Traducción de "Ir a la deriva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Deriva - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y siempre está a la deriva. La corteza helada siempre está a la deriva. | And it's always drifting. The pack ice is always drifting. |
| Deriva | Drift |
| El barco de ellos está a la deriva. | Their boat is adrift. |
| Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados. | To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it but we must sail, and not drift, nor lie at anchor. |
| Cuando nos despertamos, estábamos a la deriva en mar abierto. | When we awoke, we were adrift on the open sea. |
| El proyecto de ley quedó a la deriva durante años. | The bill was drifting along for years. |
| El hielo a la deriva causó daños en el barco. | Drifting ice caused damage to the boat. |
| No podía vencer a la velocidad de deriva del hielo. | I literally couldn't keep up with the drift of the ice. |
| Por más de 10 días, fui a la deriva entre dos dimensiones. | For over 10 days, I drifted between two dimensions. |
| Llamas cósmicas fractales recursivas a la deriva. Escrito por Scott Draves 1997. | Drifting recursive fractal cosmic flames. Written by Scott Draves 1997. |
| Ctrl G Ir Ir a la página... | Ctrl G Go Go to Page... |
| Ir Ir a hoy | Go Go to Today |
| Ir a la línea... | Go to line... |
| Ir a la localización | Go to Location |
| Ir a la línea | Jump to line |
| Ir a la edición | Go on editing |
| Ir a la página... | Go To Page... |
| Ir a la página | Go to Page |
| Ir a la línea | Go to line |
| Ir a la línea... | Go to Line... |
| Ir a la tira | Go to Strip |
| Ir a la línea... | Go to Line... |
| Ir a la línea | Go to Line |
| Ir a la celda | Goto Cell |
| Ir a la celda... | Goto Cell... |
| Ir a la posición | Jump to Position |
| Ir a la posición | Jump to position |
| La segunda crisis se deriva de las acciones rusas en Ucrania. | The second crisis results from Russian actions in Ukraine. |
| La palabra se deriva del griego μιγμα migma, que significa mezcla. | The term was derived from the Greek word μιγμα migma meaning a mixture. |
| Los costos financieros de patrullar sus aguas y rescatar a aquellos que están a la deriva son enormes. | The financial costs of patrolling its waters and rescuing those adrift are exorbitant. |
| Estoy agotado! Sólo quiero ir a casa, bañarme e ir a la cama. | I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed. |
| Clavas allí una bandera, la dejas, y pronto se alejará a la deriva, normalmente hacia Canadá o Groenlandia. | Stick a flag there, leave it there, pretty soon it will drift off, usually towards Canada or Greenland. |
| Vas a ir a la reunión? | Are you going to the meeting? |
| Quiero ir a la fiesta. | I would admire to attend the party. |
| Quiero ir a la universidad. | I want to go to college. |
| Quiero ir a la fiesta. | I'd like to attend the party. |
| Debería ir a la universidad? | Should I go to college? |
| Deberías ir a la peluquería. | You should go to the barbershop. |
| Deberías ir a la barbería. | You should go to the barbershop. |
| Quiero ir a la ciudad. | I want to go to the city. |
| Piensas ir a la universidad? | Are you thinking of going to university? |
| Querés ir a la cárcel? | Do you want to go to jail? |
| Podría ir a la cárcel. | I could go to jail. |
| Quiero ir a la escuela. | I want to go to school. |
| Quiero ir a la tienda. | I want to go to the store. |
Búsquedas relacionadas : A La Deriva - A La Deriva - A La Deriva - A La Deriva - A La Deriva - Deriva (a) - La Deriva - La Deriva - Arena A La Deriva - Dejar A La Deriva - Inmersión A La Deriva - Hielo A La Deriva - Estar A La Deriva - Madera A La Deriva