Traducción de "En sus brazos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Brazos - traducción :

Palabras clave : Held Arms Hold Open

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él cruzó sus brazos.	He crossed his arms.
Ella cogió a su bebe en sus brazos.	She clutched her baby in her arms.
La joven llevaba un niño en sus brazos.	The young lady carried a child in her arm.
Sus brazos tienen dos garras visibles en cada aleta.	The hawksbill's arms have two visible claws on each flipper.
Recuerdo el calor de sus brazos.	I remember the warmth of her arms.
Ella se lanzó a sus brazos.	She threw herself into his arms.
Tiene sus pequeñas orejas y sonríe y te mece en sus brazos.	He has his little ears and he smiles and he rocks you in his arms.
Seis brazos salían de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado	There were six branches going out of its sides three branches of the lampstand out of its one side, and three branches of the lampstand out of its other side
Seis brazos saldrán de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado	And six branches shall come out of the sides of it three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side
Seis brazos salían de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado	And six branches going out of the sides thereof three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof
Incapaz de controlar sus sentimientos por más tiempo, ella cae en sus brazos.	Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace.
Me acuerdo del calor de sus brazos.	I remember the warmth of her arms.
Muchos habían perdido sus brazos o piernas.	Many had lost their arms or legs.
La mujer acaba de llegar con un bebé en sus brazos.	The woman with a baby in her arms arrived here just now.
Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo	then he received him into his arms, and blessed God, and said,
Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo	Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
Jim se sentó solo con sus brazos cruzados.	Jim sat alone with his arms folded.
19 meses más tarde sostuvo en sus brazos a su primogénito Jibrael.	Nineteen months later he had his first boy Jibrael.
Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.	He stretched his arms and welcomed us.
Ciñe su cintura con firmeza y esfuerza sus brazos	She arms her waist with strength, and makes her arms strong.
Ciñe su cintura con firmeza y esfuerza sus brazos	She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
Ahora coloquen sus brazos hacia arriba y flexionen su bícep.	So put your arms back up and flex your bicep.
Brazos	Arms
Él murió en mis brazos.	He died in my arms.
Tom murió en mis brazos.	Tom died in my arms.
Mantén los brazos en alto.	Keep your hands up.
Su cintura es casi tan ancha como uno de sus brazos!	Her waist is about as wide as one of his arms!
Llevaba a su hijo en brazos.	She was carrying her baby in her arms.
Vení a dormir en mis brazos.	Come fall asleep in my arms.
Ven a dormir en mis brazos.	Come fall asleep in my arms.
Ella se durmió en mis brazos.	She fell asleep in my arms.
Estire los brazos.	Stretch your arms straight.
María murió en los brazos del sacerdote.	Mary died in the priest's arms.
Tom murió en los brazos de Mary.	Tom died in Mary's arms.
Y tomó a un niño y lo puso en medio de ellos y tomándole en sus brazos, les dijo	He took a little child, and set him in their midst. Taking him in his arms, he said to them,
Y tomó a un niño y lo puso en medio de ellos y tomándole en sus brazos, les dijo	And he took a child, and set him in the midst of them and when he had taken him in his arms, he said unto them,
Y aunque les instruí y fortalecí sus brazos, ellos traman el mal contra mí	Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me.
Y aunque les instruí y fortalecí sus brazos, ellos traman el mal contra mí	Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
Sin embargo, en lugar de dar pie a sentimientos de angustia, lo tomará en sus brazos para calmarlo y consolarlo.	But, rather than succumbing to feelings of distress, she will take the child in her arms to soothe and comfort it.
Él sostenía una caja grande en los brazos.	He was holding a large box in his arms.
Mis brazos se entumecieron.	My arms went numb.
Él tiene poderosos brazos.	He has powerful arms.
Tom agitó los brazos.	Tom waved his arms.
Tengo los brazos cansados.	My arms are tired.
Se rompió ambos brazos.	He broke both his arms.

Búsquedas relacionadas : En Sus Brazos - Aletear Sus Brazos - Levantar Sus Brazos - Maestro En Brazos - En Los Brazos - En Sus - Los Brazos En Jarras - Brazos Cortos - Brazos Cruzados - Brazos Arriba - Brazos Cruzados - Brazos Tonificados - Brazos Unidos

Display this page in English