Traducción de "El curso concluye" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y el iraquí Hussein Adam concluye
And Iraqi Hussein Adam class='bold'>class='bold'>concludes
La fetua concluye
The fatwa class='bold'>class='bold'>concludes
Shami Analyst concluye
And Shami Analyst class='bold'>class='bold'>concludes
González concluye que
The journalist González class='bold'>concluded that
El concierto concluye con una frenética coda.
The concerto then class='bold'>class='bold'>concludes with a frenetic coda.
Y el activista estadounidense mauritano Nasser Weddady concluye
And Mauritanian American activist Nasser Weddady class='bold'>class='bold'>concludes
Y concluye resumiendo, a su manera, el reclamo peruano
He then states what he considers to be the summary of Peruvians' claim
La Sra. Mahdi concluye su narración
Mrs. Mahdi class='bold'>class='bold'>concludes
Y concluye con la siguiente frase
The website class='bold'>class='bold'>concludes with this phrase
Debemos ser capaces de ampliar el mandato del interventor general , concluye.
One must be able to broaden the mandate of the General Verifier, he decides.
La segunda mitad comienza en el año 1140 y concluye en el 1270.
The second portion starts from 1140 until the end of the chronicle in 1270.
Concluye que el programa ha logrado sus objetivos y recomienda su continuación .
It class='bold'>class='bold'>concludes that the programme has been achieving its objectives and recommends its continuation .
Artículo 11 El presente Tratado se concluye por un período de tiempo ilimitado .
Article 11 This Treaty is class='bold'>concluded for an unlimited period .
Mientras tanto, el experto bahreiní, Abdulhadi Khalaf, cuya nacionalidad también fue anulada, concluye
Meanwhile, Bahraini scholar Abdulhadi Khalaf, whose nationality was revoked too, class='bold'>class='bold'>concludes
Concluye el secundario en el Colegio de Lasalle, de Buenos Aires, Argentina, con calificaciones sobresalientes.
He finished his high school in the Colegio Lasalle, in Buenos Aires, with honors.
Debemos corregir el curso.
We must class='bold'>course correct.
El quinto libro concluye con la muerte del rey David I de Escocia en 1153.
The 5th book class='bold'>class='bold'>concludes with the death of King David I in 1153.
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
Seguimos el curso del río.
We followed the class='bold'>course of the river.
Hacer lo contrario ya no es suficiente en México, concluye Marroquín.
The opposite is no longer enough in Mexico, class='bold'>class='bold'>concludes Marroquín.
Un día feliz ha llegado , concluye Silvio Rodríguez desde su blog.
A happy day has come, class='bold'>class='bold'>concludes Silvio Rodríguez on his blog.
Eso concluye mi discusión sobre epilepsia y el tercer invento que quiero discutir aquí esta tarde.
That class='bold'>class='bold'>concludes my discussion of epilepsy, which is the third invention that I want to discuss here this afternoon.
El curso de historia es interesante.
The history class='bold'>course is interesting.
El curso comienza a las diez.
The class start at ten.
Cuádo comenzará el curso de japonés?
When will the Japanese class='bold'>course start?
Entiendo que el curso cubre bastante.
My understanding of the class='bold'>course is that it covers quite a lot.
Ella concluye su post de LJ con una nota de desesperación, diciendo,
She class='bold'>class='bold'>concludes her LJ post on a note of desperation, saying,
El último artículo mencionado concluye Para entender y contrarrestar la amenaza y reclamo de ISIS, defínanlo correctamente.
The latter article class='bold'>class='bold'>concludes To understand and counter ISIS s threat and appeal, frame it properly.
En curso
In Progress
En curso
In progress
Con esta selección concluye la segunda y última fase del concurso de diseño .
This class='bold'>class='bold'>concludes the second and final phase of the design competition .
Todo el curso esperaba al nuevo profesor.
All the class waited for the new teacher.
La inundación desvió el curso del río.
The flood diverted the class='bold'>course of the river.
La inundación desvió el curso del río.
The class='bold'>course of the river has been diverted by the flood.
Shimon Schocken El curso de informática autoorganizado
Shimon Schocken The self organizing computer class='bold'>course
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing
Este artículo concluye el amplio estudio de RuNet Echo sobre la blogosfera del lenguaje ruso en Ucrania oriental.
This article class='bold'>class='bold'>concludes an extensive RuNet Echo study of Russian language blogosphere in Eastern Ukraine.
El curso de alemán empieza el cinco de octubre.
The German class='bold'>course begins October fifth.
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
Inician curso que explora el Fin del mundo
Start of a class='bold'>course that explores the End of the World
Todavía no he acabado el curso de arquitectura.
I still haven't finished the architecture class='bold'>course.
Tom es el más alto de nuestro curso.
Tom is the tallest boy in our class.

 

Búsquedas relacionadas : El Autor Concluye - El Documento Concluye - El Artículo Concluye - El Informe Concluye - El Estudio Concluye - Concluye El Texto - Esto Concluye - Concluye Con - Concluye Que - Capítulo Concluye - Sección Concluye - Concluye Que - Que Concluye - Concluye Esto