Traducción de "Hace unos meses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hace - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso es donde terminamos hace unos meses. | That's where it ended a few months ago. |
| Y sólo empezó hace unos 14 meses. | And it just started about 14 months ago. |
| Y hace unos meses la levantaron en la calle por tres hombres mayores. | A few months ago she was picked up on the street by three older men. |
| Y hace unos cuatro o cinco meses se sometió a un procedimiento experimental, | And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure. |
| Hace unos meses recibí una llamada telefónica de una residencia de ancianos donde trabajo. | A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work. |
| Fui a España hace unos meses y probé el mejor foie gras de mi vida. | I went to Spain a few months ago and I had the best foie gras of my life. |
| Hace unos meses, un amigo mío me envió este vínculo a este tipo, Eduardo Sousa. | So several months ago, a friend of mine sent me this link to this guy, Eduardo Sousa. |
| Sin embargo, hace apenas unos meses, Judy fue diagnosticada con un cáncer de pulmón grado 3. | But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage three lung cancer. |
| hace tres meses | three months ago |
| Y me siento honrada de que Michel me invitara hace unos meses a ser embajadora de UNAIDS. | And I'm very honored by the fact that Michel invited me, only a few months ago, to become a UNAIDS ambassador. |
| Pasó unos meses en Escocia. | He spent a few months in Scotland. |
| Se desintegra unos meses después. | It disintegrates a few months later. |
| Y para cuando comenzó la recuperación, las protestas políticas de hace unos meses cortaron de cuajo la confianza. | When recovery began, political unrest last fall nipped confidence in the bud. |
| Hasta hace unos meses, aún parecía que Grecia este año podría lograr un superávit primario, aunque sea pequeño. | Until a few months ago, it still looked as if Greece could achieve a primary surplus, albeit a small one, this year. |
| Sin embargo, Bielorrusia se acercó a los Estados Unidos hace unos meses, indicando interés en alcanzar un acuerdo. | Belarus approached the United States a few months ago, however, indicating interest in reaching an agreement. |
| Y hace apenas unos meses en mi laboratorio pudimos tomar estas mismas moléculas y crear células con ellas. | And just a few months ago in my lab, we were able to take these very same molecules and make cells with them. |
| Hace unos pocos meses, otro ministro del gobierno, Damion Crawford, atrajo gran atención por sus comentarios en Twitter. | A few months ago, another government minister, Damion Crawford, drew wide attention for comments made on Twitter. |
| Ahí fue donde empezamos hace tres años, y más a la izquierda, es dónde estuvimos hace unos meses, la última vez fuimos a Columbia. | So that's where we started three years ago, way out on the left, and that's where we were a few months ago, the last time we went into Columbia. |
| Los enfrentamientos duraron unos tres meses. | The fighting lasted about three months. |
| Se casaron hace seis meses. | They got married six months ago. |
| Se casaron hace tres meses. | They got married three months ago. |
| Tom murió hace tres meses. | Tom died three months ago. |
| Diez episodios de la nueva edición de Dallas fueron transmitidos hace unos meses con gran éxito para el canal TNT. | Ten episodes of the new edition of Dallas were broadcast a few months ago with great success for TNT. |
| Arrestaron al culpable unos seis meses después. | They arrested the culprit around six months later. |
| Debutaron en Chapel Hill unos meses después. | The group made its debut in Chapel Hill a few months later. |
| Murió hace unos años. | He died some years since. |
| Murió hace unos años. | She died a few years ago. |
| Este perro nació hace dos meses. | This dog was born two months ago. |
| Dejé de fumar hace seis meses. | I gave up smoking six months ago. |
| Hace meses que no le veo. | I have not seen him in months. |
| Hace meses que no lo veo. | I have not seen him in months. |
| Dejé de fumar hace seis meses. | I quit smoking six months ago. |
| Hace dos meses que no llueve. | It hasn't rained for two months. |
| Tom fue ejecutado hace tres meses. | Tom was executed three months ago. |
| Debí haber hecho esto hace meses. | I should've done this months ago. |
| Éste fue lanzado hace nueve meses. | So this was launched about nine months ago. |
| Hace apenas unos meses, Putin les garantizó a todos que la economía de Rusia toleraría fácilmente las sanciones europeas y norteamericanas. | Just a few months ago, Putin assured everyone that Russia s economy would weather the European and American sanctions easily. |
| Ahora mismo, todo eso ha sido eliminado hace unos ocho meses, y los rascacielos están ahora creciendo en ese punto central. | Right now that's all cleared out this was done about eight months ago and high rises are now going up into that central spot. |
| Y él dijo Recientemente estuve pensando en ese hombre, hace unos minutos cuando estabas hablando, acerca de este profesor, dijo, porque hace 6 meses, le salvé la vida. | And he said, You know, I was thinking about that guy recently, just a few minutes ago when you were speaking, about this teacher, he said, because six months ago, I saved his life. |
| En unos meses, se notarán los efectos perjudiciales. | In a few months all these adverse effects will already be felt. |
| En unos pocos meses ... estos podríamos ser nosotros | 'In a few months...this could be us' |
| Podrás hablar inglés fluidamente en unos pocos meses. | You will be able to speak fluent English in another few months. |
| He estado en Boston por unos pocos meses. | I've been in Boston for a few months. |
| Pasé unos ocho meses trabajando en estos perfiles, | I spent about eight months working on these profiles. |
| Las medidas de estabilización interna que adoptó hace unos meses le permitieron ganar tiempo, pero no disiparon el temor a una recesión. | Domestic stabilization measures earlier this year bought her some time, yet fear of a recession remains. |
Búsquedas relacionadas : Hace Unos Meses - Hace Unos Pocos Meses - Desde Hace Unos Meses - Unos Meses - Hace Meses - Unos Pocos Meses - Unos Meses Vista - Hace Unos Momentos - Hace Unos Minutos - Hace Unos Segundos - Hace Tres Meses - Hace Seis Meses - Desde Hace Meses - Hace 3 Meses