Traducción de "Ir por el mundo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mundo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Realmente podemos ir y nadar por el mundo con Google Earth y visitar a las ballenas jorobadas. | We can go actually and swim around on Google Earth and visit with humpback whales. |
| Somos afortunados de ir a lugares del mundo a los que siempre quisimos ir. | We are fortunate to go to places in the world where we always wanted to go. |
| Y antes de conseguir cambiar el mundo, algo va a ir mal. | And before you get to change the world, bad things are going to take place. |
| Tienes el mundo entero ante ti, los mejores empleos por delante, y, quieres ir a trabajar a una aldea? | The whole world is laid out for you, the best jobs are laid out for you, and you want to go and work in a village? |
| Como, por ejemplo, esto es ir a un puesto de noticias en casi cualquier lado en el mundo civilizado. | For instance, this is what it's like to go to a newsstand almost anywhere in the civilized world. |
| En el mundo, muchos niños no pueden ir a la escuela porque tienen que ir a pedir y a conseguir sus alimentos. | Many kids in the world can't go to school because they have to go beg and find a meal. |
| Varios dijeron que piensan ir a fiestas del fin del mundo . | Some said they plan to go to end of the world parties. |
| Quiero ir a un viaje alrededor del mundo, si es posible. | I want to go on a journey around the world if possible. |
| Puedes ir por el camino que quieras. | You can take whichever way you like. |
| Viaja por el mundo. | Travels the world. |
| Por qué has aplazado el ir al dentista? | Why have you delayed seeing the dentist? |
| Está ansioso por ir. | He is eager to go there. |
| Por favor déjame ir. | Please allow me to go. |
| Por favor déjame ir. | Please let me go. |
| Por qué debería ir? | Why should I go? |
| Por favor, déjame ir. | Please let go of me. |
| Por un momento, él consideró el ir tras el hombre. | For a moment, he thought of going after the man. |
| Viajó por todo el mundo. | He traveled all over the globe. |
| Viajó por todo el mundo. | He traveled all over the world. |
| Viajó por todo el mundo. | She traveled all over the world. |
| Viajó por todo el mundo. | She has traveled all over the globe. |
| Viajó por todo el mundo. | She traveled around the world. |
| Volé por todo el mundo. | I flew around the world. |
| Él entró al mundo de los negocios en lugar de ir a la universidad. | He entered the business world instead of going on to college. |
| En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por medio de él, pero el mundo no le conoció | He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him. |
| En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por medio de él, pero el mundo no le conoció | He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
| Por favor, dígame adónde ir. | Please tell me where to go. |
| Puedo ir contigo? Por supuesto. | May I go with you? Of course. |
| Por qué no querés ir? | Why don't you want to go? |
| Por qué te quieres ir? | Why do you want to leave? |
| Ir Mensaje anterior por leer | Go Previous Unread Message |
| Dices que quieres ir a Boston? Por qué demonios querrías ir allí? | You say you want to go to Boston? Why in the world would you want to go there? |
| Quiero viajar por todo el mundo. | I want to travel all over the world. |
| Ella viajó por todo el mundo. | She traveled all over the world. |
| Ella viajó por todo el mundo. | She has traveled all over the globe. |
| Ella viajó por todo el mundo. | She traveled around the world. |
| Había paz por todo el mundo. | There was peace all over the world. |
| Planeo ir en bibicleta por Shikoku el año que viene. | I plan to cycle around Shikoku next year. |
| Voy a ir rápidamente por el resto de mi día. | So let me fast forward through the rest of my day. |
| Estábamos planeando ir al cine anoche, pero todo el mundo estaba cansado, así que terminamos viendo una película en casa. | We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead. |
| Yo estaba por ir y ellos por quedarse. | I was in favor of going and they were in favor of staying. |
| Ellos son del mundo por eso, lo que hablan es del mundo, y el mundo los oye | They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them. |
| Ellos son del mundo por eso, lo que hablan es del mundo, y el mundo los oye | They are of the world therefore speak they of the world, and the world heareth them. |
| Dime por qué quieres ir allá. | Tell me why you want to go there. |
| Explique cómo ir ahí, por favor. | Please explain how to get there. |
Búsquedas relacionadas : Por El Mundo - Ir Por - Ir Por El Carril - Vagar Por El Mundo - Navegar Por El Mundo - Vagando Por El Mundo - Navegar Por El Mundo - Navegar Por El Mundo - Viajando Por El Mundo - Gira Por El Mundo - Viajando Por El Mundo - Viaja Por El Mundo - Viajado Por El Mundo - Crucero Por El Mundo
