Traducción de "La memoria del disco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Disco de memoria inicial | Initial ramdisk |
| Disco de memoria inicial | Initial ramdisk |
| No existen la memoria o espacio en disco excesivos. | You can never have too much memory or disk space. |
| La capacidad de memoria y de disco han sido multiplicadas por un factor entre 10.000 y un millón. | So memory capacity and disk capacity have been multiplied by something between 10,000 and a million. |
| Esta es la cantidad de espacio de memoria virtual que el proceso está utilizando incluyendo bibliotecas compartidas, memoria gráfica, archivos en disco y otros. Este valor no tiene mucha utilidad. | This is the amount of virtual memory space that the process is using, included shared libraries, graphics memory, files on disk, and so on. This number is almost meaningless. |
| Recarga la vista preliminar del disco. | Reload the preview from disk. |
| Intervalo para la verificación del disco. | Interval for disk checking. |
| Propiedades del disco | Disk properties |
| ID del disco | Disk id |
| Información del disco | Disk Information |
| ID del disco | Disc Id |
| ID del disco | Disc ID |
| queremos mejorar la memoria, porque la memoria es la clave del éxito. De acuerdo? | We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK? |
| En Australia fue Disco de Platino por la venta de 70.000 copias del disco. | It also went Platinum in Australia for sales of more than 70,000 copies. |
| Cargando la información del uso de disco... | Loading the disk usage information... |
| Si, borrar del disco. | Yes, delete from disk. |
| Comenzando grabación del disco | Starting disc write |
| La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. | The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. |
| Memoria interna del teléfono | Phone internal memory |
| También, si su ordenador parece lento Está la memoria física llena? y está su disco duro siempre trabajando? Este comportamiento indica que no dispone de suficiente memoria RAM, y que su ordenador está funcionando sobre la memoria virtual más lenta. Si aumenta la RAM el comportamiento de su ordenador mejorará. | Also, if your computer seems sluggish is your physical memory full, and does the hard drive always seem to be running? This suggests that you do not have enough physical memory, and your computer is relying on the slower virtual memory for commonly used data. Increasing your physical memory will improve the responsiveness of your computer. |
| Monitor del sistema Disco duroComment | System Monitor Hard Disk |
| Tamaño del caché de disco | Disk cache size |
| Tamaño del caché de disco | Disk cache size |
| Estado del disco no disponible | No disc status available |
| Información del disco no disponible | No disc information available |
| Información del disco no encontrada | Disc information not found |
| Limites de la memoria compartida del SO Unix | max amount of shared memory segments on a system, normally 100 |
| La sala fue construida en memoria del fundador. | The hall was built in memory of the founder. |
| porque la memoria del internet es para siempre. | Because the memory of the Internet is forever. |
| Desactivar la corrección de errores del disco de origen | Disable the source drive's error correction |
| Intentando grabar mas de la capacidad oficial del disco | Trying to write more than the official disk capacity |
| Haga doble clic para cambiar la etiqueta del disco | Double click to change disc label |
| Almacenar ID del disco en la carpeta de destino | Store discid in target folder |
| Comprobación del espacio libre en disco | Free Disk Space Check |
| Eliminar del disco el emoticono seleccionado | Remove the selected emoticon from your disk |
| ID del disco guardado con éxito. | Discid successfully stored. |
| No se puede asignar la memoria intermedia del software. | Unable to allocate software buffer. |
| SMS almacenados en la memoria del teléfonoPhonebook memory slot | SMS Stored in Phone Memory |
| SMS almacenados en la memoria del SIMPhonebook memory slot | SMS Stored in SIM Memory |
| Guardar el SMS en la memoria del teléfono móvil | Save SMS to mobile phone memory |
| La ubicación de los datos del torrent en el disco | The location of the torrent's data on disk |
| ) usaron el bus de memoria original del PDP 10, con módulos de memoria externos. | ) used the original PDP 10 memory bus, with external memory modules. |
| Se borrarán todos los datos del disco. | All data on the disk will be erased. |
| Eliminar imágenes del disco una vez finalizado | Remove images from disk when finished |
| Desea borrar estos archivos también del disco? | Do you want to delete these files from the disk as well? |
Búsquedas relacionadas : La Degeneración Del Disco - La Altura Del Disco - La Actividad Del Disco - La Fricción Del Disco - La Utilización Del Disco - La Velocidad Del Disco - La Memoria Del Holocausto - La Memoria Del Servidor - La Memoria Del Host - La Memoria Del Miedo - La Memoria Del Consumidor - La Memoria Del Ordenador - La Memoria Del Dolor - Protuberancia Del Disco
