Traducción de "Evitar interrupciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Interrupciones.
Interrupts
interrupciones
interrupts
Interrupciones
Interrupts
(Interrupciones)
(Interruptions) opening an embassy, in South Africa.
No admite interrupciones.
He doesn't allow interruptions.
Interrupciones de mensajes señalizados
Message signaled interrupts
Puedo poner el modo interrupciones molestas
You can do heckler mode.
Configuración de las interrupciones de texto
Text Interruption Settings
Interrupciones para tarjetas de 16 bits
Interrupts for 16 bit cards
Qué interrupciones ocurren en la oficina pero no en otros lugares?
So what are these interruptions that happen at the office that don't happen at other places?
Realmente muy poca gente dispone de largos períodos de tiempo sin interrupciones en una oficina.
Very, very few people actually have long stretches of uninterrupted time at an office.
Con este fin, el programa Ignalina proseguirá sin interrupciones y se ampliará más allá de 2006.
The Ignalina Programme shall be, for this purpose, seamlessly continued and extended beyond 2006.
Evitar
Avoidance
Evitar
Avoid
de las interrupciones en los suministros , la demanda reprimida , los reducidos niveles de existencias y las tensiones geopolíticas .
The increase was the result of supply disruptions , pent up demand , low inventory levels and geopolitical tensions .
Evitar el bloqueo
Prevent Locking
Esta página muestra información de las Líneas de Solicitud de Interrupciones en uso y de los dispositivos que las utilizan.
This page displays information about the Interrupt Request Lines in use, and the devices that use them.
La filmación de la entrevista con Mamayev tiene interrupciones de sonido en los momentos que parecen ser de mayor importancia.
The footage of the interview with Mamayev has sound gaps in those moments, which seem to be of most importance.
No puedo evitar llorar.
I can't help crying.
No se puede evitar.
It can't be helped.
No se puede evitar.
It cannot be helped.
No pude evitar reírme.
I could not help laughing.
No pudimos evitar llorar.
We couldn't help weeping.
No podemos evitar extrañarte.
We cannot help missing you badly.
No pude evitar reírme.
I cannot help laughing.
No puedo evitar quererla.
I can't help loving her.
No podía evitar admirarla.
He could not but admire her.
No pude evitar reírme.
I couldn't help but laugh.
No puedo evitar pensar.
I can't prevent myself from thinking.
No pude evitar reírme.
I couldn't help but laugh to myself.
Deberías evitar atracones comiendo.
You should avoid binge eating.
No puedo evitar eso.
I cannot help it.
Quiero evitar riesgos innecesarios.
I want to avoid unnecessary risks.
No pude evitar sonreír.
I could not help smiling.
Buscan evitar hacer eso.
And what they want is not to have to do that.
Evitar las palabras juntas
Skip run together words
No puedo evitar entristecerme.
I cannot help but feel sad.
En la oficina la mayoría de las interrupciones y distracciones que hacen que la gente realmente no termine el trabajo son involuntarias.
At the office, most of the interruptions and distractions that really cause people not to get work done are involuntary.
La Corte Suprema falló que la escuela no podía restringir la expresión simbólica que no causaba interrupciones excesivas de las actividades escolares.
The Court ruled that the school could not restrict symbolic speech that did not materially and substantially interrupt school activities.
China puede evitar la deflación?
Can China Avoid Deflation?
Hay que evitar semejante choque.
Such a clash must be prevented.
Intenta evitar las malas compañías.
Try to avoid bad company.
No pude evitar quedarme dormido.
I couldn't help falling asleep.
No puedo evitar hacer eso.
I can't help doing that.
No puedo evitar pensar así.
I cannot help thinking so.

 

Búsquedas relacionadas : Con Interrupciones - Interrupciones Cortas - Interrupciones Técnicas - Experimentan Interrupciones - Cero Interrupciones - Gestión De Interrupciones