Funciones de ingeniería	Engineering Functions
Ingeniería	Engineering
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití	Peter Haas Haiti's disaster of engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.	The engineering approach does not intervene in any processes.
Hacen un manual de ingeniería inversa.	They reverse engineer manuals.
Para combinar la ingeniería y el diseño y...	To combine engineering and design and ...
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.	The same dynamic will play out with genetic engineering.
Robert Full habla de ingeniería y evolución	Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.	I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,	but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.	So I set out in a hurry. I studied engineering.
La segunda vez, es ingeniería.	The second time, it's engineering.
Es una ingeniería sin pensamiento.	This is unthinking engineering.
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.	They got quite serious about the engineering of this.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.	These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Creó su grupo, de nombre poco creativo, bankfrauds yahoo.co.uk antes de llegar a Gran Bretaña en 2005 para hacer una maestría en ingeniería química en la Universidad de Manchester.	He set up his prosaically entitled newsgroup, bankfrauds yahoo.co.uk before arriving in Britain in 2005 to take a Masters in chemical engineering at Manchester University.
Muchos desafíos de la ingeniería debían cumplirse para que el bombardero fuera eficaz.	For the bomber to be an effective weapon, these engineering challenges need to be addressed.
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.	Much of the advanced engineering is homegrown.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.	I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.	Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
La clave en el ciberdelito es lo que llamamos ingeniería social .	The key to cybercrime is what we call social engineering.
Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.	The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
Otras se centran en el cuidado de la salud, el turismo, la ingeniería, y otros campos.	Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields.
Si fuera así, para qué servirían las facultades de ingeniería?	There would then scarcely be any need for engineering schools.
No existe un Premio Nobel de Ingeniería, aunque debiera haberlo.	There is no Nobel Prize for engineering, though there should be.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?	Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería	Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
Muestra los botones relativos a temas científicos y de ingeniería.	Display science and engineering buttons.
Pero, no obstante, se trata de una pieza extraordinaria de ingeniería,	But nonetheless, it's an extraordinary piece of engineering.
Y, antes de pasar a otro telescopio, quisiera mostrarles otra maravilla de la ingeniería el espejo.	And one piece of engineering that I want to leave you with as regards this telescope is the mirror.
En el mismo año recibió un doctorado honorífico en ingeniería de gestión por el Politecnico di Milano.	In the same year he received an honorary doctorate in management engineering from the Politecnico di Milano.
Y ahí tenemos una nota arriba Mucha ingeniería.	And there's my note to self at the top lots of engineering.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.	The international space station is an amazing feat of engineering.
Actualmente estudia ingeniería de alimentos, lo que ayudará a su comunidad.	He is now studying food engineering, which will help his community.
Las inversiones y los contratos para proyectos de ingeniería también han contribuido a reforzar el vínculo.	Engineering contracts and investment have also enhanced ties.
Y di a mi charla el título de Innovación india desde Gandhi a la ingeniería gandhiana .	And the title of my talk was therefore Indian innovation from Gandhi to Gandhian engineering.
Existe una visión básica de que el valor real implica hacer cosas que involucren trabajo, ingeniería,	There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.
La mejor noticia es que el futuro está casi aquí y es la ingeniería de tejidos.	So the better news is the future's almost here and the future is tissue engineering.
M. Sc . en Ingeniería Eléctrica , Massachusetts Institute of Technology	Master of Science in Electrical Engineering , Massachusetts Institute of Technology
Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería.	Consider the relationship between science and engineering.
El grupo de sabor es entonces un grupo quiral formula_6.	The flavour group is then a chiral group .
La científica investiga desde 1994 el campo de la ingeniería genética y actualmente trabaja en el Instituto Técnico de Zurich.	The scientist has been carrying out research into GM technology since 1994 and is currently working at ETH Zurich.
Lo realmente emocionante de una motocicleta es la belleza en la integración de la ingeniería y el diseño.	Really the exciting thing about a motorcycle is just the beautiful integration of engineering and design.
En el campo Grupo de trabajo, puede introducir el nombre de su grupo de trabajo.	In the Workgroup field, you can enter your workgroup name.

Búsquedas relacionadas : Grupo De Ingeniería - El Grupo De Ingeniería Mundial - El Grupo De Ingeniería Civil, - Grupo De Ingeniería Mecánica - Grupo De Ingeniería De Procesos - Gerente De Grupo De Ingeniería - El Grupo - El Personal De Ingeniería - El Concepto De Ingeniería - El Trabajo De Ingeniería - El Uso De Ingeniería - El Liderazgo De Ingeniería - El Fracaso De Ingeniería - El Rendimiento De Ingeniería

Display this page in English