Traducción de "Junta de Andalucía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Huelva, Fundación El Monte Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, 1996, s.p. | Huelva, Fundación El Monte Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, 1996, s.p. |
| Es endémica de Andalucía Oriental y Murcia (España). | It is endemic to mountainous in south eastern Spain. |
| Consejera de Radio y Televisión de Andalucía (1997 2000). | She served as a councillor of the Andalusia Radio and Television (1997 2000). |
| Fue además adelantado mayor de la frontera de Andalucía. | He was also Advance of the border most of Andalusia. |
| Un agente de viajes le arreglará una excursión a Andalucía. | A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you. |
| Análisis de la evaluabilidad PO del FEDER en Andalucía (obj. | Assessing the practicability of evaluation ERDF Andalusia OP (Obj.1) |
| Lepe es un municipio español de la provincia de Huelva, Andalucía. | Lepe is a Spanish town in the province of Huelva, in the autonomous community of Andalusia. |
| Qué ocurre, por ejemplo, con una región como Andalucía, que vive de la agricultura? Dónde está el diálogo entre la Comisión y la región de Andalucía sobre lo que es la economía prioritaria allí? | It therefore remains to be seen how this Parliament judges the proposed policy, because in the final analysis any budget debate is a debate on a policy and an evaluation of the Council's and Commission's attitudes. |
| Su esposo fue adelantado mayor de la frontera de Andalucía y mayordomo mayor de Alfonso X. | Her husband was adelantado mayor of Andalusia and mayordomo mayor (royal high steward) for Alfonso X. |
| Isla Canela es un barrio del municipio de Ayamonte perteneciente a la provincia de Huelva, Andalucía, España. | Isla Canela is a small island located south of the town of Ayamonte, in Andalusia, Spain. |
| de la Lastra Buades, Pedro Jesús, Tesoros de la Semana Santa de Huelva .2004, El Correo de Andalucía, S.L. | 13. de la Lastra Buades, Pedro Jesús, Tesoros de la Semana Santa de Huelva , 2004, El Correo de Andalucía, S.L. |
| Manuel Jesús Ortiz Toribio (Huelva, Andalucía, España, 22 de agosto de 1984), conocido como Lolo, es un futbolista español. | Manuel Jesús Ortiz Toribio (born 22 August 1984), commonly known as Lolo, is a Spanish professional footballer who plays for Real Zaragoza. |
| Asimismo, la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía ha adquirido un total de ochocientos ejemplares del Diario de un Poeta Reciencasado , editado por Pedro Tabernero e ilustrado por Jacobo Pérez Enciso, para proseguir la difusión de la figura y de la obra de uno de los poetas andaluces más universales. | In addition, the Department of Culture of the Committee of Andalusia has acquired a total of eight hundred copies of the Diario de un Poeta Reciencasado , edited by Peter Tabernero and illustrated by James Perez Enciso, to promote and spread the figure and the works of one of the highest Andalusian poets. |
| Pedro de Zúñiga y Manrique de Lara (1430 1484), II conde de Bañares, I conde de Ayamonte, capitán general de Andalucía. | Diego López de Zúñiga y Guzmán, (1415 1479) I Count of Miranda del Castañar, constable of Castile Pedro de Zúñiga y Manrique de Lara, (1430 1484) II Count of Bañares, I count of Ayamonte, captain general of Andalucía. |
| La paranoia de la junta es profunda. | The junta's paranoia runs deep. |
| José Luis Ortiz Moreno (1948) es un astrónomo español, del Instituto de Astrofísica de Andalucía, donde dirige un grupo de investigación. | José Luis Ortiz Moreno is an astronomer, and former Vicedirector of Technology at the Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA), Spain. |
| La compañía tiene junta directiva? | Is there a company board? |
| Carrasco Terriza, Manuel Jesús, Andalucía y América en el siglo XX Una escultura de León Ortega en Stamford, USA , págs. | Carrasco Terriza, Manuel Jesús, Andalucia y América en el siglo XX Una escultura de León Ortega en Stamford, USA, pags. |
| Quienes son los miembros de la junta directiva? | Who are the members of the board? |
| Voy a la junta anual de la comunidad. | I go to the annual community meeting. |
| Voy a la junta anual de la comunidad. | I am going to the annual community meeting. |
| Concretamente, se desearía saber qué datos posee la Comisión sobre la calidad de construcción de la autovía Sevilla Baza en Andalucía (España). | In particular, what information does the Commission have regarding the quality of construction of the Seville Baza motorway in Andalusia (Spain) ? |
