Traducción de "Esta siendo reparado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Siendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi carro está siendo reparado.
My car is being fixed.
Puedes dejarlo reparado?
Can you get it repaired?
Mi coche se averió esta mañana y no será reparado hasta el viernes.
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
Tú puedes dejarlo reparado?
Can you get it repaired?
Este taburete necesita ser reparado.
This stool needs to be repaired.
Su vehículo ha sido reparado recién.
His car has just been repaired.
Alguien esta siendo inteligente !
Someone's being smart here!
Esta lección sigue siendo aplicable.
This lesson remains valid.
Esta conversación está siendo grabada.
This conversation is being recorded.
Mi coche deberá estar reparado en pocos días.
I must have my car fixed in a few days.
Esas son las personas cuyo coche he reparado.
Those are the people whose car I repaired.
Estoy siendo bueno contigo esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Estoy siendo buena contigo esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Estoy siendo bueno contigo esta mañana.
I'm being good with you this morning.
El reloj que se rompió debe ser reparado inmediatamente.
The clock that got broken must be repaired right away.
Había reparado mi reloj, pero se rompió de nuevo.
I had had my watch repaired, but it broke again.
Yo estoy siendo bueno contigo esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Estoy siendo bueno con ustedes esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Estoy siendo bueno con usted esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Estoy siendo buena con usted esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Estoy siendo buena con ustedes esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Yo estoy siendo buena contigo esta mañana.
I'm being good to you this morning.
El Ramillies fue reparado más tarde en Durban y Plymouth.
Ramillies was later repaired in Durban and Plymouth.
Me gustaría que este carro sea reparado lo más pronto posible.
I would like to have this car repaired as soon as possible.
Me sorprende, incluso, que hasta ahora nadie haya reparado en ello.
The very fact that the Member States were very reticent at the hearings and, with one exception, did not put their cards on the table indicates the need for a better procedure for hearings.
Yo estoy siendo bueno con ustedes esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Yo estoy siendo bueno con usted esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Yo estoy siendo buena con usted esta mañana.
I'm being good to you this morning.
Yo estoy siendo buena con ustedes esta mañana.
I'm being good to you this morning.
El material esta siendo cubierto con estas células.
The material is actually being coated with the cells.
Tom esta siendo un tipo astuto, no lo es?
Tom is being kind of devious, isn't he?
Créeme o no, pero esta vez no estoy siendo sarcástico.
Believe it or not, I'm not sarcastic this time.
Todo este trabajo esta siendo expuesto en galerías de arte.
So, all this work is getting shown in art galleries.
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
We testify for you may say on the Day of Resurrection that, We were unaware of this.
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
That was lest ye should say on the Day of Resurrection verily of this we have been unaware.
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
We testify, lest you should say on the Day of Resurrection Verily, we have been unaware of this.
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this.
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
We did so lest you claim on the Day of Resurrection 'We were unaware of this.'
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
(That was) lest ye should say at the Day of Resurrection Lo! of this we were unaware
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
This, lest you should say on the Day of Resurrection, Indeed we were unaware of this,
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
This lest you should say on the day of Resurrection, Indeed, we were of this unaware.
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
Lest you should say on the day of resurrection Surely we were heedless of this.
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
This He did, lest you should say on the Day of Resurrection, We had no knowledge of that.
No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello .
(This), lest ye should say on the Day of Judgment Of this we were never mindful
Me alegro de que ellos hayan reparado la calefacción, pero ahora hace demasiado calor.
I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot.

 

Búsquedas relacionadas : Siendo Reparado - Esta Siendo - Reparado - Esta Siendo Considerado - Esta Siendo Hecho - Siendo Esta Premisa - El Esta Siendo - Esta Siendo Usado - Ser Reparado - Reparado Temporalmente - Ser Reparado - Ser Reparado - Será Reparado - Fue Reparado