Traducción de "Entrar en conflicto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conflicto - traducción : Entrar - traducción : Entrar - traducción : Entrar en conflicto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quería entrar en conflicto con la gente.
I didn't want to clash with people.
Su hipótesis es que estas estrategias pueden entrar en conflicto con la teoría de Emmet.
Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
En esta ocasión, Japón arrestó a los activistas pero los deportó enseguida, y así evitó entrar en un conflicto prolongado con China.
Japan arrested the activists, but deported them soon after, thus avoiding a prolonged confrontation with China.
Entrar en
Step into
En ese caso , el objetivo del tipo de cambio podría entrar en conflicto con el de la estabilidad de precios y el BCE incumpliría su objetivo prioritario .
In this case , the exchange rate objective could conflict with the price stability concept and the ECB would then fail in its primary objective .
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
Democracias en conflicto
When Democracies Collide
En conflicto con
Conflicts with
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
Deberíamos entrar en la casa.
We should go inside the house.
Podemos entrar en cualquier página
You can pinch into any page.
Empecé a entrar en pánico.
I started to panic.
Entrar
Enter
Entrar
Return
Atajos de teclado en conflicto
Conflicting Shortcuts
En conflicto con Printer state
Conflicts with
Lo vi entrar en el cuarto.
I saw him enter the room.
Le vimos entrar en el parque.
We saw her enter the park.
Quiero entrar en un club deportivo.
I want to join an athletic club.
No hay que entrar en pánico.
There's no need to panic.
todos pueden entrar en el juego.
Anybody can play in the game.
No voy a entrar en eso.
I won't go into that.
Uno comienza a entrar en detalles.
You start to get into detail.
Al entrar en la casa, saludadla
As you enter into the household, greet it.
Al entrar en la casa, saludadla
And when ye come into an house, salute it.
Cuándo ha de entrar en vigor?
I. a regulation withdrawing olive oil and oilcakes from the list of products subject to MCAs in Portugal (COM(90) 270 final Doc. C3 297 90)
Conflicto
Conflict
Conflicto
Conflict
En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
Permítame entrar.
Let me in, please.
Déjame entrar.
Let me in.
Déjeme entrar.
Let me in.
Puedo entrar?
Might I come in?
Déjalos entrar.
Let them come in.
Hazle entrar.
Bring him in.
Háganle entrar.
Bring him in.
No entrar.
Keep out.
Puedo entrar?
May I come in?
Puedes entrar.
You can come in.
No entrar.
Don't come in.
Déjalo entrar.
Let him in.

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En Conflicto - Entrar En Conflicto - Podría Entrar En Conflicto - Puede Entrar En Conflicto Con - En Conflicto - Entrar En - Entrar En - Conflicto En Curso - Objetivos En Conflicto - Zonas En Conflicto - Partes En Conflicto - Poner En Conflicto - Perspectivas En Conflicto - Zonas En Conflicto