Traducción de "Junta del liderazgo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Junta - traducción : Junta - traducción : Liderazgo - traducción : Liderazgo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso dependerá del liderazgo inspirador.
It will depend on inspired leadership.
Él asumió el liderazgo del partido.
He took the leadership of the party.
Él asumió el liderazgo del partido político.
He assumed the leadership of the political party.
Fields Wicker Miurin aprendiendo del manual inexistente del liderazgo
Fields Wicker Miurin Learning from leadership's missing manual
Estos futuros líderes empiezan a entender el verdadero sentido del liderazgo. El verdadero privilegio del liderazgo, que es, después de todo, servir a la humanidad.
These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity.
GV Y como representante del personal en la junta?
GV And as the staff representative to the board?
Él Eso es liderazgo .
He said, That's leadership.
Héroes Cómo vemos el liderazgo?
Heroes How do we view leadership?
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Strong leadership was needed.
Señales de liderazgo de nuevo.
Bellwether signs again.
Junta de Gobernadores del Banco Mundial y el FMI ( reuniones anuales )
Board of Governors of the World Bank and the IMF ( annual meetings )
No obstante, se requerirá de un fuerte liderazgo del presidente electo para evitarlo.
But it will take strong leadership by the president elect to avoid it.
El nuevo liderazgo mundial de China
China s New Global Leadership
La cuestión sobre el liderazgo alemán
The German Leadership Question
David Logan en el Liderazgo Tribal
David Logan on tribal leadership
Algo así como liderazgo por humillación.
Sort of leadership by humiliation.
Pero tiene que haber liderazgo político.
But it has to have political leadership.
La compañía tiene junta directiva?
Is there a company board?
A esto siguió la dimisión del presidente de la junta directiva y del presidente del consejo administrativo.
The CEO and the Chairman then resigned and
Necesitan el liderazgo. Esto marca la diferencia.
They need the leadership. It makes a difference.
Voy a hablarles de una de las sencillas verdades del liderazgo en el siglo XXI.
I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century.
Tras la muerte de Rodenbach, Pol de Mont asumió el liderazgo del Algemene Vlaamse Studentenbond .
On Rodenbach s death, Pol de Mont took over the leadership of the Algemene Vlaamse Studentenbond .
Ha servido en la Junta consultiva del Council on Foreign Relations y sirve actualmente en el Board del Centro Peres para la Paz, en la Junta consultiva del Observatoire Méditerranéen de l'Energie, y en el Board de PetroChina.
He has served on the Advisory Board of the Council on Foreign Relations and currently serves on the Board of the Peres Center for Peace, on the Advisory Board of the Observatoire Méditerranéen de l'Énergie , and on the Board of Petrochina.
Pero la madre nunca perdió la fe en el liderazgo del Partido Comunista de China (PCCh).
But her mother always remained faithful to the leadership of the Chinese Communist Party (CCP).
Esto haría que el resurgimiento del liderazgo orientado a la reforma en Irán fuese extremadamente difícil.
This would make the resurgence of reform oriented leadership in Iran extremely difficult.
La paranoia de la junta es profunda.
The junta's paranoia runs deep.
Acogiendo también con beneplácito la aprobación por la Junta Ejecutiva del marco del plan estratégico del Instituto para 2004 2007,
Welcoming also the adoption by the Executive Board of the framework of the strategic plan for the Institute, 2004 2007,
Es esencial que la composición del Comité Director refleje la de la Junta General a fin de velar por que el Comité sea representativo de la Junta , cuyas reuniones debe preparar .
It is essential that the composition of the Steering Committee reflects that of the General Board in order to ensure that the Committee is representative of the Board , whose meetings it is meant to prepare .
La primera prueba al liderazgo europeo tiene relación con el problema práctico del acceso a los puertos.
The first litmus test on European leadership concerns the practical problem of access to harbors.
Pero era muy fuerte la falta de liderazgo político.
But political leadership was sorely lacking.
Alguien debe tomar el liderazgo, y he decidido hacerlo.
Somebody has to take the lead, and I decided to do it.
Yo creo que el liderazgo es esencialmente una mayordomía.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
O quizá le sigue resultando difícil aceptar ese liderazgo?
Or does Germany still find leadership roles difficult?
El liderazgo moral es más fuerte que cualquier arma.
Moral leadership is more powerful than any weapon.
Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo.
And I also was raised with personal examples of leadership.
Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo.
And it's a brand new leadership challenge.
Bien, Qué tiene esto que ver con el liderazgo?
Now what does this have to do with leadership?
Ella estaba en el liderazgo en Dar Es Salaam.
She was in the leadership in Dar es Salaam.
Miembro de la Junta de Directores del Centro de Planificación e Investigación Económicas ( KEPE ) ( 1987 1988 )
Member of the Board of Directors , Center for Planning and Economic Research ( KEPE ) ( 1987 1988 )
En una junta de asamblea (de Setagaya) en setiembre, hablé apoyando las uniones del mismo sexo.
At a (Setagaya) assembly meeting in September I spoke in support of same sex unions.
Por eso no se presentó a la junta.
That is why he wasn't present at the meeting.
Quienes son los miembros de la junta directiva?
Who are the members of the board?
Voy a la junta anual de la comunidad.
I go to the annual community meeting.
Voy a la junta anual de la comunidad.
I am going to the annual community meeting.
Sin embargo, la continuidad del liderazgo tecnológico de Estados Unidos está lejos de considerarse como un hecho asegurado.
But America s continued technological leadership is far from assured.

 

Búsquedas relacionadas : Transformación Del Liderazgo - Liderazgo Del Sistema - Poder Del Liderazgo - Aprendizaje Del Liderazgo - Calidad Del Liderazgo - Preparación Del Liderazgo - Transición Del Liderazgo - Esencia Del Liderazgo - Ejercicio Del Liderazgo - Aspectos Del Liderazgo - Tema Del Liderazgo - Junta Del Motor - Junta Del Banco - Junta Del Café