Traducción de "Hacer las cosas complicadas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cosas - traducción :

Hacer - traducción :

Palabras clave : Complicated Tricky Messy Relationships Difficult Things Stuff Thing Those Nothing Doing Work Things There

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La esencia de las matemáticas no es hacer las cosas simples complicadas, sino hacer las cosas complicadas simples.	The essence of mathematics is not to make simple things complicated, but to make complicated things simple.
En la práctica , las cosas son bastante más complicadas .	In practice , however , things are never so simple .
Pero en mecánica estadística las cosas son más complicadas.	But in statistical mechanics things get more complicated.
Pero si prestan atención, las cosas son aún más complicadas.	But if you look more closely, the plot actually thickens.
Pero, si estudiamos la situación detalladamente, las cosas son más complicadas.	But looking at details, things are more complicated.
También, aunque el cerbero se ve muy complicado, las cosas se ven complicadas hasta que las entiendes.	And it's also, although the brain looks very complicated, things look complicated until you understand them.
Por qué las niñas son tan complicadas?	Why are girls so complicated?
Las relaciones humanas son vivas, complicadas y demandantes.	Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
Piensa antes de hacer las cosas.	Think before acting!
No dejes las cosas a medio hacer.	Don't leave things half finished.
Me tomará un largo tiempo hacer todas las cosas que quiero hacer.	It'll take me a long time to do all the things I want to do.
Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.	Such a behavior gives rise to problem.
Sé como hacer que las cosas se hagan.	I know how to get things done.
Soy incapaz de hacer las cosas sin dilación.	I am incapable of not procrastinating.
Podemos mejorar la manera de hacer las cosas.	There are so many ways we can improve the way we do things.
Los computadores son máquinas complicadas.	Computers are complicated machines.
La mayoría de la gente dirá, las emociones son muy complicadas.	Most people will say, Emotions are terribly hard.
Asi que esto les narra las cosas divertidas, y las cosas serias que tratamos de hacer.	So that kind of tells you about, kind of, the fun things, you know, and the serious things that we try to do.
Tom se voluntarió para hacer todas las cosas que nadie más quería hacer.	Tom volunteered to do all the things no one else wanted to do.
Y como si esto no fuera suficiente todas estas cosas increíblemente complicadas, correcto, querían que fueran en una sola toma.	And as if that wasn't enough, all of these incredibly complicating things, right, they wanted it in one shot.
Podría cualquier estado común europeo hacer peor las cosas?	Could any common European state do worse?
Cada uno tiene su forma de hacer las cosas.	Each person has his own way of doing things.
Quieres abrazarme o besarme? Quiero hacer las dos cosas.	Do you want to hug me or kiss me? I want to do both.
Ella siempre quiso hacer las cosas a su manera.	She always wanted to do things her way.
Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas.	We can investigate things. We can tell him to do things.
Creo que deberíamos hacer todas las cosas, pero no las hacemos.	I think we should do all things, but we don't.
La fábrica usa muchas máquinas complicadas.	The factory uses many complicated machines.
Son las traducciones que parecen más sencillas las que a menudo son las más complicadas.	It's the translations which seem to be the simplest that are often the most complex.
Sin embargo, para algunos padres agotados, las exigencias del MMC son complicadas.	For some exhausted parents, though, the demands of KMC are difficult.
No estoy seguro de lo que dijiste, Chris, pero fue algo como, bueno, es una de las cosas mas complicadas en el universo. Eso no es verdad.	I'm not sure what you said, Chris, but something like, well, it's one of the most complicated things in the universe. That's not true.
Hemos de hacer las cosas adecuadamente, esto es un Parlamento y no una burocracia, en la que se pueden hacer las cosas como se desee.	Protection of natural and semi natural (Vote)
Tenía cosas que hacer.	I had stuff to do.
Lo que quiero hacer es mostrarle al mundo que las pequeñas cosas pueden ser las cosas más grandes.	What I wanted to do is to show the world that the little things can be the biggest things.
Las tribus de la Etapa 4 pueden hacer cosas notables.	Stage Four tribes can do remarkable things.
Estaba sorprendido de su incapacidad para hacer las cosas rápidamente.	I was surprised at her inability to do things promptly.
Necesitas dejar de hacer las cosas que molestan a Tom.	You need to stop doing things that bother Tom.
A Tom le gusta hacer las cosas por sí solo.	Tom likes to do things by himself.
Descubrí que hay un movimiento para hacer mejor las cosas.	I discovered that there's a movement for a better way.
Deberías hacer las cosas a tu manera a pesar de las dificultades.	You should try to make your way despite all the difficulties.
Nos confiere la habilidad de hacer cosas mañana que no podemos hacer hoy, hacer cosas hoy que no pudimos hacer ayer	It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday.
Las cosas son más complicadas cuando las finanzas públicas se ven sometidas a agudas tensiones y los mercados muestran preocupación sobre la solvencia soberana, como en el caso del sur de Europa.	Things are trickier when public finances are under acute stress and markets are worried about sovereign solvency, as is the case in southern Europe.
Siempre te opones cuando intento hacer las cosas a mi manera.	You always object when I try to do things my way.
Y ponemos todo en línea para hacer que las cosas sucedan.	And we put everything on the line to make that stuff happen.
Es sobre las pequeñas cosas que pueden hacer una diferencia gigantesca.	It's about tiny things that can make a huge amount of difference.
Ahora, la simple respuesta a eso es que los genes por sí mismos, no determinan el resultado de cosas complicadas como el lenguaje.	Now the simple answer then is that genes alone don't, all by themselves, determine the outcome of very complicated things like language.

Búsquedas relacionadas : Hacer Las Cosas - Hacer Las Cosas - Hacer Las Cosas - Hacer Cosas - Hacer Cosas - Hacer Las Cosas Difíciles - Hacer Las Cosas Posibles - Hacer Las Cosas Juntos - Hacer Las Cosas Comenzaron - De Hacer Las Cosas - Hacer Las Cosas Simples - De Hacer Las Cosas - Hacer Las Cosas Recta - Hacer Avanzar Las Cosas

Display this page in English