nutrition for Growth
Creo que necesito terapia.
I think I need therapy.
Lo llevo a terapia.
I take it to therapy.
Así que la música ha sido la terapia para mí.
So the music had been my therapy for me.
Soy médica.
I'm a doctor.
Asistencia médica
Health Care
Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.
Now, that's for oral rehydration therapy.
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
And years of therapy later, we're doing great.
Es un término horrible de la jerga médica.
It's a horrible term of trade.
Debería haber seguido el consejo de la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Primero fue el asunto de la confidencialidad médica.
First was the question of medical confidentiality.
Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.
Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.
Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia.
And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
Es la orientación que reciben sobre nutrición infantil y sexo seguro.
It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex.
Necesito ayuda médica.
I need medical help.
Necesito asistencia médica.
I need medical assistance.
Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva.
A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT).
En aquel entonces no existía, como ahora, requerimiento alguno de informar al paciente o a sus familiares sobre estos asuntos, ya que el material descartado u obtenido durante la cirugía, diagnóstico o terapia, es propiedad del médico y o la institución médica.
Then, as now, there was no requirement to inform a patient, or their relatives, about such matters because discarded material, or material obtained during surgery, diagnosis, or therapy, was the property of the physician and or medical institution (this currently requires ethical approval and patient consent in the UK).
Estamos diseñados para pensar en la asistencia Médica y la innovación médica como algo que entra en ese concepto.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
Thomas Goetz Es hora de rediseñar la información médica.
Thomas Goetz It's time to redesign medical data
La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años.
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
En primer lugar, voy a referirme al método de nutrición más antiguo, la lactancia.
Well first, I'd like to talk about the oldest nutritional method on Earth, breastfeeding.
No importa cómo financiemos la asistencia médica.
It doesn't matter how we finance healthcare.
Ernest Madu habla de la asistencia médica de talla mundial.
Ernest Madu on world class health care
Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica.
Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine.
Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
Tuve un problema de coordinación médica.
I had a care coordination problem.
Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Mi 26MS Aeromedical evacuation version.
Era como una terapia intensiva en el agua.
It was like an ICU unit in the water.
La confidencialidad médica es una de las bases de la profesión médica, cuya violación está reprimida por el código de salud pública y el código penal.
Medical confidentiality is one of the foundations of the medical profession, the violation of which is outlawed by the public health code and the penal code.
Mi mujer es médica.
My wife is a doctor.
Ella no es médica.
She's not a doctor.
Esta señora es médica.
This woman is a doctor.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Él volvió a su trabajo después de la licencia médica.
He resumed his work after a medical leave.
Uno de los más preocupantes es la calidad de la atención médica.
One of the biggest concerns is inadequate health care.
La buena nutrición también es una ciencia, y como tal, se puede aprender.
Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.

 

Búsquedas relacionadas : Nutrición Médica - Terapia De Nutrición - Terapia Médica óptima - Negocio De Nutrición Médica - La Terapia De - La Terapia De - La Nutrición Infantil - Mejorar La Nutrición - La Nutrición Láctea - La Nutrición Correcta - La Nutrición Materna - La Nutrición Mundial - La Nutrición Vegetariana