| La Junta de Supervisores podrá decidir admitir obser vadores . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| La Junta de Supervisores podrá decidir admitir ob servadores . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| La expansión vikinga desde el siglo IX en adelante alcanzó zonas como la Normandía, Galicia, Andalucía, Sicilia y Crimea. | The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea. |
| El iberismo es un movimiento a favor de la unificación de los pueblos y naciones ibéricas como Cataluña, Castilla, Portugal, Galicia, Euskadi, Andalucía... | Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia... |
| Presentador de TV reemplazado por orden de la Junta de Tailandia | TV Host Replaced on Orders of Thai Junta Global Voices |
| La junta de directores discutirá la propuesta el próximo martes. | The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. |
| Además de lo que deben decir los estudiantes, la junta ha decretado lo que no deben decir se ilegaliza cualquier crítica a la junta. | In addition to what students must say, the junta has also decreed what students must not say anything that criticizes the junta. |
| El elemento fundamental de una junta de expansión es el fuelle. | The drainage of the joint is via the drainage system of the bridge deck. |
| Pueden ser elegidos para formar parte de la Junta de Directores. | They can be elected to become a member of the Board of Directors. |
| Por eso no se presentó a la junta. | That is why he wasn't present at the meeting. |
| Junta de Gobernadores del Banco Mundial y el FMI ( reuniones anuales ) | Board of Governors of the World Bank and the IMF ( annual meetings ) |
| Acabamos de tener nuestra primera junta fiduciaria PIPAC hace 3 semanas. | We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago. |
| Y bueno las reuniones de la junta directiva han estado fascinante. | And so the board meetings have been fascinating. |
| También es representante voluntaria para la Junta Directiva de Global Voices. | She is also a volunteer representative for the Global Voices Board of Directors. |
| Esas piedras se han encubierto como tres rosarios de 33 piedras cada uno desde Arabia hasta Andalucía en España, donde estuvieron seguras por 200 años. | Those stones have been smuggled as three prayer beads of 33 stones each through Arabia into Andalusia in Spain, where they're safe for 200 years. |
| GV Y como representante del personal en la junta? | GV And as the staff representative to the board? |
| Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación. | Some board members questioned his ability to run the corporation. |
| Después de su retorno a España, el Rey Fernando VI le nombró Capitán General de Andalucía, y más tarde, el 2 de julio de 1754, ministro de la Guerra. | After his return to Spain, King Ferdinand VI named him captain general of Andalucia, and later, on July 2, 1754, minister of war. |
| Es esencial que la composición del Comité Director refleje la de la Junta General a fin de velar por que el Comité sea representativo de la Junta , cuyas reuniones debe preparar . | It is essential that the composition of the Steering Committee reflects that of the General Board in order to ensure that the Committee is representative of the Board , whose meetings it is meant to prepare . |
| Tan solo los gastos de la Junta Ejecutiva fueron de 87 millones de dólares. | Expenses for the Executive Board alone were 87 million. |
| Ha recibido diversos premios, entre los que se encuentran el Hiperión, el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Melilla, el Premio Andalucía de Novela y el Generación del 27. | He has received several prizes for his work, including the Premio Hiperión, the Premio Internacional Ciudad de Melilla, the Premio Internacional Generación del 27 and the Premio Andalucía de Novela. |
| El presidente de Eulen impugnará la junta de Vega Sicilia pedida por sus hijos | The president of Eulen will contest the meeting of Vega Sicilia requested by his children |
| Jillian también es representante de los voluntarios en la Junta Directiva de Global Voices. | Jillian is also a volunteer representative on the Global Voices Board of Directors. |
Búsquedas relacionadas : Andalucía - Junta Plana - Junta Local - Junta Encolada - Doble Junta - Siguiente Junta - Junta Dandle - Junta Esférica - Junta Directiva - Junta Militar - Junta Unida
