Traducción de "La tecnología empleada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tecnología - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene algunas cosas impresas que usa la misma tecnología empleada en la producción de cómics que fue la inspiración para esta idea en particular.
It has a few things printed on it using the same technology that you use for making comic books, which was the inspiration for this particular idea.
Pero, inmediatamente, la empleada siembra la duda.
The clerk but then doubts after all.
Tratamos de razonar con la empleada jordana.
We tried to reason with the Jordanian employee.
Ella es una empleada joven.
She's a junior employee.
La desinformación deliberada también fue empleada por los Corleonesi.
Deliberate disinformation was also employed by the Corleonesi.
Ella es una empleada en el supermercado.
She is a clerk in the supermarket.
Ella no es una empleada a tiempo completo de la empresa.
She's not a full time employee of this company.
La nueva empleada se encerró a sí misma en el congelador
The new employee locked herself in the freezer.
1 ) Variación del PIB real por persona empleada .
1 ) GDP volume change per person employed .
2 ) Variación del PIB real por persona empleada .
2 ) GDP volume change per person employed .
Ella no es una empleada habitual de esta compañía.
She's not a regular employee of this company.
A este respecto , el BCE desea , en primer lugar , referirse a la terminología empleada .
In this connection , the ECB would first like to address a question of terminology .
La bandera de Marte es una bandera tricolor empleada para representar al planeta Marte.
The flag of Mars is a tricolour used by the Mars Society and The Planetary Society to represent the planet Mars.
Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.
So, technology is selfish technology is generous.
Había empezado a trabajar como empleada doméstica desde muy corta edad.
She started working as domestic worker at very young age.
existía la tecnología.
The technology was there.
Es la tecnología.
It's technology.
cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará .
When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win.
Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla.
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
La tecnología ha avanzado.
Technology has moved forward.
Me apasiona la tecnología.
I am passionate about technology.
La tecnología es transformacional.
Technology is transformational.
Se han destinado recursos considerables al desarrollo de la metodología empleada en el proceso de asignación de activos .
Considerable resources are devoted to the development of the methodology used in the asset allocation process .
La moneda de 2 céntimos muestra una corbeta , tipo de embarcación empleada durante la Guerra de Independencia griega ( 1821 1827 ) .
The 2 cent coin depicts a corvette , a type of ship used during the Greek War of Independence ( 1821 1827 ) .
Estoy agradecido por la tecnología.
I am thankful for technology.
Tenemos que desarrollar la tecnología.
We need it to develop technology.
Pero la tecnología fue avanzando.
But technology moved on, as technology is wont to do.
Y la tecnología está ahí.
And the technology is at hand.
Podemos producirlos tenemos la tecnología.
We can make them we have that technology.
Estamos fascinados con la tecnología
We're smitten with technology.
Ya saben, tenemos la tecnología.
You know, we have the technology.
La hipótesis inductiva fue también empleada por el suizo Jakob Bernoulli, y a partir de entonces fue más conocida.
The inductive hypothesis was also employed by the Swiss Jakob Bernoulli, and from then on it became more or less well known.
c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
La moneda de 2 céntimos muestra una corbeta , el tipo de embarcación empleada durante la Guerra de Independencia griega ( 1821 1827 ) .
Depicted on this coin is a corvette , a type of ship used during the Greek War of Independence ( 1821 27 ) . 1 cent
La moneda de 2 céntimos muestra una corbeta , el tipo de embarcación empleada durante la Guerra de Independencia griega ( 1821 1827 ) .
Depicted on this coin is a corvette , a type of ship used during the Greek War of Independence ( 1821 27 ) .
Por ejemplo, en 2012 cerca del 80 del total de la fuerza laboral estadounidense estaba empleada en el sector servicios.
In the United States, about 80 of the total labor force was deployed in the services sector in 2012.
Joe Sabia la tecnología de la narrativa
Joe Sabia The technology of storytelling
Vivimos en la era de la tecnología.
We live in the age of technology.
La juventud está enamorada de la tecnología.
The youth is in love with technology.
La realidad aumentada es la última tecnología.
Augmented reality is just the latest technology.
Y realmente la tecnología la está impulsando.
And technology is really turbocharging this.
Trabajé en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, como empleada doméstica y mi contrato era de dos años.
I m work to Dubai United Arab Emirates. I m there as a servant and my contract is two years.
b) El acceso a la tecnología
(b) Access to technology
56 239. Tecnología de la información
56 239. Information technology
En esto, la tecnología puede ayudar.
Technology can help.

 

Búsquedas relacionadas : La Metodología Empleada - Fue Empleada - Práctica Empleada - Técnica Empleada - Activos Empleada - Estrategia Empleada - Empleada Privada - Datos Empleada - Empleada O Contratada - Una Mano Empleada - Empleada De Forma Permanente - Mano De Obra Empleada - Capital De Trabajo Empleada - En Gran Medida Empleada