Tienes que elegir tu propio camino en la vida.	You have to choose your own path in life.
Cuando la gente tenga esta tecnología en sus manos, habrá un kit de biotecnología hágalo usted mismo para hacer crecer tu propio hacer crecer tu perro, hacer crecer tu propio gato.	When people have this technology in their hands, you have a do it yourself biotech kit, grow your own grow your dog, grow your own cat.
Todos necesitan encontrar su propio camino.	Everyone needs to find his own path.
Hacer el suyo propio...	Make your own...
Haz tu propio trabajo.	Do your own work.
Limpiá tu propio desorden.	Clean up your own mess.
Crea tu propio cuerno	Grow Your Own
Podría estar siguiendo los pasos de su padre, un ingeniero importante en la televisión, pero ella quería hacer su propio camino.	She would be following in the footsteps of her father, a lead engineer in television, but she wanted to pave her own way to get there.
Konfigurator Creando tu propio Krusader	Konfigurator Creating Your Own Krusader
Estoy en tu camino?	Am I in your way?
Pero tu puedes crear tu propio ciclo de retroalimentación.	But you can create your own feedback loop.
Tienes que elegir tu propio destino.	You have to choose your own destiny.
No quieres abrir tu propio restaurante?	Do you want to open up your own restaurant?
Por qué no tengo el coraje de encontrar mi propio camino?	Why do I not have the courage to find my own path?
Puedes traer tu propio almuerzo al colegio.	You may bring your own lunch to school.
Lo importante es tener tu propio pasatiempo.	The important thing is to have your own hobby.
Quiero que te consigas tu propio lugar.	I want you to get your own place.
para que Jehovah tu Dios nos enseñe el camino por donde debemos ir y lo que hemos de hacer	that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.
para que Jehovah tu Dios nos enseñe el camino por donde debemos ir y lo que hemos de hacer	That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
No quería interponerme en tu camino.	I didn't want to get in your way.
El éxito sólo depende de tu propio esfuerzo.	The outcome depends entirely on your own efforts.
Un mundo mejor parte de tu propio corazón.	A better world begins in your own heart.
Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio?	Are you seriously thinking about starting your own business?
Tu deberías hacer tu tarea ahora.	You should do your homework now.
Entonces andarás confiadamente por tu camino, y tu pie no tropezará	Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble.
Entonces andarás confiadamente por tu camino, y tu pie no tropezará	Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
Aprendes mucho sobre tu propio país viviendo en el extranjero.	You learn a lot about your own country if you live abroad.
En Tatoeba también podés aprender mucho sobre tu propio idioma.	At Tatoeba you can also learn a lot about your own language.
Kamal Meattle habla sobre cómo generar tu propio aire puro	Kamal Meattle on how to grow fresh air
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo	Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo	Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
porque tu misericordia está delante de mis ojos, y camino en tu verdad	For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
porque tu misericordia está delante de mis ojos, y camino en tu verdad	For thy lovingkindness is before mine eyes and I have walked in thy truth.
Así que cuando Wren estaba en camino, me di cuenta que necesitaba un espacio propio.	So when Wren was on the way, I realized I needed to find a space of my own.
Ponte en camino con tu familia, durante la noche!	So travel with thy household in a portion of the night, and follow thou their backs.
Ponte en camino con tu familia, durante la noche!	Leave the town with your family sometime during the night.
Ponte en camino con tu familia, durante la noche!	so leave with your family some time in the latter part of the night, and walk behind them.
No te retires a tu pasado glorioso. Sigue el camino, el camino marcado. Trata cada día de tu vida como si fuera el último.	Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track Treat every day of your life as your last.
Celebra tu propio estilo. No dibujes como te dicen que dibujes.	Celebrate your own style. Don't draw the way you're being told to draw.
Con nuestro plan de estudios puedes aprender a tu propio ritmo.	With our lesson plan you can learn at your own pace.
Puedes estar en el metro y estar completamente aislado y tener tu propio cuarto en tu iPod.	You can be in the subway and you can be completely isolated and have your own room in your iPod.
Anduviste en el camino de tu hermana. Yo, pues, pondré su copa en tu mano!'	You have walked in the way of your sister therefore will I give her cup into your hand.
Anduviste en el camino de tu hermana. Yo, pues, pondré su copa en tu mano!'	Thou hast walked in the way of thy sister therefore will I give her cup into thine hand.
Ya soy suficientemente adulta para decidir qué hacer con mi propio cuerpo.	I am already enough of an adult to decide what to do with my body.
Enséñame, oh Jehovah, tu camino, y yo caminaré en tu verdad. Concentra mi corazón para que tema tu nombre	Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.

Búsquedas relacionadas : Propio Camino - Tu Propio - Vaya Propio Camino - Su Propio Camino - Su Propio Camino - Su Propio Camino - Su Propio Camino - Su Propio Camino - Tu Propio Pais - Crea Tu Propio - Construye Tu Propio - Tu Propio Negocio - Utiliza Tu Propio - Sigue Tu Camino

Display this page in English