Traducción de "El fue elegido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Elegido - traducción : Elegido - traducción : Elegido - traducción :
Palabras clave : Chosen Elected Selected Chose Picked

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue elegido presidente.
He was elected president.
Usted no fue elegido.
You weren't elected.
Cuando fue elegido Jerry Brown éste fue el desafío que enfrentó.
When Jerry Brown was elected, this was the challenge that was put to him.
Tom fue elegido para el Senado en 2008.
Tom was elected to the Senate in 2008.
Tom Jackson fue elegido alcalde.
Tom Jackson was elected mayor.
Fue elegido como miembro del equipo.
He was chosen to be a member of the team.
Él fue elegido alcalde de nuevo.
He was elected mayor again.
Pandelis Pouliopoulos fue elegido secretario general.
Pandelis Pouliopoulos was elected as general secretary.
El sucesor de Tung, Donald Tsang, fue elegido a regañadientes.
Tung s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly.
El elegido fue Alberto, un chico de Lousame, municipio vecino.
The man she chose was was Alberto, a man from Lousame, a neighboring municipality.
Clint Eastwood fue elegido alcalde de Carmel.
Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.
En 1875, fue elegido como senador vitalicio.
In 1875, he was elected senator for life.
Fue elegido en el segundo intento y fue reelegido en las Elecciones Generales de 1981.
He was elected on his second attempt and was re elected in the 1981 election.
Qt fue elegido por las razones antes mencionadas.
Qt was selected for the reasons mentioned above.
Fue elegido obispo de Valence (Francia) en 1226.
He was elected bishop of Valence in 1224.
En 1911, Stratos fue elegido Presidente del Parlamento.
In 1911, Stratos was elected President of the Parliament.
Landgraf fue el primer presidente libremente elegido de dicha universidad en 1990.
Landgraf was the first free elected President of the Dresden University of Technology in 1990.
El título del episodio, The Joy of Sect fue elegido por Richdale.
The episode's title The Joy of Sect was pitched by Richdale.
Fue elegido miembro de la Academia Británica en 1984.
He was elected a Fellow of the British Academy in 1984.
Fue seleccionado para el equipo del 40 Aniversario de los Pacers, que fue elegido por los fans.
Rik Smits was selected to the Pacers' 40th Anniversary Team, which was chosen by the fans.
Fue elegido como solista en el coro de niños de la Capilla Real.
He was selected as soloist in the boys' choir of the Chapel Royal.
Sideshow Bob fue elegido como el villano y Bart como la víctima principal.
Sideshow Bob was cast as the villain and Bart became the main victim.
Para esto es para lo que fue elegido el Partido Bharatiya Janata (BJP)?
is this what the Bharatiya Janata Party (BJP) was elected for?
En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
En 1964, fue elegido al Pro Football Hall of Fame.
Legacy In 1964, he was elected to the Pro Football Hall of Fame.
Fue elegido Presidente de la Fundación de la Academia el año de su fallecimiento.
He was elected President of the Academy Foundation the year that he died.
El subtítulo destructor fue elegido por Abrams y fue traducido al japonés como por Paramount Japan en una solicitud.
The subtitle Destroyer was chosen by Abrams and was translated into Japanese as by Paramount Japan at his request.
Digo, Ud. fue elegido Primer Ministro para defender a Gran Bretaña.
I mean, you're elected as Prime Minister with a brief to bat for Britain.
Fue elegido miembro de la Academia Clementina de Bolonia en 1727.
He was elected a member of the Bolognese Accademia Clementina in 1727.
Fue elegido miembro de la Real Sociedad Astronómica inglesa en 1970.
He was elected a fellow of the Royal Astronomical Society in 1970.
En 1986 fue elegido miembro de la Academia Brasileña de Letras.
In 1986 Ivo was elected to the Brazilian Academy of Letters.
En enero de 1750 fue elegido miembro de la Royal Society.
In January, 1750 he was elected a Fellow of the Royal Society.
Eres el elegido.
You are the chosen one.
Se construyeron prototipos del Me 264, pero el Ju 390 fue elegido para la producción.
Three prototypes of the Me 264 were built, but it was the Ju 390 that was selected for production.
Fue elegido de entre los estudiantes para dirigir el debate público frente a la reina.
He was selected to lead a public debate in front of the Queen.
Fue elegido mejor jugador joven del Chelsea en la temporada 2005 06.
Diarra was named Chelsea's young player of the season for 2005 06.
En 1888, Archibald McLelan fue elegido nuevo Teniente Gobernador de Nueva Escocia.
In 1888, Archibald McLelan was appointed Lieutenant Governor of Nova Scotia.
Su segunda generación fue elegido Coche del Año en Europa en 2014.
A second generation was unveiled in 2013 and it was awarded as the 2014 European Car of the Year.
En 1849 fue elegido miembro de la primera cámara del parlamento prusiano.
In 1849 he was elected as an MP for the first chamber of the Prussian parliament.
El 19 de mayo 1674, Juan III Sobieski fue elegido nuevo monarca (ver elecciones libres, 1674).
On May 19, 1674, Hetman John Sobieski was elected new monarch (see Free election, 1674).
En 1980, Craig fue elegido para la Cámara de Representantes por el Primer Distrito de Idaho.
In 1980, Craig was elected to an open seat in the U.S. House of Representatives, representing Idaho's 1st congressional district.
Fue elegido en septiembre por el Parlamento con la ausencia casi total de los diputados musulmanes.
He was elected by the parliament in August most Muslim members of parliament boycotted the vote.
Tras graduarse en el seminario, en 1949, fue elegido como profesor de Estudios del Nuevo Testamento.
Upon graduation from the seminary in 1949, he was appointed to teach New Testament and Old Testament Studies at the Seminary..
Reconocimientos Schuster fue elegido miembro de la Royal Society en 1879 y fue investido caballero en 1920.
Honours and awards Schuster was elected to the Royal Society in 1879, and knighted in the 1920 New Year Honours.
En 1867, se fue derrotado por John Willoughby Crawford en Leeds Sur, pero fue elegido en 1872.
In 1867, he was narrowly defeated by John Willoughby Crawford in Leeds South but was elected in 1872.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Elegido - Fue Elegido - Fue Elegido - Fue Elegido - Fue Elegido - Fue Elegido - Fue Elegido Sobre - No Fue Elegido - Fue Elegido Para - Fue Elegido Presidente - Fue Elegido Para