Traducción de "Hacer lista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hacer una lista de los enlaces seleccionados | List Selected Links |
| No tenemos que hacer todo en la lista. | We don't need to do everything on the list. |
| Tom tiene una lista de cosas que hacer. | Tom has a list of things to do. |
| Estaba entusiasmada y lista para hacer la diferencia. | I was fired up I was ready to make a difference. |
| Lista de conmutadores para hacer visibles los complementos. | List of toggles for making plugins visible. |
| Aquí está una lista que necesitamos hacer antes el lunes. | Here's a list of things that we need to do before Monday. |
| Tom no creía que Mary estuviera lista para hacer eso. | Tom didn't think Mary was ready to do that. |
| El destructor de la lista no persistente no deberá hacer nada. | When you register a resource that 's going to be in the persistent list, you should add destructors to it both in the non persistent list and in the persistent list. |
| Desearía que pudierais hacer una lista de los libros recién publicados. | I wish you would make a list of the newly published books. |
| Tom hizo una lista de cosas que quería hacer antes de morir. | Tom made a list of things he wanted to do before he died. |
| Me encanta hacer cosas y tacharlas de mi lista de los deseos. | I love doing things and crossing them off my bucket list. |
| Hacer coincidir una parte de una lista de reproducción a un valor. | Match a certain portion of the playlist to a value. |
| Hacer coincidir sin pérdidas la lista de reproducción a un valor aproximado. | Loosely match the playlist to an approximate value. |
| Luego decide reproducir también B y C, y hacer una lista de reproducción con todos ellos, qué puede hacer? | Then you decide to play also B and C, and make a playlist with all them, what do you do? |
| Hacer coincidir una parte de una lista de reproducción a un campo personalizado. | Match a certain portion of the playlist to a custom field. |
| Hay dos diálogos que le permiten al usuario hacer la elección en una lista | There are two dialogs that let the user make a choice from a list |
| Desplaza la lista de reproducción automáticamente para hacer visible la canción que está sonando | Automatically scroll the playlist to make the currently playing song visible |
| Hacer que el el desplegable muestre su lista sin necesidad de usar el ratón. | Make the combobox expose its list without needing to use the mouse. |
| Para guardar la lista actual en disco y hacer que kpresenter comience a usar esta lista nueva para la terminación automática, haga clic en este botón. | To save the current list to disk and have kpresenter begin using this new list for autocompletion, click this button. |
| Una lista de caracteres que deberían hacer que el sangrado se recalcule mientras se está tecleando. | A list of characters that should cause the indention to be recalculated immediately when typed. |
| Entonces, qué puede hacer kommander ? Aquí tiene una lista detallada de las operaciones básicas. kommander puede | So what can kommander do? Here is the list distilled to the base operations. kommander can |
| Se puede elegir o bien hacer preguntas propias, o bien copiar algunas de la lista adjunta. | You can choose your own questions or copy some of the list which is also enclosed. |
| ... la lista de usuarios está activa. Anidando los elementos userlist dentro de uno, es posible crear algo como un marco alrededor de la lista y hacer que se active solo cuando se muestre la lista. | ... the user list is enabled. By nesting the userlist item into this one, it is possible to create something like a frame around the list and have it shown only when the user list itself if shown. |
| Al hacer clic en este botón puede añadir manualmente una sola palabra a la lista de terminación. | By clicking this button you can manually add an individual word to the completion list. |
| Cuando intento hacer que una carpeta se ocupe de una lista de correo, de tal forma que al recibir un correo de la lista vaya a esa carpeta. | When I try to set a folder to be mailing list aware, it does not do anything when receiving an email from the list. |
| Y debido a que hay muchas más posiciones que no son el primer puesto de la lista que posiciones número uno, es perfectamente lógico no querer hacer dicha lista. | And since there are many more not number one spots on the list than there is number ones, it makes perfect sense not to want to do such a list. |
| Ha sido invitado del Oprah Winfrey Show , donde compartió con Oprah su lista de cosas que quiere hacer antes de morir. | He was a guest on The Oprah Winfrey Show , where he shared with Oprah his list of things he wants to do before he dies. |
| Elija Recargar lista para recargar la lista desde su disco duro. Puede querer hacer esto si tuviera el módulo abierto y está probando servidores web, o ha realizado muchos cambios en el propio módulo. | Choose Reload List to reload the list from your hard disk. You might want to do this if you have had the module open and are testing web sites, or have made many changes in the module itself. |
| Lista | Queue |
| Lista | List |
| Lista | List |
| Lista | List |
| lista | listBox |
| Al hacer clic sobre una entidad de la lista se pasará el cursor a la ventana principal, al comienzo del archivo indicado. | Clicking on a entity entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the start of the file indicated. |
| Al hacer clic sobre la entrada de la lista de fuentes se pasará el de la ventana principal al comienzo del archivo indicado. | Clicking on a source entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the start of file indicated. |
| Lista completa | Full list Tasks |
| Estás lista? | Are you ready? |
| Sos lista. | You're smart. |
| Eres lista. | You're smart. |
| Estabas lista. | You were ready. |
| Estoy lista. | But I'm ready. |
| KB Lista? | KB Are you ready? |
| Lista desplegable | Dropdown List |
| Mostrar lista | Show List |
| Nueva Lista | New List |
Búsquedas relacionadas : Hacer Una Lista - Hacer Una Lista - Hacer Una Lista - No Hacer La Lista - Hacer La Lista Restringida - Hacer Una Lista De Verificación - Hacer - Hacer
