Traducción de "La contraseña no coincide" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una contraseña facilitada no coincide. | A supplied password did not match. |
| no coincide con la expresión regular | does not match regexp |
| No coincide con la expresión regular | Does Not Match Regular Expression |
| El usuario no coincide | User Mismatch |
| No guarda la contraseña. Desactiva la opción guardar contraseña en el diálogo de contraseña. | Do not keep the password. This disables the keep password check box in the password dialog. |
| La historia no coincide con los hechos. | The story doesn't match the facts. |
| No guarda la contraseña. Esto desactiva la casilla Guardar contraseña en el diálogo de contraseña. | Do not keep the password. This disables the keep password checkbox in the password dialog. |
| No debería haber usado la palabra contraseña como contraseña. | I shouldn't have used the word password as my password. |
| No guardar la contraseña | Do not keep password |
| No almacenar la contraseña | Do Not Store Password |
| La ficha no coincide con la que ha seleccionado | This tile did not match the one you selected |
| El formato del archivo no coincide | File Format Mismatch |
| No coincide el formato de archivo | File Format Mismatch |
| El número de parámetros no coincide | Parameter count mismatch |
| No me sé la contraseña. | I don't know the password. |
| La contraseña no es correcta. | The password is not correct. |
| La propiedad coincide con | Property match |
| Contraseña no válida. | Invalid password. |
| No guardar contraseña | Do Not Store Password |
| Contraseña no válida. | Password invalid. |
| coincide con la expresión regular | matches regexp |
| Coincide con la expresión regular | Matches Regular Expression |
| coincide con la expresión regular | matches regular expression |
| La versión de Dan de la historia no coincide con la evidencia. | Dan's version of the story didn't match the evidence. |
| No se pueden abrir los archivos protegidos con contraseña. El algoritmo de la contraseña no se ha publicado | Unable to open password protected files. The password algorithm has not been published |
| La interfaz del dispositivo coincide con | Device interface match |
| coincide con la expresión con comodines | matches wildcard expression |
| Contraseña no válida. Actualice su contraseña en el diálogo de configuración. | Password invalid. Update your password in the settings dialog. |
| El conteo de finales no coincide luego de la sincronización. La sincronización falló. | Ending counts do not match after sync. Sync failed. |
| Contraseña. La contraseña con la que habrá de autentificarse. | Password The password you use to authenticate with. |
| Qué hacer si no coincide el nombre del usuario | Hotsync Notification |
| La contraseña. | The password. |
| La contraseña que ha introducido no es válida. | The password you have entered is invalid. |
| No se pudo cambiar la contraseña. Error message | Failed to change password. |
| La contraseña no puede contener puntos o espacios! | The password may not contain colons or spaces! |
| Devuelve una parte de la cadena que coincide con una expresión regular. Si la cadena no coincide con la expresión regular facilitada, se devuelve el valor indicado como predeterminado. | Returns a part of the string that matches a regular expression. If the string does not match the given regular expression, value specified as default is returned. |
| No se pudo registrar la nueva cuenta contraseña no válida. | Failed to register new account invalid password. |
| Tom no recuerda su contraseña. | Tom doesn't remember his password. |
| No se precisa contraseña para | No password required for |
| Contraseña de conexiones no invitadas | Uninvited connections password |
| El nombre de servidor no coincide con el del certificado. | The host name does not match the one in the certificate. |
| Si no, KDE le solicitará la contraseña de superusuario. | If not, KDE will ask for a superuser password. |
| Necesito la contraseña. | I need the password. |
| Introduzca la contraseña | Enter Password |
| Repetir la contraseña | Repeat password |
Búsquedas relacionadas : Contraseña No Coincide - No Coincide - No Coincide - No Coincide - Versión No Coincide - No Coincide Con - El Papel No Coincide - Contraseña No Válida - Esto Coincide - Todo Coincide - Fase Coincide - Coincide Con - Si Coincide - Que Coincide
