Traducción de "La legislación suiza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
La legislación suiza - traducción : Legislación - traducción : Suiza - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Suiza | Switzerland |
| El acuerdo pone en consonancia la legislación de supervisión de seguros suiza con los requerimientos de una primera directiva respecto del seguro directo distinto del seguro de vida. | The agreement brings the Swiss insurance supervisory legislation into line with the requirements of a first non life directive. |
| Berna es la capital de Suiza. | Bern is the capital of Switzerland. |
| La guardia suiza protege al Papa. | The Swiss Guards protect the pope. |
| 34 y en Suiza la posición No. | 34 and the Swiss Music Charts at No. |
| 21 y Suiza alcanzó la posición No. | 21 and Switzerland at No. |
| Él nació en Suiza. | He was born in Switzerland. |
| Suiza no es Suecia. | Switzerland isn't Sweden. |
| La evaluación de los incumplimientos de la legislación sobre piensos y la legislación alimentaria. | Assessment of non compliance with feed law and food law. |
| Legislación de la UE | EU legislation |
| Suiza es un hermoso país. | Switzerland is a beautiful country. |
| Suiza es un país bello. | Switzerland is a beautiful country. |
| Suiza es un país neutral. | Switzerland is a neutral country. |
| Esto está hecho en Suiza? | Is this made in Switzerland? |
| Él ha ido a Suiza. | He has gone to Switzerland. |
| Se habla francés en Suiza. | French is spoken in Switzerland. |
| Su tío vive en Suiza. | Her uncle lives in Switzerland. |
| Suiza está en Europa Central. | Switzerland is in Central Europe. |
| Motivo conmemorativo V centenario de la Guardia Suiza Pontificia . | Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard |
| Legislación | Public sector . |
| La legislación comunitaria de 8.3.2001 | 8.3.2001 EN |
| Derogación de la legislación vigente | Repeal of existing legislation |
| Suiza es un bello país que vale la pena visitar. | Switzerland is a beautiful country worth visiting. |
| La bandera suiza sólo tiene dos colores, y no tres. | The Swiss flag has only two colors, not three. |
| 1 Islandia , Liechenstein , Noruega y Suiza . | 1 Iceland , Liechtenstein , Norway and Switzerland . |
| Qué idioma se habla en Suiza? | What language do they speak in Switzerland? |
| Italia limita al norte con Suiza. | Italy is bounded on the north by Switzerland. |
| Él ya ha estado en Suiza. | He has been to Switzerland before. |
| Suiza se llama Schweiz en alemán. | Switzerland is called Schweiz in German. |
| Cuánto cuesta tu reloj de Suiza? | How much does your Swiss watch cost? |
| Suiza se encuentra en Europa Central. | Switzerland is in Central Europe. |
| Jean Yves Béziau (Francia Suiza, b. | Jean Yves Béziau (France Switzerland, b. |
| EVALUACIÓN DE LA EFICACIA DE LA LEGISLACIÓN | ASSESSING THE LEGISLATION S EFFECTIVENESS |
| Evaluación de la eficacia de la legislación | Assessment of the effectiveness of the legislation |
| Algunos han complementado la legislación con acuerdos bilaterales , a la espera de una legislación europea sobre conglomerados financieros . | Some have complemented legislation with bilateral agreements , pending future European legislation on financial conglomerates . |
| Suiza es famosa por su belleza escénica. | Switzerland is famous for its scenic beauty. |
| Mi madre quiere que estudie en Suiza. | My mother wants me to study in Switzerland. |
| Tiempo del Este Indiana Condado de Suiza | Eastern Time Indiana Switzerland County |
| Soporte para todas las ciudades de Suiza. | Support for some cities in Belgium. |
| Asociación con Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza | Association with Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland |
| Actualmente la tasa de crímenes en Bosnia es menor a la de Suiza. | The crime rates in Bosnia today are lower than they are in Sweden. |
| Es con trario a la legislación comunitaria. | It is contrary to criminal law. |
| Por consiguiente, insto al Parlamento a que apruebe la legislación que autorice el Acuerdo CEE Suiza relativo al seguro directo distinto del seguro de vida, mediante el cual 16 años de negociación alcanzarán una conclusión feliz, amable y armoniosa. | May I therefore urge Parliament to approve the enabling legislation for the Swiss EEC non life insurance agreement, bringing 16 years of negotiation to a happy, graceful and harmonious conclusion. |
| Consulta sobre legislación | Advice on Legislation |
| Consulta sobre Legislación | Advice on Legislation |
Búsquedas relacionadas : En La Legislación Suiza - La Legislación Suiza Empresa - La Regulación Suiza - La Inmigración Suiza - La Política Suiza - Federación Suiza - Pelota Suiza - Guardia Suiza - Cultura Suiza - Corporación Suiza - Toda Suiza - Precisión Suiza
