Traducción de "Idea general nota" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nota general | General note |
| Tomando nota del informe del Secretario General, | Taking note of the report of the Secretary General, |
| La idea general de los módulos persistentes es | The general idea of persistence modules is this |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas Nota general | General note Official Journal of the European Communities |
| Tengo una idea general de lo que él quiere decir. | I have a general idea of what he means. |
| 1. Toma nota de la nota del Secretario General sobre la Red Directiva SuperiorA 60 209. | 1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209. |
| 5. Toma nota del informe del Secretario General tituladoA 57 169. | 5. Takes note of the report of the Secretary General A 57 169. |
| 1. Toma nota con reconocimiento de la nota del Secretario General y el informe que la acompañaA 60 328. | 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 60 328. |
| El erizo se siente atraído por una sola idea general, que aplica continuamente. | The hedgehog is captivated by a single big idea, which he applies unremittingly. |
| Así que la idea general es realmente dejar que todo suceda por sí mismo. | So, the whole idea is really to let it happen by itself. |
| La idea general aquí, por cierto, es que no conocemos tan bien nuestras preferencias. | The general idea here, by the way, is that we actually don't know our preferences that well. |
| 16. Toma nota del nombramiento de un Secretario General de la Reunión Internacional | 16. Takes note of the appointment of a Secretary General of the International Meeting |
| 1. Toma nota con reconocimiento de la nota del Secretario General y el informe que la acompañaA 58 305 y Corr.1. | 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 58 305 and Corr.1. |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General y de sus conclusionesA 62 288. | 1. Takes note of the report of the Secretary GeneralA 62 288. and the conclusions contained therein |
| 29. Toma nota de la propuesta del Secretario General sobre la estrategia acelerada IV | 29. Takes note of the proposal of the Secretary General on the accelerated strategy IV |
| 2. Toma nota de la nota del Secretario General sobre el traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones UnidasA 62 548. | 2. Takes note of the note by the Secretary General on the transfer of buildings to the United Nations Logistics Base A 62 548. |
| Tomando nota del informe del Secretario General sobre la asistencia humanitaria al SudánA 56 412., | Taking note of the report of the Secretary General on humanitarian assistance to the Sudan,A 56 412. |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la situación en CentroaméricaA 58 270. | 1. Takes note of the report of the Secretary General on the situation in Central America A 58 270. |
| 2. Toma nota de la nota del Secretario General por la que se transmite el programa de trabajo de la Dependencia para 2002A 57 61. | 2. Takes note of the note by the Secretary General transmitting the programme of work of the Unit for 2002 A 57 61. |
| 2. Toma nota de la nota del Secretario General por la que transmite el programa de trabajo de la Dependencia correspondiente a 2004A 59 75. | 2. Takes note of the note by the Secretary General transmitting the programme of work of the Unit for 2004 A 59 75. |
| Nota general Las casillas marcadas con se usan para el cálculo de la base de reservas . | General note Cells marked with an are used in the calculation of the reserve base . |
| Tomando nota también del informe del Secretario General sobre cuestiones relativas a la informaciónA 56 411., | Also taking note of the report of the Secretary General on questions relating to information,A 56 411. |
| Tomando nota también del informe del Secretario General sobre cuestiones relativas a la informaciónA 57 157., | Also taking note of the report of the Secretary General on questions relating to information,A 57 157. |
| 10. Toma nota del informe del Secretario General sobre los planes de pago plurianualesA 58 63. | 10. Takes note of the report of the Secretary General on multi year payment plans A 58 63. |
| Tomando nota también del informe del Secretario General sobre cuestiones relativas a la informaciónA 60 173., | Also taking note of the report of the Secretary General on questions relating to information,A 60 173. |
| 13. Toma nota del informe del Secretario General sobre los planes de pago plurianualesA 60 66. | 13. Takes note of the report of the Secretary General on multi year payment plans A 60 66. |
| Tomando nota también del informe del Secretario General sobre cuestiones relativas a la informaciónA 62 205., | Also taking note of the report of the Secretary General on questions relating to information,A 62 205. |
