Traducción de "En su honor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Duquesne nombró su campo de fútbol americano en su honor en 1993. | Duquesne University named their football field in his honor in 1993. |
| Su debut en el cine fue en Prizzi's Honor (1985). | His film debut was in Prizzi's Honor (1985). |
| La calle Richards en Vancouver fue nombrada en su honor. | Richards Street in Vancouver is named after him. |
| Tropa, presente su último honor. Saluden. | Troop, pay your last honor. Salute. |
| Su nombre procede de Polonia, en honor a Marie Curie. | Named after Poland to honor Marie Curie |
| Su nombre procede de Francia, en honor a Marguerite Perey. | Named after France to honor Marguerite Perey |
| En su honor fue denominada la ciudad de Hopkinton, en Rhode Island. | The town of Hopkinton, Rhode Island, was later named after him. |
| La fundación sueca Instituto Ekman fue establecida en 1991 en su honor. | The Swedish Foundation Instituto Ekman was established in 1991 in his honour. |
| El cráter Wrottesley en la Luna, lleva el nombre en su honor. | The crater Wrottesley on the Moon is named in honour of John Wrottesley. |
| Ella convivió en un evento privado organizado por Coppola y su familia en su honor. | She chatted in a private event organized by Coppola and his family in her honor. |
| Carlos Linneo nombró el género de árboles Grewia en su honor. | Linnaeus named a genus of trees Grewia in his honour. |
| Su en honor de la ciudad de Berkeley, donde fue descubierto. | Named after the town Berkeley where it was discovered. |
| Y así, en su honor, Yo les quiero ofrecer esta lámina en blanco. | And so, in their honor, I want to offer you this blank slide. |
| Vivían en Brálund y llamaron a su hijo en honor a Helgi Hjörvarðsson. | They resided at Brálund and they named their son after Helgi Hjörvarðsson. |
| La noche después de su muerte, las luces de Broadway se apagaron en su honor. | The night after she died, Broadway's lights were dimmed in her honor. |
| El asteroide (2646) Abetti también lleva el nombre en su honor y en el de su padre. | The crater Abetti on the Moon and asteroid 2646 Abetti are named to honor both him and his father. |
| En su honor, el pueblo fue nombrado Berlín en 1833 (renombrado a Kitchener en 1916). | In their honour, the village was named Berlin in 1833 (renamed to Kitchener in 1916). |
| De manera que construyó un templo en su honor, frente al de él | So, he built a temple in her honor, facing his. |
| Esto significa que Licinio aceptó que se erigiera una estatua en su honor. | This simply means that Licinius accepted the erection of the statue in his honour. |
| Legado El municipio neoleonés de General Terán fue nombrado así en su honor. | Legacy The city of General Terán in Nuevo León, Mexico, is named in his honor. |
| que cada uno de vosotros sepa controlar su propio cuerpo en santificación y honor | that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor, |
| que cada uno de vosotros sepa controlar su propio cuerpo en santificación y honor | That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour |
| Nombrado en honor al planeta Neptuno. | Named after the planet Neptune. |
| Nombrado en honor al planeta Plutón. | Named after the planet Pluto. |
| Nombrado en honor a Marie Curie. | Named after Marie Curie. |
| Descubrió nuevas especies de antílopes que fueron llamados en su honor Antílope Tibetano Pantholops hodgsonii . | He discovered a new species of antelope which was named after him, the Tibetan Antelope Pantholops hodgsonii . |
| La plaza principal de la ciudad de St. Nazaire también fue nombrada en su honor. | The town square in St. Nazaire was also named in her honor. |
| Se crio en Los Ángeles, California, y recibió su nombre en honor al músico indio Ravi Shankar. | He was raised in Los Angeles, California, and was named after sitar player Ravi Shankar. |
| Es un honor tenerte presente en TED. | It's an honor to have you at TED. |
| Sentí que mi honor estaba en juego. | I felt that my honor was at stake. |
| Nombrado en honor al científico Albert Einstein. | Named after the scientist Albert Einstein. |
| Nombrado en honor al científico Enrico Fermi. | Named after the scientist Enrico Fermi. |
| Nombrado en honor al científico Alfred Nobel. | Named after the scientist Alfred Nobel. |
| Nombrado en honor al científico Ernest Rutherford. | Named after the scientist Ernest Rutherford |
| Nombrado en honor al científico Niels Bohr. | Named after the scientist Niels Bohr. |
| Nombrado en honor a Wilhelm Conrad Roentgen. | Named after Wilhelm Conrad Röntgen. |
| No participe mi alma en su consejo, ni mi honor se adhiera a su asamblea. Porque en su furor mataron hombres, y en su desenfreno lisiaron bueyes | O my soul, come not thou into their secret unto their assembly, mine honour, be not thou united for in their anger they slew a man, and in their selfwill they digged down a wall. |
| Fue un honor. | It was an honor. |
| Era un honor. | It was an honor. |
| El barco, a su vez, estaba bautizado así en honor al escritor Don Miguel de Cervantes. | The ship, in turn, was named after Miguel de Cervantes, author of Don Quixote . |
| Es adecuado darle a su monumento un lugar de honor en el campus de la universidad? | Is it appropriate to give his memorial a place of honour on the UCT campus? |
| Clouseau está formado por Bob Savenberg, quien nombró a la banda en honor al Inspector Clouseau, un personaje al que disfrutaba imitando y en honor al cual nombró su estación de radio. | History 1987 1990 Clouseau was set up by Bob Savenberg, who named the band after Inspector Clouseau, a character he enjoyed imitating and after whom he had named his radio station. |
| El asteroide (3254) Bus (descubierto en 1982 por Edward Bowell) fue bautizado con ese nombre en su honor. | Asteroid 3254 Bus, which was discovered in 1982 by Edward L. G. Bowell, was named in his honor. |
| Fuerza y honor son su vestidura, y se ríe de lo porvenir | Strength and dignity are her clothing. She laughs at the time to come. |
| Fuerza y honor son su vestidura, y se ríe de lo porvenir | Strength and honour are her clothing and she shall rejoice in time to come. |
Búsquedas relacionadas : En Su Honor - En Su Honor - Su Honor - Por Su Honor - Nombrado En Honor - En Honor De - En Honor De - En Mi Honor - En El Honor - Con Destino En Honor - Un Honor - Gran Honor
