Traducción de "Género Masculino Femenino" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada sustantivo en portugués es masculino o femenino. | Every noun in Portuguese is either masculine or feminine. |
| El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino. | The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female. |
| El baño masculino está a la derecha y el femenino está a la izquierda. | The men's room is on the right, and the women's is on the left. |
| Un Campeonato femenino, siguiendo el mismo ciclo y sede que el masculino se estableció en Debrecen en 1992. | A Women's Championship, following the same cycle and venues as the men's, was established at Debrecen in 1992. |
| Descripción en el centro de la moneda figuran dos rostros , uno masculino y otro femenino , separados por una línea . | Description The inner part of the coin shows male and female faces separated by a line . |
| A pesar de tener un sistema reproductor masculino y femenino, la lombriz necesita de otro individuo para que la fecundación ocurra. | Even though it has a masculine and feminine reproductive system, the earthworm requires another individual to bring forth fecundation. |
| En las mentes de un hombre y una mujer miramos constantemente la contradicción entre masculino y femenino. Estamos buscando armonía mutua. | In the mind of a man and a woman, we're looking constantly at the contradiction between male and female, we're looking for harmony within each other. |
| islas Célebes en la cultura bugis se han descrito tres sexos masculino, femenino e intersexo, así como cinco géneros con roles sociales diferenciados. | Additionally, the Bugis culture of Sulawesi has been described as having three sexes (male, female and intersex) as well as five genders with distinct social roles. |
| Masculino | male |
| masculino | male |
| Masculino | Male |
| Masculino | Male |
| En 2004, la Escuela de Tecnología de Chiang Mai destinó un baño para las kathoeys , con un símbolo masculino y femenino entrelazado en la puerta. | Researcher Sam Winter writes In 2004, the Chiang Mai Technology School allocated a separate restroom for kathoeys, with an intertwined male and female symbol on the door. |
| Y somos un poco el lado femenino de eso. Está bien, es estupendo, tú vas y eres masculino, nosotros vamos a ser un poco más femeninos. | And we're kind of the female side to that. That's OK, that's cool. You go off and be manly. We're going to be a little bit more female. |
| El paro femenino representa el doble que el masculino, siendo mucho mayor el porcentaje de mujeres con contratos de trabajo precarios o de dura ción definida. | I would suggest that this is a useful initiative which the Commission could now take, in the margin of the final weeks of the Uruguay Round. |
| Sustantivo masculino | Masculine Noun |
| Femenino | female |
| femenino | female |
| Femenino | Female |
| Femenino | Female |
| Sustantivo femenino | Feminine Noun |
| Me senté a hablar con ella acerca de su trabajo, del género femenino y de la diferencia que le gustaría marcar en el mundo. | I sat down with her to talk about her job, her gender and the difference she wants to make in the world. |
| Sus flores hermafroditas tienen primero un estadio masculino. | Their hermaphrodite flowers have first a male stage. |
| Desencadenemos el poder femenino de África | Unleashing Africa s Girl Power |
| Esta casa necesita un toque femenino. | This house needs a feminine touch. |
| 50avo por ciento de marco femenino. | 50th percentile female frame. |
| Discúlpeme pero, dónde está es departamento de calzado masculino? | Excuse me, but where is the men's shoe department? |
| El masculino olor de Joe le enfermaba a Louisa. | Joe's masculine smell made Louisa sick. |
| Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien | When the male brain works well, it works extremely well. |
| A pesar de toda la insistencia en la igualdad de dignidad y valor de hombres y mujeres, todavía consideramos el trabajo tradicionalmente masculino de sostén económico como más valioso e importante que el trabajo tradicionalmente femenino de cuidar a la familia. | Despite insisting on the equal dignity and value of men and women, we still regard men s traditional work of breadwinning as more valuable and important than women s traditional work of caregiving. |
| Porque, aún en períodos de crecimiento económico, el desfase en aumento entre el desempleo femenino y el masculino es tal, que la tasa correspon diente a las mujeres, el 12 , es casi el doble de la de los hombres, el 7 . | The second level concerns the way in which powers are used by the institutions. Two types of case are possible here. |
| El futuro femenino de Corea del Sur | South Korea s Feminine Future |
| El sexo femenino no es para ellos. | The female sex is not for them. |
| Este año es la primera edición del Campeonato Europeo de Trial Femenino y del Campeonato del Mundo de Trial Femenino. | This year sees the First edition of the official Women's Trial European Championship and Women's Trial World Championship. |
| En los diccionarios, s.m. es la abreviación de sustantivo masculino. | In dictionaries, m.n. is abbreviation for masculine noun. |
| Voy a empezar describiéndoles el patrón masculino de un paro cardíaco. | So I'll describe the male pattern heart attack first. |
| El homólogo masculino de Kilic es, además, el imam del pueblo. | Kilic s male co mayor is also the village imam. |
| El equipo de básquetbol femenino con sus uniformes escolares. | The EMRS girls basketball team, in their school jerseys. |
| a solo 10 minutos del récord masculino. Paula Radcliffe es básicamente invencible. | Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable. |
| Gurian incluso propone que el cerebro masculino, a decir verdad, no puede quot ver quot el polvo o la ropa sucia que se apila como suele hacerlo el cerebro femenino, lo cual explica por qué hombres y mujeres tienden a realizar las tareas domésticas de diferente manera. | Gurian even posits that the male brain actually can t see dust or laundry piling up as the female brain often can, which explains why men and women tend to perform household tasks in different ways. |
| Género | Genre |
| Género | female |
| Género | Rewinds a job to the previous sentence. |
| Género | Genre |
| Género | Genre |
Búsquedas relacionadas : Femenino Y Masculino - Masculino O Femenino - ¿Masculino O Femenino? - Accesorios Masculino Femenino - Genero Femenino Masculino - Género Masculino - Género Femenino - Género Femenino - Del Género Masculino - Rol De Género Femenino - Modelo Masculino
