Traducción de "Es tu culpa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Culpa - traducción : Culpa - traducción : Culpa - traducción : Es tu culpa - traducción :
Palabras clave : Guilt Blame Fault Because Happened

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto es tu culpa.
This is your fault.
No es tu culpa.
It's not your fault.
Es todo tu culpa.
This is all your fault.
Es todo tu culpa.
It's all your fault.
Todo es tu culpa!
It's all your fault.
Todo es tu culpa!
It's all your fault!
No es tu culpa, es mía.
It is not you but I that am to blame.
No es tu culpa, es mía.
I'm to blame, not you.
No es tu culpa, es mía.
It's my fault, not yours.
En realidad es tu culpa.
It is in fact your fault.
Tom, no es tu culpa.
Tom, it's not your fault.
Sé que no es tu culpa.
I know it's not your fault.
Es tu culpa que lleguemos tarde.
It's your fault that we arrived late.
Resumiendo en pocas palabras es tu culpa.
To put it briefly it's your fault.
Llegamos tarde por tu culpa.
It's because of you that we were late.
Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, no es así? Allan McRobie Sí.
Now, Allan, this is all your fault, isn't it? Allan McRobie Yes.
Dije que no fue tu culpa.
I said it wasn't your fault.
Acabo de perder mi trabajo por tu culpa.
It's your fault that I just lost my job.
La culpa de todos es culpa de nadie.
Everybody's fault is nobody's fault.
Todo el mundo sabe que no fue tu culpa.
Everyone knows that it wasn't your fault.
Es culpa mía.
I am to blame.
Es culpa tuya.
It's your fault.
Es su culpa.
This is his fault.
Es culpa nuestra.
It's our fault.
Es culpa nuestra.
This is our fault.
Es nuestra culpa.
That's our fault.
Es mi culpa.
You can blame that on me.
Me perdí el final de la película por tu culpa.
I missed the end of the movie because of you.
La culpa es tuya.
You are to blame.
Esto es culpa tuya.
This is your fault.
La culpa es mía.
I am to blame.
Eso es mi culpa.
That's my fault.
No es culpa mía.
That's not my mistake.
La culpa es mía.
It's my fault.
La culpa es tuya.
You're to blame.
Esto es culpa tuya.
This is on you.
Todo es culpa tuya.
It's all your fault.
Esto es culpa mía.
This is my fault.
Todo es mi culpa!
It's all my fault!
No es culpa tuya.
This isn't your fault.
Es totalmente mi culpa.
It's totally my fault.
La culpa es mía.
It is my fault.
El accidente es culpa suya.
He is to blame for the accident.
Perdón. Todo es mi culpa.
Sorry. It's all my fault.
De quién es la culpa?
Whose fault is it?

 

Búsquedas relacionadas : No Es Tu Culpa - Tu Culpa - Es Culpa Mía - Es Tu Imaginación - Tu Código Es - Cual Es Tu - Es Tu Eleccion - Es Tu Turno - Es Tu Amigo - No Es Su Culpa - No Es Su Culpa - No Es Mi Culpa - No Es Culpa Del - No Es Culpa Nuestra