Traducción de "La investigación intensiva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La pesca intensiva es un problema global.
Overfishing is a major problem.
Prueba intensiva, uso y retroalimentación
Intensive test, use and feedback
Se comen toda la hierba... pastan de manera intensiva.
They graze everything down, intensive grazing.
Una unidad de cuidados intensivos (UCI), unidad de vigilancia intensiva (UVI), centro de tratamiento intensivo (CTI) o unidad de terapia intensiva (UTI) es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva.
An intensive care unit (ICU), also known as an intensive therapy unit or intensive treatment unit (ITU) or critical care unit (CCU), is a special department of a hospital or health care facility that provides intensive care medicine.
Para el ganado vacuno, es mejor la ganadería intensiva o la extensiva?
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
Somos una cultura inferior intensiva en muchos aspectos.
We are a bottom heavy culture in more ways than one.
Era como una terapia intensiva en el agua.
It was like an ICU unit in the water.
Cuántos más estarán en terapia intensiva antes de que la unión bancaria se haga realidad?
How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality?
Ganadería intensiva en este caso la situación portuguesa exige un elemento de protección fijo en la importación.
Basis on which the supplementary mechanisms should operate in the case of the most sensitive products that basis must be the objective quantities instead of the indicator threshold.
Al mismo tiempo, la nueva economía digital hace una utilización menos intensiva de capital que la vieja economía tradicional.
At the same time, the new digital economy is less capital intensive than the old brick and mortar economy.
la investigación de mercado
market research
Cómo va la investigación?
How is the investigation going?
La investigación ha terminado.
The investigation is over.
Con todo, el sector servicios ofrece más que una vía de crecimiento de mano de obra intensiva.
Yet services offer more than just a labor intensive growth path.
Los dos hablaron sobre los arreglos, pasando dos días analizando de forma intensiva las canciones del álbum.
The two talked about arrangements, and spent two days intensively analyzing the album's songs.
La investigación está en marcha.
The investigation is under way.
La investigación se ha acentuado
The inquiry has been cranked up a notch.
La investigación está aún activa.
The investigation is still active.
Krudttønden Foto de la investigación!
Krudttønden Photo inquiry!
Segundo, crear aún más demanda pública intensiva y estricta para reducir los productos químicos en los productos agrícolas frescos.
Secondly, to create even more intensive and strict public demand to reduction of chemicals in the agricultural fresh produce.
y la innovación fruto de la investigación?
What about driving innovation?
Él se dedica a la investigación.
He dedicates himself to research.
Escogimos este centro para la investigación.
We selected this for the research.
La investigación no me inspira necesariamente.
I don't get necessarily inspired by research.
Si algo como esto, que ha pasado en el Reino Unido, ahí es a donde van. Esta es la unidad de medicina intensiva en la que trabajo.
Now, if something like this, which has happened in the U.K., that's where they go. This is the intensive care unit in which I work.
Y la respuesta a esto, es la investigación.
And the answer to that is research.
Esto fue el centro de la investigación.
This was to be the focus of the investigation.
La teoría se basa en investigación exhaustiva.
The theory is based on thorough research.
Tenemos poco dinero disponible para la investigación.
We have little money available for the research.
La causa del accidente sigue bajo investigación.
The cause of the accident is still under investigation.
Ha dedicado su vida a la investigación.
He devoted his life to his study.
Nada la puede distraer de su investigación.
Nothing can distract her from her research.
Conduzcamos una investigación.
Let's conduct a research.
Estamos bajo investigación.
We're under investigation.
la investigación y la utilización de tecnología especializada cializada
BARROS MOURA the Council, we think that nothing really positive would have been achieved.
La industria controla la investigación de la seguridad , mantiene Hilbeck.
The industry is controlling safety research, says Hilbeck.
Las artes y la investigación científica son libres.
The arts and scientific research shall be free of constraint.
Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación.
We have little money available for the research.
Ella dedicó su vida a la investigación científica.
She devoted her life to the study of science.
Aprenden entre ellos y la investigación lo corrobora.
So, they're learning from each other. And research bears this out.
Y qué pasa con la investigación? os preguntaréis.
But, I hear you say, what about the research?
Me dedico a la investigación de abejas melíferas.
So, what I do is honeybee research.
En mi caso, no viene de la investigación.
It does not come for me from research.
Aplicaciones para la investigación de estado sólido (ej.
Applications for solid state research (e.g.
Iconos e investigación de la interfaz de usuario
Icons and user interface research

 

Búsquedas relacionadas : La Cría Intensiva - La Ganadería Intensiva - La Agricultura Intensiva - La Integración Intensiva - La Ganadería Intensiva - La Publicidad Intensiva - Fase Intensiva - Activo Intensiva - Computacionalmente Intensiva - Experiencia Intensiva - Terapia Intensiva - Aplicación Intensiva - Interacción Intensiva - Sala Intensiva