Traducción de "Eficiente y efectivamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Eficiente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y efectivamente las encontramos. | And we did indeed find it. |
| Y el médico estaba efectivamente controlándonos para asegurarse que estábamos efectivamente bien. | And the doctor was, in fact, checking us to make sure we were, in fact, fine. |
| Y efectivamente, eso es cierto. | And that's actually true. |
| Y efectivamente hay un modo mejor. | And, indeed, there is a better way. |
| Es más económica y también más eficiente. | It's more economical and also more efficient. |
| Efectivamente, lo es. | Indeed it is. |
| Efectivamente, lo maté. | Effectively, I killed him. |
| Efectivamente, me insultó. | Effectively, she insulted me. |
| Efectivamente la hay. | Indeed there is. |
| Se trata de un material barato y eficiente. | It is inexpensive and saves time. |
| Espero ser muy eficiente. | I hope I am very efficient. |
| Usted es eficiente, verdad? | You're efficient, aren't you? |
| Todo es muy eficiente | Everything is very efficient. |
| Él es inteligente efectivamente. | He is clever indeed. |
| Allí fueron efectivamente abandonados. | Here they were effectively stranded. |
| Este ordenador es potente, eficiente y fácil de utilizar. | This computer is powerful, efficient, and easy to use. |
| El rápido sistema de tránsito es moderno y eficiente. | The rapid transit system is modern and efficient. |
| Y efectivamente, estaba muy lejos de lo que pasaba. | And indeed, I was very far from the mark. |
| Él no me parece eficiente. | He doesn't strike me as efficient. |
| Deberías estudiar de manera eficiente. | You should study in an efficient manner. |
| Nuestro motor es más eficiente y produce mucho menos CO2. | Our engine is efficient and produces much less CO2. |
| Pero existe una opción más eficiente. | But there is a more efficient option. |
| Tú eres eficiente, no es así? | You're efficient, aren't you? |
| El moderno Sailplane es magníficamente eficiente. | The modern sailplane is superbly efficient. |
| Después de todo, es más eficiente y evitaría todos estos escándalos. | This is more efficient, after all, and it would avoid all these scandals. |
| Estas son, efectivamente, las prioridades correctas. | These are indeed the right priorities. |
| Entretanto, pasemos efectivamente a la votación. | We all know we have a very heavy agenda. |
| Es el edificio más eficiente del mundo. | It's the greenest building in the world. |
| En el indicador de progreso ii), insértese y eficiente después de plena . | In indicator of achievement (ii), after Full , add and efficient . |
| y pagarles ahora 5 dólares al día porque tenía una fábrica eficiente. | Because he's got an efficient enough factory. |
| 161. Reconocemos que para cumplir efectivamente los principios y objetivos de la Carta necesitamos una Secretaría eficiente, eficaz y responsable. Su personal deberá actuar de conformidad con el Artículo 100 de la Carta, en una cultura de rendición de cuentas, transparencia e integridad institucionales. En consecuencia | 161. We recognize that in order to effectively comply with the principles and objectives of the Charter, we need an efficient, effective and accountable Secretariat. Its staff shall act in accordance with Article 100 of the Charter, in a culture of organizational accountability, transparency and integrity. Consequently we |
| Se aceptó que el problema efectivamente existía. | It was accepted that the problem indeed existed. |
| Y una comparación transatlántica sugiere que este puede ser, efectivamente, el caso. | And a transatlantic comparison suggests that this may indeed be the case. |
| Pero hay otra fuente de información y es, efectivamente, el conocimiento previo. | But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge. |
| Lo verificamos nuevamente esta semana y, efectivamente, apareció la página de redirección. | We checked again this week, and indeed the redirect page came up. |
| Y lo que hace que el auto se cargue de forma segura y eficiente. | And it actually causes your car to charge safely and efficiently. |
| Este canario era una alarma viviente, muy eficiente. | So this canary was a living alarm, and a very efficient one. |
| Una calculadora es más eficiente que un ábaco. | A calculator is more efficient than an abacus. |
| El efectivo un instrumento de pago indispensable y eficiente en términos de costes | Cash an indispensable , cost efficient payment instrument |
| En el indicador de progreso a) iii), sustitúyase plena por eficaz y eficiente . | In indicator of achievement (a) (iii), replace Full with Effective and efficient . |
| Es relativamente fácil y eficiente recoger el aceite usado de robots de cocina y restaurantes. | It's relatively easy and efficient to collect waste cooking oil from food processors and restaurants. |
| Efectivamente, evolucionamos hacia una especie de superestado con una supereconomía y un superejército. | This is an example of what The Economist describes as the European Parliament living in cloud cuckooland. |
| ejecutarse efectivamente los mandamientos sobre los bienes ( 1 ) . | therefore , orders in respect of the property can be effectively enforced ( 1 ) . |
| Efectivamente, la economía de China se ha desacelerado. | Yes, China s economy has slowed. |
| Luego miras la electricidad. Efectivamente. La misma regla. | Then you look at electricity. Sure enough. The same rule. |
Búsquedas relacionadas : Efectivamente, - Efectivamente - Fácil Y Eficiente - Adecuada Y Eficiente - Profesional Y Eficiente - Conveniente Y Eficiente - Eficiente Y Económica - Adecuada Y Eficiente - ágil Y Eficiente - Segura Y Eficiente - Eficiente Y Rentable - Efectivo Y Eficiente - Suave Y Eficiente - Oportuna Y Eficiente