| Tomando nota también del informe del Secretario General sobre cuestiones relativas a la informaciónA 55 452., | Also taking note of the report of the Secretary General on questions relating to information,A 55 452. |
| Tuve esta idea de que la gente recibiera una especie de carta de amor misteriosa como una nota encontrada en el buzón. | I had this idea that I wanted people to receive a kind of mysterious love letter, like a found fragment in their mailbox. |
| 1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General titulado Guía general para la aplicación de la Declaración del Milenio A 56 326. | 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General entitled Road map towards the implementation of the United Nations Millennium Declaration A 56 326. |
| 1. Toma nota con reconocimiento de la nota del Secretario General sobre las actividades del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la MujerA 56 174. | 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General on the activities of the United Nations Development Fund for Women A 56 174. |
| 1. Toma nota de la nota del Presidente de la Asamblea General sobre procedimientos para nombrar a los inspectores de la Dependencia Común de InspecciónA 60 659. | 1. Takes note of the note by the President of the General Assembly on the procedures for the appointment of inspectors of the Joint Inspection Unit A 60 659. |
| Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 54 97A 56 447., | Taking note of the report of the Secretary General concerning the implementation of resolution 54 97,A 56 447. |
| 1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre la situación en CentroaméricaA 56 416. | 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General on the situation in Central America A 56 416. |
| 4. Toma nota del informe del Secretario General sobre los defensores de los derechos humanosA 55 292. | 4. Takes note of the report of the Secretary General on human rights defenders A 55 292. |
| Tomando nota también del informe del Secretario General sobre las cuestiones relativas a la informaciónA 58 175., | Also taking note of the report of the Secretary General on questions relating to information,A 58 175. |
| Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 56 109A 58 332., | Taking note of the report of the Secretary General concerning the implementation of resolution 56 109,A 58 332. |
| 2. Toma nota también del informe del Secretario General sobre los planes de pago plurianualesA 59 67. | 2. Takes note also of the report of the Secretary General on multi year payment plans A 59 67. |
| Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 58 241A 59 181., | Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 58 241,A 59 181. |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General titulado Desarrollo sostenible de la montaña A 60 309. | 1. Takes note of the report of the Secretary General entitled Sustainable mountain development A 60 309. |
| Tomando nota también del informe del Secretario General sobre ciencia y tecnología para el desarrolloA 60 184., | Taking note also of the report of the Secretary General on science and technology for development,A 60 184. |
| Tomando nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 59 86A 60 161., | Taking note of the report of the Secretary General on the implementation of resolution 59 86,A 60 161. |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre las cooperativas en el desarrollo socialA 62 154. | 1. Takes note of the report of the Secretary General on cooperatives in social development A 62 154. |
| 1. Toma nota con reconocimiento del informe del Organismo Internacional de Energía AtómicaOrganismo Internacional de Energía Atómica, Informe anual 2003 GC(48) 3 transmitido a los miembros de la Asamblea General mediante una nota del Secretario General (A 59 295). | 1. Takes note with appreciation of the report of the International Atomic Energy Agency International Atomic Energy Agency, The Annual Report for 2003 (GC(48) 3) transmitted to the members of the General Assembly by a note by the Secretary General (A 59 295). |
| 1. Toma nota con reconocimiento del informe del Organismo Internacional de Energía AtómicaOrganismo Internacional de Energía Atómica, Informe anual 2004 GC(49) 5 transmitido a los miembros de la Asamblea General mediante una nota del Secretario General (A 60 204). | 1. Takes note with appreciation of the report of the International Atomic Energy Agency International Atomic Energy Agency, The Annual Report for 2004 (GC(49) 5) transmitted to the members of the General Assembly by a note by the Secretary General (A 60 204). |
Búsquedas relacionadas : Idea General - Idea General - Idea General - Idea General - Nota De La Idea - Nota - Nota - Brillante Idea - Idea Conceptual - Idea Común - Alguna Idea
