Traducción de "En ficción" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ficción - traducción :

Palabras clave : Fictional Character Fiction Writer Reality

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Empecé a escribir ficción en Inglés.	I started writing fiction in English.
Como escritor de ficción Torres usó su experiencia en el mundo criminal para iniciarse en la ficción del crimen.	Writer of fiction Torres has used his insight into the criminal underworld to become a writer of crime fiction.
Así mismo, mi ficción.	Like that, my fiction as well.
Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Bloguera, escritora de ficción y no ficción, fanática de la historia.	Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Blogger, writer of fiction and non fiction, history nerd.
Este juego está basado en un libro de ficción.	This game is based on a novel.
Esta vez, la realidad parece haberse inspirado en la ficción.	This time, it seems reality was inspired by fiction.
Me gusta más la ciencia ficción.	I like science fiction better.
Le gusta mucho la ciencia ficción.	He's very fond of science fiction.
No me interesa la ciencia ficción.	I'm not interested in science fiction.
La ficción es agua que fluye.	Fiction is flowing water.
Esto no es ficción, para nada.	This is not fiction, nothing at all.
Esta historia, como dije, es ficción.	This story, as I said, is fictional.
No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.	It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense.
Esto no es ficción, es un hecho	It really is not fiction it's fact.
Te gustan las películas de ciencia ficción?	Do you like SF movies?
Estoy buscando novelas eróticas de ciencia ficción.	I'm looking for erotic science fiction novels.
Se lee menos ficción de lo normal.	Less fiction is being read than used to be the case.
Elif Shafak Las políticas de la ficción	Elif Shafak The politics of fiction
Me encantan las películas de ciencia ficción.	I love the science fiction movies.
Pero también es ficción. Hay bastante trabajo en ella después de eso.	But it's also a fiction. There's a lot of work that went into it after that.
Por qué no podría la verdad ser más extraña que la ficción? Después de todo, la ficción tiene que tener sentido.	Why shouldn't truth be stranger than fiction? Fiction, after all, has to make sense.
Esta novela de ciencia ficción es muy interesante.	This science fiction novel is very interesting.
Él es un fanático de la ciencia ficción.	He's a science fiction fanatic.
Es esa una historia real o es ficción?	Is that story fact or fiction?
Se le atribuye una funciòn a la ficción	A function is attributed to fiction.
Cuando escribo ficción aprecio la elusividad y mutabilidad.	When I write fiction I cherish elusiveness and changeability.
John, gracias por hacer real la ciencia ficción	John, thank you for making science fiction real.
ficción , de referencia , etc .) , que se venden en librerías , supermercados y por Internet .	For instance , the sub index for book prices takes account of various types of books ( fiction , nonfiction , reference books , etc .) sold in book shops , supermarkets and by internet suppliers .
Pero la realidad es más compleja que la ficción.	But reality is more complicated than fiction.
Lo real no es para mí más que ficción.	The real is for me, but fiction.
Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable.	If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.
MT Esta fe en la ficción es esencial para cualquier tipo de experiencia teatral.	MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.
Y como en mis películas favoritas de ciencia ficción quiero jugar con diferentes dinámicas.	And all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics.
En su historia de ciencia ficción, todos en China hablan esperanto, al menos como segunda lengua.	In his science fiction story, everyone in China speaks Esperanto at least as a second language.
Los lectores de ciencia ficción son adeptos a escenarios hipotéticos .	Sci fi readers are adept at hypothetical scenarios.
Empecé a escribir ficción a la edad de ocho años.	I started writing fiction at the age of eight.
Las políticas de identidad nos dividen. La ficción nos conecta.	Identity politics divides us. Fiction connects.
Marianne Díaz es una abogada y autora de ficción venezolana.	Marianne Díaz is a Venezuelan lawyer and fiction writer.
En un programa de ciencia ficción, hay dos androides hermanos graciosamente llamados Datos y Folklore.	In a popular sci fi show, there are two android brothers funnily named Data and Lore.
En un popular programa de ciencia ficción, el extraterrestre Minbari tiene tres compañeros de casta.	In a popular sci fi show, the alien Minbari have three peer castes.
Pero hubo momentos en los que quería recordarles a ambos lados que esto era ficción.	But there were times when I wanted to remind both sides that this was fiction.
La virtualización de los teléfonos inteligentes ya no es ninguna ficción.	The virtualisation of smartphones is not science fiction.
Los trucos de magia siguen los arquetipos de la ficción narrativa.	The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction.
Protector, es una novela de ciencia ficción escrita por Larry Niven.	Protector is a 1973 science fiction novel by Larry Niven, set in his Known Space universe.
Después escribiría sobre su infancia solitaria y encerrada en una ficción autobiográfica titulada Benoît Misère (1970).	He wrote about this lonely and caged childhood in an autofiction ( Benoît Misère , 1970).

Búsquedas relacionadas : Ficción En Prosa - Ficción En General - Basado En La Ficción - Ficción Popular - Ficción Histórica - No Ficción - Ficción Espacio - Pura Ficción - Ficción Realista - Ficción Corta - Ficción Especulativa - Ficción Romántica - Ficción Contemporánea

Display this page in English