Traducción de "La falta de afecto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Afecto - traducción : Afecto - traducción : Falta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

a la devoción, afecto fraternal y al afecto fraternal, amor
and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love.
a la devoción, afecto fraternal y al afecto fraternal, amor
And to godliness brotherly kindness and to brotherly kindness charity.
La chica apretó a su muñeca con afecto.
The girl squeezed her doll affectionately.
Luego la actividad tectónica afecto a los huesos.
Later tectonic activity has affected the bones.
Con todo mi afecto, John.
All my love, John.
Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos.
There is a strong bond of affection between them.
Siento un profundo afecto por ella.
I feel a strong affinity for her.
Tiene un profundo afecto por su hijo.
He has a deep affection for his son.
sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good,
sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
que juntos compartíamos dulcemente los secretos, y con afecto nos paseábamos en la casa de Dios
We took sweet fellowship together. We walked in God's house with company.
que juntos compartíamos dulcemente los secretos, y con afecto nos paseábamos en la casa de Dios
We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
Falta la valija de Tomás.
Tom's suitcase is missing.
Falta la conversión de unidades
Missing unit conversion
falta id de la entrada
entry missing id
Falta la dirección de remite.
The sender address is missing.
Falta información de la impresora
Some printer information is missing
De modo que los bebés obtengan nuestro afecto y nutrición, y lo hacen.
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
Para que una amistad se mantenga, tiene que haber afecto mutuo.
To maintain a friendship, there must be mutual affection.
Le di más amor y afecto que a mis propios hijos.
Gave it more love and care than my own child.
Falta la firma
Missing signature
Falta la extensión
Missing Extension
Falta la extensión
Extension Missing
Las demostraciones públicas de afecto siempre han sido consideradas vulgares en las sociedades indias.
Public displays of affection have long been seen as vulgar in Indian societies.
El Baghdadi contó su experiencia en un evento de Oslo, obteniendo el afecto y el apoyo de la audiencia.
The next day, El Baghdadi recounted his experience at the Oslo event, garnering great affection and support from the audience. El Baghdadi.
Dios concedió a Daniel que se ganara el afecto y la buena voluntad del jefe de los funcionarios
Now God made Daniel to find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.
Dios concedió a Daniel que se ganara el afecto y la buena voluntad del jefe de los funcionarios
Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.
La respuesta es la falta de infraestructuras.
The answer is a lack of infrastructure.
la falta de sueño es extrema.
Sleep deprivation is extreme.
Falta el nombre de la variante
Missing Variant Name
Falta el controlador de la impresoraName
Missing Printer Driver
Falta el controlador de la impresora
Missing printer driver
Nosotros fracasamos por la falta de preparación.
We failed due to a lack of preparation.
La flor murió por falta de agua.
The flower died for lack of water.
El miedo es la falta de confianza.
Fear is the absence of trust.
La estupidez es una falta de inteligencia.
Stupidity is a lack of intelligence.
Era la falta de hielo mar abierto.
It was a lack of ice open water.
Falta de energía
Lack of Energy
Falta de herramienta
Tool missing
Falta de herramienta
Some tools missing
Los accidentes surgen de la falta de atención.
Accidents arise from carelessness.
Errores fatales surgen de la falta de atención.
Fatal errors arise from carelessness.
Esto no es por falta de información es por falta de integración.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
La denuncia estaba relacionada con esto, y la afirmación era que yo tengo, y cito, afecto por los terroristas .
It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists.
Resume el problema en tres puntos falta de reconocimiento teórico, falta de reconocimiento político y falta de identificación en el ámbito emocional (con la historia e ideología del partido).
It summed up the problem in three points a lack of theoretical recognition, a lack of political recognition and a lack of identification on an emotional level (of the party's history and ideology).

 

Búsquedas relacionadas : De Afecto - La Alienación De Afecto - Con Afecto - Afecto Plano - Gran Afecto - Mostrar Afecto - Afecto Natural - Afecto Por - Sentir Afecto - Un Afecto - Profundo Afecto - Gran Afecto