Traducción de "El camino ascendente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ascendente
Ascending
Ascendente
Ascending
Ordenación ascendente
Sort Increasing
Y desde ahí tenéis que llevarlos por un sólido y firme camino ascendente. De principio a fin.
And then from there, you've got to take them on a very solid, steady, upward path, right from beginning to end.
Datos Ordenar Ascendente
Data Sort Ascending
Ambos tienen esa especie de barrido ascendente.
They both have that kind of up sweep.
Ordena la fila actual en orden ascendente o descendente.
Sort alphabetically
Como en el lied, la figura suele ser introducida por el piano, en forma ascendente.
As in the song, the figure is usually introduced by the piano, ascending.
Asigne un valor numérico a cada IFM en orden ascendente .
Assign a numeric value to each MFI in ascending order .
y todo ello forma una dinámica social constructiva y ascendente
All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
De suprimirse, se producirá una presión ascendente sobre los precios.
The way they bring this about is another matter.
Debe asignarse un valor numérico a cada IFM en orden ascendente .
Assign a numeric value to each MFI in ascending order .
Es un muy buen árbol ascendente para alcanzar a otros árboles.
It also serves as a very good climbing tree to reach other trees.
Indica si las imágenes se ordenarán de manera ascendente o descendente.
Defines whether images are sorted in ascending or descending manner.
De seguirse aplicando las actuales políticas, esta tendencia ascendente se mantendrá.
At current policies the upward trend is set to continue.
En la otra dirección se encuentra un camino empinadamente ascendente que lleva a la integración y al resurgimiento de Europa como una potencia mundial este es el camino, según los optimistas, que el continente tomará a medida que despierte y reconozca que debe tener la capacidad de soportar las tormentas más severas.
In the other direction lies a steep upward path to Europe s integration and reemergence as a global power the course, optimists say, that the continent will take as it wakes up and recognizes that it must have the capacity to weather the harshest storms.
Como pueden ver aquí arriba comparten un barrido ascendente como guup, guup, guup .
As you can see at the top here, they share an up sweep, like woop, woop, woop.
La movilidad descendente es una amenaza real, mientras que la movilidad ascendente es limitada.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no road to love. Love is the road.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no path to love. Love is the path.
Las lesiones son a menudo múltiples e implican con frecuencia el ciego o el colon ascendente, aunque puede darse en otras zonas.
Lesions are often multiple, and frequently involve the cecum or ascending colon, although they can occur at other places.
Se está substituyendo poco a poco el planteamiento descendente que ha guiado dicho empeño desde 1992 por un modelo ascendente.
Pendekatan top down yang memandu upaya ini sejak tahun 1992 secara perlahan digantikan oleh model bottom up.
El camino desciende.
The track descends.
Sabes el camino?
Do you know the way?
Muéstrame el camino.
Show me the way.
En el camino
On the road
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it.
Sigue el camino, el camino marcado. Nada está allí y nadie te espera.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
El camino cruza el bosque.
The route then continues upwards through the forest.
El árbol obstruyó el camino.
The tree blocked the road.
El camino al altruismo
The Path to Altruism
Después limpia el camino.
Then clears the path.
Puedes mostrarme el camino?
Show me the way, will you?
Comeremos en el camino.
We'll eat on the way.
Puedes decirme el camino?
Could you tell me the way?
Te mostraré el camino.
I'll show you the way.
El camino es largo.
The road is long.
Puedes explicarme el camino?
Can you explain the way to me?
Te mostraremos el camino.
We'll show you the way.
El camino es largo.
The way is long.
El camino está libre.
The road is free.
Le mostré el camino.
I showed her the way.
Puede alumbrar el camino?
Can you light the way?

 

Búsquedas relacionadas : Camino Ascendente - Ascendente - Ascendente - En El Ascendente - En El Ascendente - En El Flanco Ascendente - Trayectoria Ascendente - Dirección Ascendente - Tubo Ascendente - Tubo Ascendente - Colon Ascendente - Espiral Ascendente - Orden Ascendente - Fuerza Ascendente