Traducción de "El hijo de la madre" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dijo Hijo de mi madre! | He Harun (Aaron) said O son of my mother! |
| Dijo Hijo de mi madre! | Aaron answered Son of my mother! |
| Dijo Hijo de mi madre! | He said Son of my mother! |
| Dijo Hijo de mi madre! | He said O son of my mother! |
| Dijo Hijo de mi madre! | He said, O son of my mother! |
| Dijo Hijo de mi madre! | Aaron said, Son of my mother! |
| Dijo Hijo de mi madre! | (Aaron) replied O son of my mother! |
| El hijo le hizo una pregunta a la madre. | The boy asked his mother a question. |
| La madre estaba avergonzada por el mal comportamiento de su hijo. | The mother was embarrassed at her son's bad manners. |
| La madre masajeó la espalda de su hijo enfermo. | The mother rubbed the sick child's back. |
| Yo soy la madre de un hijo de puta. | I'm the mother of a son of a bitch. |
| La madre intentó razonar con su hijo. | The mother tried to reason with her son. |
| Hijo, vuelve con tu madre. | Son, go back to your mother. |
| El hijo le hizo una pregunta a su madre. | The boy asked his mother a question. |
| El padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre la madre contra la hija, y la hija contra la madre la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra | They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law. |
| El padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre la madre contra la hija, y la hija contra la madre la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra | The father shall be divided against the son, and the son against the father the mother against the daughter, and the daughter against the mother the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. |
| Proverbios de Salomón El hijo sabio alegra a su padre, pero el hijo necio es tristeza de su madre | The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father but a foolish son brings grief to his mother. |
| Proverbios de Salomón El hijo sabio alegra a su padre, pero el hijo necio es tristeza de su madre | The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father but a foolish son is the heaviness of his mother. |
| La madre no sabía qué hacer con su hijo. | The mother didn't know what to do with her son. |
| Cada madre tiene cariño para su hijo. | Every mother has affection for her child. |
| Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no abandones la instrucción de tu madre | My son, keep your father's commandment, and don't forsake your mother's teaching. |
| Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no abandones la instrucción de tu madre | My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother |
| Arianais Alezra, la madre de Gaspard Bruzzone, denunció hace unas semanas el secuestro de su hijo. | Arianais Alerza, Gaspar Bruzzone's mother, a few weeks ago denounced her son's kidnapping. |
| La virgen madre es imagen de la madre que lucha y está con su hijo hasta el final, aunque su vida corra peligro , dijo el arzobispo de San José. | The Virgin Mary is the image of the mother who fights and stays with her child until the end, even if her life is in danger, the archbishop said. |
| Hablamos de la PTMH la transmisión materno infantil, Prevención de la Transmisión de Madre a Hijo. | So we talk about PMTCT, and we refer to PMTCT, prevention of mother to child transmission. |
| Dijo Hijo de mi madre! No me cojas por la barba ni por la cabeza! | O son of my mother, (Aaron cried), do not pull me by my beard or my hair! |
| Dijo Hijo de mi madre! No me cojas por la barba ni por la cabeza! | 'Son of my mother,' Aaron said, 'take me not by the beard, or the head! |
| Dijo Hijo de mi madre! No me cojas por la barba ni por la cabeza! | He said, Son of my mother, do not seize me by my beard or my head. |
| Dijo Hijo de mi madre! No me cojas por la barba ni por la cabeza! | 'Son of my mother' he replied, 'Do not seize my beard nor my head. |
| Dijo Hijo de mi madre! No me cojas por la barba ni por la cabeza! | Aaron said, O son of my mother, do not seize me by my beard or by my head. |
| Dijo Hijo de mi madre! No me cojas por la barba ni por la cabeza! | Aaron replied, Son of my mother, do not seize me by my beard or head. |
| Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. | He said, 'Son of my mother, surely the people have abased me, and well nigh slain me. |
| No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre. | No mother shall be treated unfairly on account of her child, nor father on account of his child. |
| No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre. | No mother shall be harmed on account of her child, and no father shall be harmed on account of his child. |
| Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. | And he threw down the tablets and he took hold of his brother s head, dragging him towards himself. |
| Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. | Aaron said 'My mother's son, the people overpowered me and almost killed me. |
| Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. | He said, Son of my mother, indeed this people thought me to be weak, and they were about to kill me. |
| No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre. | A mother shall not be harmed for her child, neither a father for his child. |
| Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. | 'Son of my mother' said (Aaron), 'the nation weakened me, and almost killed me. |
| No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre. | No mother should be harmed through her child, and no father through his child. |
| Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. | And he threw down the tablets and seized his brother by the hair of his head, pulling him toward him. |
| No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre. | None of the parents should suffer any loss from the other because of the baby. |
| No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre. | No mother should be made to suffer on account of her child, and no father should be made to suffer on account of his child. |
| Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. | Aaron said, Son of my mother, the people oppressed me and almost killed me. |
| No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre. | No mother shall be Treated unfairly on account of her child. |
Búsquedas relacionadas : Madre A Hijo - Madre A Hijo - Vínculo De Madre A Hijo - Hijo - Hijo - Madre - Hijo De - Hijo De - Madre De - Madre De - Madre De - Madre De
